三四郎的字典裡根本沒有保持清潔的詞句，不管東西用得到還是用不到，三四郎的原則是放在伸手可以拿到的地方，以酒為例，不管凱伊再怎麼勸，三四郎都一樣把開過的酒瓶散放在房間裡。
三四郎的房間……現在大概有衣服、小東西、垃圾，和其他一些亂七八槽的東西到處亂飄，酒精結成一顆顆球狀橫沖直狀，凱伊完全料想得到面對這樣的房間時，三四郎會先昏頭轉向，然後選擇先回收酒類，其他的東西隨便怎麼樣都沒關系。
「你只要吞下酒精球，就會把重要的事情全都忘光。」凱伊邊靠近三四郎邊說，嗓音雖然柔和，聽起來卻像從喉嚨裡直接發聲。
「我不知道的話會問你啦！」
「你剛剛說過去所犯的錯，現在的自己不需要承擔，該不會是你布好的陷阱吧？」
「我的頭腦沒有好到可以那樣拐彎抹角。」感覺凱伊溫柔的語調中似乎有些不太對勁，三四郎打正姿勢，然而看到凱伊對他伸出手，三四郎嚇得趕忙往牆角飛去。
「把護目鏡還我。」
「這樣就沒事了嗎？」已經有覺悟會被凱伊電擊的三四郎，話音不再那麼從容。
「我不像你盡做些浪費體力的事，我會讓你用別的方式彌補。」
意會到凱伊話裡的絕決，三四郎趕忙回過頭想要問個明白，凱伊的表情則不複以往的嚴肅，臉上扯起一抹寒冷到隨時可以將人凍僵的微笑。
「我討厭那些徒勞無功的事，所以希望你能付給我們相關費用，用以補償這段期間從事的作業。你要我提出正式的報告書，按照聯邦規定受罰，還是你要付給我、羅德與莎多蘭加班費，又或是替代我們進行其他作業？你自己選一個。」
「你這是在整我耶！」
從死命喊叫的三四郎手裡搶回護目鏡，凱伊轉過身。
「羅德，我現在過去艦橋。」莎多蘭，準備啟動重力裝置。完全用公事公辦的口吻告知後，凱伊沒有多說什麼，開始固定漂浮在周圍的機械。
從那纖瘦的背影中體會到怒氣，三四郎只得悶頭跟過去，小心翼翼地幫忙凱伊。
「請啟動裝置。」利落地進行手上的工作，確定所有物件都重新固定完成後，凱伊慢慢讓自己的腳落在地板上，不等三四郎同樣著陸，便徑自通知莎多蘭。
「我都說對不起了嘛！我道歉啦！原諒我啦！」知道凱伊討厭人家緊緊黏在身邊，三四郎的話聽起來一點氣力都沒有。
「你覺悟吧！我可是很貴的。」瞟了一眼偷看他表情的三四郎，凱伊只是冷哼，然後拉開視線。
「莎多蘭！來幫我啦！」
「真不錯，那家夥用身體付費就可以了。」
「我也是這樣想，我們好久沒有休假了耶！」
「你的話怪怪的喔！羅德應該沒什麼消耗吧？因為你根本沒用過嘛！」
「莎……莎多蘭，你說用過是指什麼？」
莎多蘭似乎因為找到標的物，所以相當開心，說起話來也特別肆無忌憚，而羅德則相當無力，接著3d畫面就消失了。
「莎多蘭，我們感情不是很好嗎？」
回應三四郎叫喚的是莎多蘭與羅德的笑聲。
重力發生裝置啟動，倒數開始。
「混蛋！你們真的要這樣做嗎？」面對已經切斷畫面的螢幕，三四郎氣得破口大罵。
完全無視三四郎的反應，正在確認周遭狀況的凱伊，視線停留在天花板的一個點上，露出一臉難以置信的表情，皺起那雙細眉，完全對機械倒數音充耳不聞，那雙彷彿萬華鏡般的眼只是持續注視著某物，手裡拿著護目鏡，慢慢收緊手指，然後腳下一頓。
「凱伊？那個笨蛋！」
「重力裝置啟動。」
機器合成音的倒數聲，與三四郎的吼叫聲重疊在一起，隨著船腹裡的一陣巨響，船體本身産生了些許搖晃，所有的物件都在瞬間取回重量。
船艙內也響起一聲鈍聲，像是什麼柔軟的物件掉在地上的感覺，然後便是三四郎聲嘶力竭地喊著凱伊名字的聲音。
「怎麼了？發生什麼事？」莎多蘭與羅德驚慌的臉孔，很快隨著三四郎的叫喊重新出現在熒幕上，映入眼簾的是凱伊軟癱在三四郎的懷裡，不省人事。
