可是他不說,我看不懂。我不懂。
“達西先生。”我輕輕地喚道。
他垂眼,終是彎下腰執起我的手行了個吻手禮,然後走開了。
我關上了門。
坐在床上,我發了會兒呆,胡思亂想了一陣子。
等第三天的時候,我已經基本上好了,連雷諾夫人也不能再把我關在屋子裡面了——雖然她很不情願,一直在嘮叨著要我再在房裡躺幾天。
下午我們在客廳裡休息聊天的時候,我收到了兩封信,一封是貝蒂的,一封是威克的。威克的信裡只是說他又去了倫敦一趟,但又和我錯過了,他拜訪了貝蒂和赫斯特,並且請求他們給我帶這封信。他說他可能明年九月就可以安定下來了,到時候也許會回德貝郡。
貝蒂的信我看完了就交給查理了。貝蒂在信裡說,簡在我們離開的第二天來到了倫敦,錯失了和查理見面的機會讀到這裡,查理非常激動)。然後她說她接待了簡班納特幾次,和她相談甚歡,但卻從僕人口中得知了班納特夫人的打算僕人是從簡的隨行馬車夫那裡得知的),原來班納特夫人送簡來倫敦就是企圖讓她繼續吸引查理的注意——這讓貝蒂憤怒,覺得班納特夫人果然就是覬覦查理的財産和身份地位。然後貝蒂又記了一些從簡那裡得知的郎博恩發生的事情,比如盧卡斯小姐嫁給了柯林斯先生,班納特姐妹們不用被趕出去了之類的。最後她希望我們代她跟達西和喬治安娜問好,並祝我們玩得愉快。
看完信,查理沉默了。
良久,達西開口了:“查理,雖然我不得不說iss 簡班納特是個不錯的姑娘,但我還是想請你好好思考一下她的家庭。”
雖然我覺得讓查理放棄簡有點不太好,但我也支援達西的說法,“查理,你的確是該好好想一想。我知道你的性格溫和,必定不會做出仗勢欺人的事來,但很有可能別人會因為你的軟弱反過來欺負你。我想你也應該對班納特夫人和簡的其他幾個妹妹有所瞭解,如果你接受了簡班納特,那麼無疑你也要接受她的那些有點荒唐的親戚。”
查理更加沉默了,一言不發。
我握住他的手,“當然,無論你做出怎樣的決定,我都支援你。只要你幸福就好。”
查理回握,寬大的手掌包裹著我的手,“謝謝你,卡爾。讓我好好想想吧。”
我們也不好再說什麼了,一切就讓他自己做決定吧。
好幾天,查理都一副皺眉深思的表情,常常一個人坐著發呆,讓我們有些擔心。
不過好在這樣的狀態並沒有多久,他終於肯對我們說話了,他告訴我們,也許他需要再思考一下自己對簡的感情,是一般的好感,還是真正的喜歡。他說等他想到了他就會付諸實踐的,不過在這之前就先讓他放下,就當散心,在彭布利好好地玩一玩。
對此,我們很是贊成。愛情嘛,總需要經過掙紮才會更加美味的。
這日,當我們吃完午飯坐在客廳閑聊時,達西先生收到了來自他的姑媽凱瑟琳夫人的信件。
信中,這位好心的夫人熱情邀請達西先生和他的妹妹喬治安娜去羅新斯莊園玩幾天。
讀完了信,達西先生眉頭微皺。
我知道他在考慮我和查理的問題。當然,達西先生是不會說出要我們離開這樣的話的,未免太失禮了,而且以他和查理的交情,也斷不會就這樣趕走我們的。可是,如果他要為了我們而拒絕自己姑媽的邀請,那也相當失禮不說,我也會鄙視他。
所以我開口了:“看來達西先生最近要出趟遠門,那麼……”我剛想說那麼我和查理就先告辭了之類的話,就被達西打斷了。
“不知道我是否有這個榮幸邀請r 查理和卡洛琳小姐和我共行呢?”
“您的心意我們心領了,但是……”可惡的達西再次打斷了我的話,我狠狠盯他一眼,他卻視若無睹,內傷。
“我想你誤會了我邀你同行的初衷,”達西先生看向喬治安娜,“我想在去羅新斯的這幾天的路途,必定會讓喬治安娜覺得很無趣,不知道卡洛琳小姐能不能答應我的請求和舍妹做個伴呢?”
喬治安娜顯然覺得達西的話很正確,她用純真的眼光看著我:“求你了,卡爾!和我們一起去吧!”
我……
“一起去吧,卡爾。反正我們也沒什麼要緊的事不是麼。”查理顯然不覺得跟著別人去做客是不禮貌的事,還一副很期待的神情。
“好的,那就這麼說定了。明天早上出發吧。”達西不等我反對就作了決定,而查理和喬治安娜似乎很贊同,很開心地叫僕人們去收拾行李了。
我頗有些無語。達西的那個姑媽我也有所耳聞,是個嚴厲的保守的傳統婦人,不知道我們的隨行會不會讓她生氣。我可不想在主人的冷臉之下去做客。
唉,怎麼達西都考慮不到這個呢?該死的“痛苦的半個德貝郡”!
不管我怎麼想,羅新斯一行已經決定了。