不過喜歡亞爾德烏斯的女性並不少,畢竟亞爾德烏斯可以稱得上是一名美男子了,女人緣相當之好。
在男女情感這方面,波羅亞克並不是一個多麼自信的人。
“波羅亞克教官!”就在這時,一位學員叫了陷入到沉思的波羅亞克一聲,將她從思緒中拉回來。
“你們繼續訓練吧,等中午再收隊回營地。”波羅亞克看著那人,吩咐道。
“明白!”
波羅亞克看著重新回去訓練的學員們,隨便找了個地方坐下,然後變出來一個罐頭放在手上開始把玩起來。
罐頭上的說明文字本來是中文,不過在經過王斌書之手後,上面的文字就變成了這邊本地人都能看得懂的拉丁文了。
在商會進貨就是好,不用考慮本地化的問題。哪像和其他的商人一起搞個什麼東西還得去忙活本地化和各種翻譯。
“塞利斯……塞斯里……聯邦?”
“塞利斯阿爾西亞聯邦?”波羅亞克一邊瀏覽著罐體上的文字,一邊嘴裡呢喃著。
除了聯邦之外,前面的那個詞基本就是純音譯了,這很正常,畢竟這個世界上大部分國家對於外國的名字都是音譯。
【糖水楊梅罐頭】
淨含量:500g
出產地:塞利斯聯邦陸軍056食品加工廠
波羅亞克注意到了出產地上的那行字,系統把原罐頭上所有的中文都給翻譯了一遍。
陸軍、海軍,這倆在這個時代的這個世界自然是存在,但是空軍……怎麼說呢,有些國家有,而有些國家沒有。
當然,拜占庭是有的。不過波羅亞克手裡的罐頭是陸軍軍糧罐頭,所以不存在理解不了的問題。
而就算真是空軍軍糧罐頭,因為拜占庭本身就有空軍編制的原因,所以也不會不懂。
“嚯,這傢伙也是心大。這種軍用物資他也敢拿出來賣??”波羅亞克先是有些驚訝,不過轉念一想,她很快也就理解了。
軍糧這種東西,目前的這個世界的文明還沒有到那種軍品不允許外銷的程度。而就算是到了後世的科技時代,軍糧外銷民間在大部分國家裡其實也都是很正常的一件事情。
除了王斌書的老家。
不過拜占庭不一樣,這個世界的拜占庭軍糧是不允許流入市場的。特別是正規軍團,這是為了讓軍團的後勤供給不會被貪墨。
不過,儘管有著這樣的規定,但私自買賣軍糧的事情在拜占庭也並不稀奇。
只不過這位外國商人的路子明顯不一般,看得出來這些都是剛出廠的嶄新罐頭。而且價格也都很便宜,算得上是‘物美價廉’了。
也不知道那個名叫“塞利斯”的地方到底是個什麼樣子,但既然就連軍糧都可以做的那麼好吃,肯定是一個非常強大的國家吧?
這位外國人之前波羅亞克就已經聽說過了,就是他和某條巨龍一起去歐哥尼亞彙報的魔物出沒事件,這才讓歐哥尼亞軍團的第三大隊來到了這裡。
他賣的東西里有不少似乎都有著他所來自的國家的軍隊背景,不過他並沒有什麼間諜的嫌疑。
至少這種事情反正不是她作為一個帝國騎士應該關心的,雖然她應該關心,不過上面都沒有下命令,那就沒有必要去關心。
而且,那個名叫王斌書的商人,他是有在拜占庭帝國境內的合法營業許可的。而且是由皇帝本人親自頒發。