韓梅梅舉著手裡盛滿柳橙汁的玻璃杯說道：“說得不錯，幹杯！”
“幹杯！”
……
休閑時光總是短暫的，阮二牛在窗戶旁看著韓梅梅回到了自己家後，簡單收拾一下就洗澡睡覺了，第二天迎接他的又將是枯燥而乏味的訓練，雖然他自己從來都是樂在其中。
兩天的調整期之後，10月15日，老鷹隊在主場迎來了他們季前賽的第四個對手——波特蘭開拓者隊。
隊友們紛紛表示，今天願意全力配合阮二牛，即使他要求無限出手權，也不是問題。
阮二牛自己倒是覺得無所謂：“有這個必要嘛！他們選擇奧登，也不過是因為他們認為奧登比我更適合開拓者的陣容而已。再說了，他們要是真選了我，說不定膝蓋受傷，賽季報廢的那個人就是我了。從這個角度說，我應該感謝他們的不殺之恩才對啊！”
老鷹眾將目瞪口呆，不過，隨後還是瘋狂大笑起來。
阮二牛沒笑，他覺得這幫家夥的笑點真低，他是一點都沒有開玩笑的意思。波特蘭中鋒魔咒這麼牛逼的都市傳說，是可以用來開玩笑的嗎？
即使沒有了三十年一出的天才——格雷格·奧登，開拓者隊依然是一隻不容小視的球隊。這支有年輕人組成的青年軍中，還是有布蘭登·羅伊、拉馬庫斯·阿爾德裡奇這樣的天才球員。
開拓者總經理凱文·普理查德這個夏天最為得意的事情，本來應該是選中了奧登大帝。可是隨著奧登的賽季報銷，他現在基本已經不把選秀這類話題放在嘴邊了。取而代之的是他對開拓者更衣室的徹底清理。
用他本人的話來說：“我已經徹底摧毀了波特蘭監獄！”
紮克·蘭多夫，作為波特蘭監獄的最後一個留守囚徒，聯盟有名的資料毒瘤和大麻販子，終於被普理查德在選秀夜用來交換了紐約尼克斯的錢寧·弗萊以及史蒂夫·弗朗斯西的到期合同。隨著這位波特蘭毒販轉職為紐約黑幫組，鮮花之城終於完成了華麗的專職，現在他們可以自信的告訴所有人：“我們就是充滿朝氣的青年軍！”
阮二牛這場比賽的對手是喬爾·普爾茲比拉，這個賽季場均2分的家夥，怎麼看都沒法給二牛造成麻煩。
在大前鋒位置上，馬文·威廉姆斯所要面對的阿爾德裡奇對馬文來說恐怕是一場噩夢。
小前鋒位置上，月食麵對馬泰爾·韋伯斯特稍占上風。
得分後衛上，囧囧森和黃曼巴羅伊的對抗，絕對是本場比賽的熱點。
控球後衛上，史蒂夫·布雷克應該會用年輕人的活力給老邁的安東尼·約翰遜造成一點麻煩。
比賽開始了，阮二牛又一次在跳球中輸給了對手。所幸他在成為正選中鋒的第一天都做好了輸一個賽季的跳球的準備。每贏一次都是賺頭，阮二牛的心態還是很不錯的。
布雷克帶球過了半場，羅伊藉助阿德的擋拆，輕松接到皮球，然後順勢就抹過了囧囧森的防守，殺入了內線。
阮二牛當即拋下沒有什麼進攻能力的普爾茲比拉，在空中和正上籃狀態中的羅伊遭遇了……
