<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
第62章 064 與莫裡亞蒂意想不到的重逢。……
064
達西先生還能有求於她?
伊拉拉有些好奇:“你有什麼事, 先生?”
高大英俊的小說男主角遲疑瞬間:“我聽說了你與威克漢姆先生的事情。”
怎麼又是威克漢姆,人都離開了倫敦,大家卻還在惦記他!
不過鑒於達西和威克漢姆的恩怨,倒也不難理解。
“我以為你不是那種會八卦旁人私生活的人呢, 先生。”伊拉拉玩笑道。
沒想到, 她隨口一說, 卻讓達西繃緊了神情。
“你曾經對男女之事的發言,讓我印象深刻, ”達西先生肅容開口,“我確實無意於置喙你的個人生活, 福爾摩斯小姐。但威克漢姆……他是彭伯裡莊園管家的兒子,與我, 與莊園淵源頗深。因為一些私人齟齬, 威克漢姆離開此地的方式並不體面。所以我希望你不要在莊園中提及他,以免讓在意過他的人傷心。”
說完,達西先生低了低頭,難道流露出遲疑姿態。
“尤其是不要向我的妹妹喬治安娜提及, ”他說, “她是名很念舊的人。”
繞了一大圈, 就最後一句話重要。
達西無非是請求伊拉拉,不要在達西小姐面前提及威克漢姆罷了!
《傲慢與偏見》原作中, 達西小姐是第一名被威克漢姆欺騙了感情的人——她今年才十六歲呢。達西怕提及渣男, 讓妹妹傷心,理所當然。
“你擔心妹妹,情有可原,”伊拉拉理解之餘,又感到好笑, “但卻沒什麼必要,先生,你會同人主動提及自己前些日丟掉的舊衣物是什麼樣子的嗎?”
達西一愣:“你的意思是?”
伊拉拉理所當然:“不會,對吧。所以我也為什麼要與一名剛剛認識、還抱有好感的小姐提及威克漢姆?”
達西先生:“……”
拿舊衣物比舊情人,把達西徹底噎了個不輕。
嚴格來說,這也不是什麼新鮮比喻,但卻是達西第一次聽到一名不到二十歲的未婚小姐這麼說!
“我不會對達西小姐說起他的,你放心。”伊拉拉補充。
明明得到了承諾,但見伊拉拉·福爾摩斯滿不在乎的姿態,達西反而更擔憂了。
他可沒忘記在倫敦時,伊拉拉那番驚世駭俗的發言!
什麼“無傷大雅的小缺點”,她倒是貫徹始終。達西並不想評論別人的生活作風,正如伊拉拉·福爾摩斯所說,她和威克漢姆糾纏不清,的確不會妨礙她支援工人罷工做出的貢獻。
但現在她人在彭伯利莊園。
來達蘭頓的旅店之前,達西小姐還興致勃勃地同達西先生誇贊伊拉拉·福爾摩斯“有個性”。達西當場就坐不住了。
在來的路上,他一面盤算著如何說服加德納夫婦,一面在斟酌提醒伊拉拉的方式。
“我相信你會遵守諾言,以及……”
達西先生躑躅片刻,還是盡可能放低姿態:“喬治安娜尚且年幼,她對莊園之外的事情不甚瞭解、又過分好奇。希望你能考慮到這點,福爾摩斯小姐,不要在她是非觀不明的時候,對喬治安娜産生過分的影響。”
伊拉拉都有些不習慣,達西先生說話何時如此委婉過?
看來一涉及妹妹,連傲慢耿直的達西都會變得小心翼翼。
但——
“你怕我帶壞她。”伊拉拉言簡意賅地總結。