史蒂夫：“醫生。”
說著，他把手中的盒子送了過去。
這換來了萊克特醫生些許訝異的神情，男人默不作聲地側了側頭：“你帶來了禮物。”
他接過了美國隊長的贈禮，漢尼拔調轉盒身，是一瓶紅酒，價格不算便宜也不算貴，維持在恰到好處的範疇。
作為一名初次拜訪的客人，這個品牌這個價格真是再合適不過了。加上青年得體的正裝和真誠的神情，即便是極其注重體面的漢尼拔·萊克特也挑不出任何毛病來。
但正是如此，萊克特醫生的心底才微微地感覺到了些許不滿。
禮數與教養使得他將這份不滿很好的隱藏了起來，漢尼拔勾起笑容：“這很合適，羅傑斯隊長，我想我們今晚就可以開啟它。”
然後漢尼拔看向自己的女兒：“莉塔，你可以先行帶羅傑斯隊長落座。”
薇奧莉塔聞言驀然來了精神：“晚餐做好了嗎？！我餓極啦。”
漢尼拔並沒有因為來了位貴客而改變今晚的食譜，除了將選定好的紅酒換成了客人贈送的之外，一切都按照計劃的來——特別是主菜，由薇奧莉塔親自宰殺的小羊羔，趁著新鮮，漢尼拔選取了羊羔前肩的部分，經由烤制端上桌去。
薇奧莉塔是個相當會享受的姑娘，也難為她以“腸胃不好”當作理由吃了好長一段時間的素食，當父親將塗抹著蜂蜜的烤羊羔肉端上桌時，她的眼裡就沒別的了。
這叫漢尼拔免不了出聲提醒：“莉塔，你的餐巾呢？”
薇奧莉塔：“在這兒呀，怎麼啦？”
漢尼拔：“垂涎三尺固然是對廚藝的贊美，但真這麼表現，那可就太不淑女了。”
薇奧莉塔：“……”
女孩的臉瞬間變得通紅，她看了一眼忍俊不禁的美國隊長，感覺要不是有客人在場，薇奧莉塔一準會在餐桌上因父親的揶揄而發小脾氣的。
“我是因為爸爸廚藝精湛才期待的，”薇奧莉塔抱怨道，“沒想到爸爸還要拿此笑話我！”
漢尼拔只是笑了笑，沒有接話。
他反而看向了坐在客人位置上的史蒂夫·羅傑斯：“莉塔說，你來到蒙大拿州是有任務在身。”
“是的，”史蒂夫回答，“或許我還需要莉塔的幫助。”
“……”
回應美國隊長的是片刻的沉默。坐在對面的青年並不因此而心虛，他仍然是那副誠摯的神情：“只是前期調查，萊克特醫生，薇奧莉塔的能力很難找到替代的角色，我會盡自己全力去保證她的安全。”
“我對此毫無質疑。”
話是這麼說，然而漢尼拔肅穆的神情並未放緩半分。
“如果莉塔的能力可以向你提供幫助，這是她的榮幸，”他說，“然而作為薇奧莉塔·萊克特的父親，我並不希望自己的女兒尚未成年就參與到什麼涉及到國家安全的陰謀之中。”
漢尼拔·萊克特的言下之意再明白不過：他確實不希望薇奧莉塔冒險。
史蒂夫幾乎是立刻看向了薇奧莉塔。
在他半是審視、半是探究的目光下，坐在父親身邊的薇奧莉塔縮了一縮。這一退縮，足以史蒂夫得到自己想要的所有資訊。
漢尼拔·萊克特並不知道女兒的真實身份——他不知道薇奧莉塔藏匿起來的小秘密，不知道她正在幫加百列做事，或許都不知道她壓根不是一名人類。
“我想，”史蒂夫斟酌著字句開口，“這件事應該聽聽莉塔自己的想法。”
他的話落地，漢尼拔的眉心微微擰了起來。
