“什麼呀？這個太陽怎麼了？”海魚撓著頭，百思不得其解。
迦爾納的耳朵動了一下，他看向海魚，說道：「我好像聽得懂你在說什麼了。」
海魚愣了一下，旋即大笑，拍迦爾納的肩膀：“真的耶！我真的能聽懂你在說什麼了。”
說到這裡，海魚突然想起自己的翻譯器，她摳了摳自己的耳朵，掏出了便攜的隨身翻譯器，這顆跟個小豆子沒什麼區別的玩意兒，在協會裡也並不是什麼便宜貨。尤其是每當自己要在這個翻譯器上面增加一種語言系統的時候，所要遭受的經濟損失，那可是海魚打工十年都未必還的起的昂貴東西。
迦爾納奇怪的看著她的動作，在海魚身上有許多神奇的小東西。但是因為他們不能交流，所以他也不知道這些東西到底有什麼用，現在看著海魚從耳朵裡掏出來一個小圓球，他卻也不認為這東西是耳屎。
海魚看著上面依舊閃爍的紅燈，明白不是自己的翻譯器起了作用。所以她看向迦爾納，問道：“剛才的光是怎麼一回事兒？”
迦爾納沒有選擇隱瞞她，直接解釋了在她不在的時候，他這幾天所發生的事情。
“原來你找到自己的親生父親啦，這可真好！”海魚的思想從來都不是從身份地位出發，她認為迦爾納能夠找到自己的父親，那真是一件幸福的事情。
海魚恭喜了迦爾納之後，腦子一抽，眼中閃過幾幅畫面，但最終又歸於沉寂。她好似想起了什麼，但終究什麼都沒想起。
「是啊……這真是……很好！」迦爾納心中五味雜陳，他的這些複雜感受，也不知道該不該告訴給海魚好。
海魚看出迦爾納並不是特別高興，她回握住迦爾納的手，問道：“你為什麼這樣不高興呢？找到自己親生父親，還是那麼偉大又無私照顧著你的人，你應該珍惜才是。選擇遺棄你的，是你尚未懂事的母親。
“如果你要為了母親的錯，而責怪自己的父親，那你的父親豈不是有一些可憐嗎？”
對於身份地位的落差給迦爾納帶來的傷害，是海魚所不瞭解的。
迦爾納看著海魚，他恍然間明白了些什麼，海魚平等的對待這一切，有人對她太過恭敬，她會不適應，而有人高高在上看待她，想讓她行吻腳禮，卻也從來得不到她的回應。這說明海魚就是生活在一個平等的世界裡，那裡不會有人卑躬屈膝，自然也就沒有了高高在上。
所以他的身份變化，在印度的大地上，代表著天差地別，可在海魚看來，就只剩下了找到親生父母的可喜之事。
如果這一切真的能夠如海魚所想的那麼簡單，那可就真的太好了。
迦爾納面對海魚，他並不想在這樣的時刻再隱瞞些什麼，他將自己的顧慮，還有他的成功，他的失敗，他的鬥爭，全都告訴給了海魚。
他期待海魚能夠回應他一些什麼，可說到底，他也並不知道自己期待著海魚能說些什麼。他不過是把苦惱壓在了心底，等待著海魚的回應。
“原來婆羅門和首陀羅的地位差這麼多……”海魚將這個身份地位代入到了古代，便好理解的多了，“努力的是你呀，現在的你是王，是剎帝利中的一員，首陀羅是你努力的根源，你所要證明的是能力決定一切，而不是出身決定一切。無論你是婆羅門是剎帝利還是吠舍或者首陀羅，努力的人是你呀！你是生而高貴的英雄，無論你的身份是高在雲端，還是低入塵微，你能成為王，成為受人愛戴的人，都是因為你的努力呀……”
在他功成名就所受的傷害裡，最微不足道的卻也是最多的，就是受身份所限，被人攻擊。可只要有一個人，有一個人能夠認可他，那些所有的被傷害的過往，似乎都被撫平了。
迦爾納為海魚的理解，終歸是不再內心激憤了。
☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆＊☆
海魚見迦爾納似乎不再那麼激動，對自己的servant那令人擔憂的心裡狀態總算是可以放心了。
迦爾納或許因為自己的身份而陷於困苦之中，他的見識受到這個社會的影響，縱然有超越時間的能力，卻也會懷疑自己的作為。因為正法，因為傳統，他似乎被遊蕩在社會之外。海魚是沒有辦法想到這麼深的，她只是覺得，現在的迦爾納，缺少自信。
他所受的苦難，或許在他看來是因為沒有能夠獲得自己真正的身份，而他的苦難完全是可以避免的。
對呀！好像高種姓的人，可以輕而易舉得到他想要的一切身份地位，而且受人尊敬。可他因為自己的身份，處處受到鉗制。拜師被人詛咒，求婚為人所辱，毗濕摩甚至在知道她的身世的情況下也針對他。這一切都是因為他沒能用自己出身的地位，活在這個世界上。
迦爾納當然有權利怨天尤人，自然也有權利怨恨自己的父親，母親。可他並不是這樣的人，如果真的讓他如此糾結下去，憎恨下去，其實最後受傷的依舊是他自己。
海魚並不喜歡看到自己的servant像現在這樣不高興，也不想他沉浸在自己的身世裡無法自拔。一切都已經鑄成，除非時光倒流，否則怨天尤人，也沒有任何效用。
更何況現在的迦爾納還在戰爭之中，如果太過沉溺於這樣的事情，在戰場上失神的話，那才是最大的不利。
“迦爾納，這場戰爭，是你的嗎？你說過，要為難敵奪取勝利，現在你要因為對方是你所謂血緣上的兄弟而退縮嗎？”所謂的血緣兄弟相殘，在海魚眼裡也並不重要。
海魚認為，只有長久相處，互相扶持過，才能有親情存在。當迦爾納的親生母親，為了名聲而拋棄迦爾納的時候，親情不在的時候，其實就已經拋卻了她與迦爾納産生親情的可能。
既然已經說不上是真正的親人，就沒有必要為了未曾發生的事情，而感到憂愁難過了。
海魚只在乎自己的爸爸埼玉，還有師兄傑諾斯。盡管現在的她也不知道自己親生父母是誰，但是如果有人會用親生父母來要挾她，海魚是不可能受此脅迫的。
可能說起來有一點冷血，實際上海魚是真的做到了一視同仁。海魚的有所偏愛是為了相處過程中所産生的那一份愛，而不是因為血緣架構出來的，一份虛無的愛。
「我不會。既然已經答應了難敵，我就會為他做到最後。」迦爾納堅定的說道。
海魚點點頭，滿意的說道：“既然你早就舅想好了，那就按照你的想法去做吧。我相信你的選擇。”
迦爾納知道自己放不下血緣上應該有的情感，但到了戰場上，在刀兵相見的時候，這些情感都不應該幹擾到他的選擇。或許海魚無法表達出這一層意思，但迦爾納想自己應該是明白了。
海魚的安慰起到了應有的作用，即使她自己並不明白。
