頓時，野人谷又是歡聲雷動。藺小砧懸著的一顆心落地了。她知道，自己抓住了這次機會，她和杜桓算是在野人谷立穩腳了。
然而藺小砧和杜桓都沒有想到，他們不僅僅是有容身之地，藺小砧簡直成了孤塗族人心目中的大英雄，正如他們沒有想到，外表剽悍的孤塗人，其實遠比野人谷外開化了的人更善良。
這天黃昏的雲彩散盡時，藺小砧和杜桓坐在那山谷的中心最大的高屋子裡，一種如鵝絨般細軟暖和的幹草上，十三個部群的頭人作陪，嘰哩哇啦說個不停。
藺小砧和杜桓只管西裡呼嚕吃個不停，當他們吃到一種放了粗鹽的肉醬時，開心得相視傻笑，鹽，藺小砧說她好久沒有吃過有鹽的東西了，對鹽的想念這幾天已經超過了對武林盟主的渴望了。
那些孤塗頭人見二人吃得開心，也跟著呵呵傻笑。當看到二人的食量大得驚人時，又不免肅然起敬。他們那裡知道，這兩個大英雄，已經好多天沒有吃飽過了。何況，孤塗人的烤肉的味道當真不錯，關鍵還是熱乎乎的。
藺小砧對杜桓道：“如果現在這些孤塗人來抓我，我是隻有投降了。”
杜桓問為什麼？
“因為我已經吃得站不起來了。”
“嗯，”杜桓說，“誰能想到蜀山江湖一代魔女，竟是吃撐了而被打敗的。”
他們笑，那些頭人也笑著向他們比劃什麼。這時看著不久前二人還以為要把他們烤來吃了的所謂的野人時，個個慈眉善目，二人如在夢中，再看看這柱子撐起的簡陋草屋，杜桓說，真是一座宮殿。
“真不該在林中殺了那兩個孤塗人。”藺小砧甚是後悔，“我殺過的人中，現在就是這兩個孤塗人讓我覺得內疚。”
杜桓忙看那些孤塗人，“小聲點，萬一他們中有人能聽懂我們說話呢。”
“能聽懂就殺了我償命。”藺小砧道。
杜桓安慰藺小砧道：“算了，當時也不知道。那時如果打起來，只怕孤塗人對我們也不會留情。還不是殺，由此可見，很多戰爭殺戮都是因為彼此的誤解。現在想來，就是那個獨木橋用箭對著我們的孤塗人，也不一定就會放箭的。小砧，你以後盡量不殺人才好。”
“你倒教訓起我來了······我就在想，這野人谷吃人的野人應該是說的那大野人，因為活著出野人谷的人太少，又年深日久，就傳走樣了。”說罷，藺小砧就拔出軟劍，在杜桓脖子上作勢一抹，然後抓起杜桓的手，做出一副大吃相，又指了指那些頭人，比來比去，意思是問他們吃不吃人肉。那起頭人個個驚恐，好半天，藺小砧才知道他們誤認為自己和那大野人一樣，想吃他們的肉了。
杜桓道：“從來沒見過你這樣比劃的。愚不可及。”
那些孤塗人也問藺小砧的事，總是指著那骷髏崖。藺小砧也有很多問題想問他們，只是比劃了半天，不得要領。藺小砧對杜桓道：“他們說‘高呀’的切音時，好像意思就是說“我”，你發現了麼？”
“不錯，每次要說到他們自己時，他們就會說‘噶’，我們這不就學會一句孤塗語了麼？”
“是一個孤塗字，不是一句。”藺小砧糾正道。
“難道‘我’不能是一句話麼？比如人家問你的夫君是誰？我就只說一個字‘我’，這時候‘我’不就是一句完整的話了嗎？當然，只是打個比方。”
二人是不會放過一切抬槓的機會的。
“好，我們要在這裡常住，就要學會這孤塗語。”藺小砧道。
“我們？你不送我出去了麼？”
“我剛才說的是‘我們’麼？我好像說的是‘噶’。”
杜桓笑：“你還算活學活用，孺子可教也。”
夜已深，頭人們就將二人安排在大屋子的一個小間裡。藺小砧連忙比劃，終於頭人們明白了，藺小砧要二人各住一間，杜桓很是失望。道：“這裡終究是不熟悉的，先住在一起，你也好照應我，等熟悉了，再分開住可好？”
“放屁。”藺小砧道。
“一個好好的女孩子，說話如此粗魯。”杜桓無奈，搖頭道。
“一個好好的男子，行事如此膽怯。”藺小砧點頭道。
抬槓一番，二人各自去睡了。
杜桓躺在那平鋪的幹草上，蓋上獸皮，再不像野外山洞那樣寒涼了，只是聽著山谷中的野獸嚎叫，還是有點擔心，卻睡得不甚安穩，直到迷糊中見藺小砧過來看他，知道藺小砧自小混跡江湖，做事細心，也是不放心他。想著有藺小砧照應，心中頓時安穩，然後就是一場好睡。
二人醒來，又是野味野果野菜伺候。邊吃就邊開始學那孤塗語了。藺小砧吃一口野菜，就問野菜的孤塗名兒，杜桓撕下一塊鹿肉，就問他們怎麼叫這物事，那些服侍的孤塗人慢慢領會了他們的用意，便也指著那些物事，一樣一樣的教。
二人約定，看誰先學會孤塗語。杜桓道：“後學會的那人，以後凡事就要聽先學會那人的。”藺小砧知道杜桓想打翻身仗。一笑點頭。
