冷家的三位小姐，並非親姐妹，只是堂姐妹罷了。
當年，冷家的三位公子率軍出征，戰死沙場，三位公子都膝下無子，只有女兒，家中的僕人們，便以大小姐、二小姐、三小姐稱呼。
冷家家道中落，家中全是女眷，可女人和女人之間，卻不是那麼容易相處的。
二小姐和三小姐，從來都勾心鬥角。
翠兒來到了冷家，便被二小姐相中了，二小姐的丫鬟被人贖身，離開了冷家，所以，二小姐才會讓翠兒當自己的丫鬟。
可是三小姐見翠兒乖巧漂亮，也想讓翠兒當自己的丫鬟，所以兩人之間有了矛盾。
最後，翠兒跟了二小姐，三小姐自然心中不爽，屢屢找二小姐和翠兒的麻煩。
這一次也是一樣，不過三小姐的丫鬟芳兒，卻撞見了張青山這位狠人。
“真是的，冷家都這樣了，還窩裡鬥！”
聽了翠兒的講述，張青山苦笑一聲。
自己來冷家是為了躲避白虎門的追殺，懶得理會這些事情。
可是，自己也不想冷家倒了，沒有了冷家的庇護，白虎門將會很容易找到自己。
“阿青，三小姐如果追究責任，你可不容易逃走，我很擔心你！”
翠兒又道，張青山卻一副無所謂的表情。
“翠兒，你難道忘了嗎，龍降村的那幫強盜，是被我打倒的！”
“那些烏合之眾，又怎麼能夠與冷家的武師相比？”
翠兒依然擔心。
張青山打敗那群駐守在龍降村的強盜，所展現出的實力，不過元神境出頭而已，可是冷家的元神境高手卻不止一個，張青山要想打敗他們，可沒有那麼容易。
“放心吧，翠兒！”
張青山以笑容回應翠兒，翠兒也不知道如何是好。
由於擔心張青山的安危，翠兒甚至不敢回二小姐那邊去，徑直留在了雜院裡。
正如翠兒所擔心的那樣，芳兒回去之後，就向三小姐報告了自己被張青山打耳光的事情，隨後三小姐就第一時間興師問罪。
來人有三名，除了芳兒之外，就是冷家的三小姐冷冰霜。
冷冰霜只有十三、四歲，一臉稚氣，卻渾身都是刁蠻氣息，令人不敢接近。
芳兒則躲在了冷冰霜的身後，戰戰兢兢的看著張青山，剛才所發生的一幕，至今令她心有餘悸。
她的臉上塗著膏藥，張青山扇她耳光的時候用的勁兒並不大，所以面頰已經開始恢復，若張青山真的用力扇她，她的臉早就毀了。
除了冷冰霜和芳兒之外，兩人的身後還有一名男子，一臉英氣，正是冷家的武師。
“阿青，這位是拳罡師父，元神境強者，他的拳頭很厲害的！”
翠兒小聲的提醒張青山，張青山只是點頭，沒有說話。
薛姨媽見冷冰霜居然帶著冷家的武師來到了雜院，心中連連叫苦，自己怎麼這麼倒黴，收留了張青山這個狠人，得罪了冷家三小姐不說，這不是連自己都連累了嗎？
冷冰霜冷冷的掃視了一眼雜院，怒道：“剛才是誰打了我的丫鬟？”
“是他！”
薛姨媽第一時間將張青山出賣了，令翠兒一臉鄙視的看了她一眼。
“薛姨媽，你怎麼可以這樣？”
可是薛姨媽卻根本不在乎翠兒的話，兩面三刀的個性表露無遺。
薛姨媽屁顛屁顛的來到了冷冰霜的面前：“三小姐，我已經阻止過他了，可是卻根本沒用，他依然扇了芳兒好幾個耳光！我是沒轍了，這個傢伙，除了英明神武的三小姐之外，沒人能夠對付！”
