二人進入利哈伊軍營，假隊長很快就發現了不符合軍營建造規則的倉庫，然後用盾牌砸開外表完好無損，其實已經“洞開”過一次的鐵鎖。
開燈後，他們看到了地下一層的辦公室。
“這裡是神盾局？”
“大概是它剛成立的地方。”
假隊長環顧四周，看到了牆上的佩姬·卡特黑白照，還是他記憶中的樣子。
追思片刻後，他們找到了藏在書架後的電梯，破解密碼後抵達最底層的資料庫。
“怎麼全是老古董？”娜塔莎·羅曼諾夫環顧四周的老式伺服器，搖頭道：“這裡不可能是資料來源……”
直到她看見桌上竟有一個新式轉接器，這才在震驚中將隨身碟插進去。
螢幕上亮起綠光，組成一張戴眼鏡的臉孔。
“史蒂夫·羅傑斯，1918年出生，娜塔莎·阿麗婭洛茲納·羅曼諾夫，1984年出生……”
合成的機械聲音響起。
“這什麼東西？”娜塔莎皺眉：“錄影？”
“我可不是什麼錄影，小姐，我也許不是1945年被美國隊長抓住的那個人，但我還是我！”
娜塔莎和假隊長突然看到另一塊螢幕上出現了阿尼姆·佐拉的照片，於是假隊長的記憶被喚醒。
“你是紅骷髏身邊那個科學家！”
“是的，看來你沒有忘記我。”躲在資料中的佐拉靈體按照主人的吩咐開始他的忽悠計劃。
“1972年我被診斷出患了絕症，科學無法拯救我的身體，但是他們覺得我的頭腦值得挽救和儲存，於是他們把我儲存在20萬英尺長的資料庫內。”
“你們現在正站在我的大腦裡。”
“所以這些年伱一直躲在神盾局，暗中卻在為九頭蛇工作。”假隊長立即追問：“巴基，你們當年對巴基做了什麼？”
“嘿嘿嘿，不要著急。”佐拉笑了起來：“你們眼中的九頭蛇一定是紅骷髏創立的組織吧？”
娜塔莎最擅長誘導目標套取情報，她發現佐拉似乎很有傾訴欲，於是果斷追問：“難道不是？”
無論對方目的如何，所說是真是假，多瞭解一些情報總歸是好事。
“當然不是！”佐拉開始按照劇本洩露情報：“早在一千四百年前，九頭蛇就已經出現了。”
假隊長和娜塔莎大驚，卻不敢擅自打斷對方。
“你們以為九頭蛇只是一個標誌符號嗎？你們以為‘砍掉一個頭會長出兩個頭’只是一句宣傳口號嗎？”
“不不不，大錯特錯！”
“九頭蛇是真實存在的一隻生物啊！”
假隊長畢竟不是特工，他立馬就要開口，旁邊的娜塔莎卻連忙伸手拉他的衣袖，同時帶著誇張和戲謔的口吻說道：“哇哦，你不該當科學家，該去街頭給孩子們講故事。”
“我說的都是事實！”佐拉果然被氣到，不像演的。
“拿出證據來。”娜塔莎依舊不信。
於是，螢幕上開始出現一些古老的書籍照片，上面畫著長有九顆蛇頭的怪物。
“一千四百年前，瑪雅文明中突然出現一頭長有九顆蛇頭的怪物，它力大無窮，每顆蛇頭都能操縱一種元素能量。”
“為了打敗這頭怪物，瑪雅人集中全部的軍隊清剿，可是當他們費盡心思砍下一顆蛇頭的時候，卻發現有兩顆蛇頭從斷口處長了出來……”
看著古老書籍中的記載，雖然有些震驚，但娜塔莎依舊不太相信，於是笑著調侃：“如果是這樣，那它應該叫十頭蛇，而不是九頭蛇。”
“我欣賞你的幽默，希望你能保持下去。”
佐拉笑了笑，繼續忽悠：“砍掉九頭蛇的蛇頭後，短時間內確實會以複數增長，但當它們遠離危險後又會開始相互吞食，最終形成固定的九顆。”
“發現打敗不了九頭蛇，瑪雅人很快就選擇投降，他們開始將其供奉成神明。”
“然後他們發現了更神奇的事。”
佐拉的聲音突然變得高亢：“只要誠心信奉九頭蛇，向其獻出忠誠，就能暫時獲得它的一部分力量，越是忠誠，獲得力量的時間就越長。”
