如果不算林浩的到來，這只是舊金山的一個普通早晨。
艾倫是一位白人中年婦女，她的家庭普普通通，酗酒的丈夫、叛逆的兒子以及銀行每月不間斷的催款賬單徹底消磨了她全部的耐心。
“碧池，隔壁的尼哥竟敢嘲諷我不懂垃圾分類，遲早有一天我要拿槍打爆她的人造胸！”
一大早，丈夫戴恩就聽見了妻子的咒罵聲，宿醉未醒的他的迷迷糊糊，在臥室內不耐煩的吼道：“想殺就去殺，或者你可以報警讓警察干掉她！”
“別吵老子睡覺！”
“法克！”來到廚房的艾倫一刀剁在砧板上，切斷了一根胡蘿蔔。
如果不是缺乏謀生技能，又上了年紀，身材走樣，沒有繼續找飯票的資本，艾倫恐怕會先殺了這位經常酗酒的丈夫。
正在廚房忙碌的艾倫突然發現隔壁屋子冒出濃煙，於是計上心頭，眼前一亮。
她立馬跑到電話旁，撥打“911”。
“我要報警，我家隔壁著火了，好像有人在縱火。”
“是的，沒錯，是個黑人。”
“好的，我家在科爾尼街……”
放下電話後，艾倫露出得意的笑容，她迅速闖入臥室，翻箱倒櫃找到一臺老舊的攝影機。
她要拍下隔壁那個碧池被打死的場景。
光是想想，就特別開心。
很快，警笛聲從遠處傳來，一輛警車上走下兩名全副武裝的舊金山警察。
“嘿，喬治，剛才報警人說的是哪一家？”身材壯碩的傑克·布萊恩將手放在腰間的槍套上，詢問已經掏出了槍的同事喬治。
“是個縱火案，哪裡冒煙，哪裡就是案發地。”
喬治剛才其實沒仔細聽，不過他很快就發現了冒煙的地方。
“瞧，在那裡。”
這是一棟聯排的公寓，艾倫所說的那個黑鬼鄰居住在她東面，但此刻正有微微西風從海邊吹來，鄰居家已經倒掉了引發濃煙的燒焦漢堡，不再冒煙，反倒有絲絲縷縷的煙霧飄向更東邊的那間公寓。
於是乎，兩名舊金山警察來到了最東邊的這間公寓。
很巧，這間公寓也住著一位黑人，乃是年僅二十三歲的空軍飛行員威爾·福特森，他今天正好輪休回家。
兩名警察已經掏出了槍，身材壯碩的傑克·布萊恩走在前面，同事喬治在後面一點的位置掠陣。
咚咚咚，傑克敲響房門，手裡的槍卻舉了起來。
屋內的威爾·福特森聽到敲門聲，大聲問了一句：“是誰？”
兩名舊金山警察沒有回答。
心生警惕的威爾·福特森走到櫃子前，取出自己合法持有的配槍，小心翼翼來到門前，先是從貓眼往外看一眼，卻看到了兩位持槍的警察。
嚇得他連忙後退兩步，大聲喊話：“你們是什麼人？”
外頭的警察眼見他膽敢不立即開門，槍口又抬高了幾分。
