已經是江西林搬家後的第三天了。
三天前醞釀的暴風雪今天傍晚才堪堪停下，整個城市幾乎被大雪掩埋。
雪一停房東就開始在清理公寓樓前的積雪。
期間四號房的住戶，那名跛腳的退伍士兵出來過一次，呵斥房東剷雪時小聲點，吵到他休息了。
江西林因為住在二號房，且客廳有個小窗戶，所以他注意到這個退伍的瘸腿士兵有夜出早歸的習慣，即便是這幾天下著暴風雪也不例外。
不過他誰也沒說。
……
天色已經十分晦暗，江西林簡單的煮了點開水，泡粗麵包填飽了肚子，就點燃了家裡的鍊金油燈，拿出那幾塊寫得密密麻麻的破舊布片，開始複習起昨天學習的內容。
斯密勒語一共有108個基礎字母，江西林花了三天時間才堪堪記住了它們的寫法與發音。
今晚阿貝爾.薇拉將開始拼讀教學。
……
八點剛過，穿著一身簡版棉麻裙裝的房東阿貝爾.薇拉便牽著自己的女兒阿貝爾.安安，敲響了江西林的房門。
不知道是出於節約鍊金燃油，還是不放心女兒一個人在家，反正這幾天給江西林上課房東女士都帶著女兒一起。
不過江西林也不怎麼在乎這些，他禮貌的將房東母女迎了進來，坐下後又給兩人各倒了一杯熱水。
“謝謝西林哥哥。”
穿著淺黃色厚棉衣的小蘿莉安安聲音奶甜奶甜的，只是因為營養不良，又生了場感冒，所以臉色看上去不是很好。
西林笑著說句不客氣，便坐在了安安的對面，等待著房東老師的教學。
課本只有一本，用薄棉布裝訂的，還特別舊，小蘿莉安安在用，江西林用的都是房東用廢舊布片手抄的。
“Γ與e組合的發音是‘塔宜’，Γeθk，塔宜塞卡……”
阿貝爾.薇拉也沒當過老師，因此就完全按著自己的感覺再結合以前她父親教她時的方式，教江西林識字。
一旁的安安小小的身子坐得直直的，很認真的在跟著母親學發音。
江西林也同樣把態度放得很端正，絲毫不露怯的大聲跟著讀。
加之他本來就會說，因此江西林有信心在半個月之內，大致掌握斯密勒語。
……
兩個鐘頭很快就過去了，房東女士在小心徵得江西林的同意後，才宣佈今天的課程結束。
江西林將房東母女送到門口，並和禮貌的小蘿莉揮手互道了晚安後，方才關門回屋。
鍊金油燈的光並不算明亮，江西林端起客廳金屬桌上的鍊金油燈，回到了臥室。
狹小的臥室裡只是簡單的擺放了一張收折單人床，床邊拼放著一張小小的鑄鐵桌子。
江西林將油燈放在桌上，並從鑄鐵桌子的抽屜裡取出了從人販子山姆那兒得來的十三張書頁。
依著頁碼的順序，依次排好後，江西林開始按著前些天所學的字母發音和今天學的拼讀規則，開始了艱難的“翻譯”。
只要知道了讀音，他就能知道這些文字的意思。
……
“……泰格洛斯在奧術法陣中引入了開環與閉環的概念，重新定義了奧術法陣的……”
“……此處可根據尤彌爾學會的大學者奧克希勒爵士的收束公式i|жnt(n+x)|……”
“……加入塔夫極常規角陣，可以使xx奧術能單向傳導……”
……
江西林徹底的沉浸在對十三頁紙的翻譯中，直到鍊金油燈的燈油耗盡方才察覺。
