隨著意識清醒，史蒂夫的物理軀體也甦醒了過來，但令他疑惑的是，自己好像控制不了身體行動，如同被鬼魂替代一般，只能在旁邊進行觀看。
悲憤之下，身為戰士的史蒂夫沒有選擇放棄，在意識空間中，對著那個名為霍格的大隻佬展開了猛攻，但剛一上前，就被一巴掌就被拍翻在地。
“啊，我的骨頭，我的骨頭斷了！”
“閉嘴！這是意識空間，你這狗東西死不了，我給你這小廢物共享點記憶，你就知道現在是什麼情況了。
小子，為了救你狗命，我可是陪你在這裡耗了整整一週的時間，為了報答霍格大人的恩情，這具軀體就讓我先玩幾天吧，從今天開始，我就是霍格隊長了！”
畫面一轉，病床上的人終於睜開了雙眼，但誰都不知道的是，原本名為史蒂夫的靈魂已經被擠在角落裡中充當受氣包了，現在甦醒的，是名為霍格的勁霸小子！
“早上好，或者該說是下午好了！”
伴隨著迴圈播放多次的廣播聲響起，一名身穿軍裝內襯的高挑女子走了進來，面露微笑的與美國隊長，或者是說霍格隊長打著招呼。
看著面前的巨型猛男，一種彷彿面對巨型掠食者的壓迫感襲來，但在自身控制下，娜塔莎沒有露出任何馬腳，微笑的點頭示意。
或許是錯覺，雖然初見之下對這個龐然巨物感到了一絲忌憚，但她很快就松下心來，因為她感覺隊長不會傷害自己，總有一種頭腦不聰明的樣子。
但還沒等娜塔莎說出提前準備好的臺詞，他就聽見面前的巨人說道：
“美人兒！不要再演這些無聊的把戲了，你這小破屋子真夠簡陋的，快給本大爺，啊不，快給英明神武的美國隊長搞點吃的過來，記得要買可樂，不加冰我不喝！”
“羅傑斯隊長你在說什麼？這是位於紐約的一家療養院啊！”
見面前的這個小傢伙還與自己裝蒜，霍格站起身來，抓住身下的鐵床就甩了出去，擦著門外兩名特勤人員的腦殼，直接打爆了整間小屋，並在外界牆壁上開了一個巨大的洞。
娜塔莎收回之前的想法，就在剛才，她親眼看見那焊接在地板上的鐵床被連根拔起，擦著她臉皮飛了出去，只要再偏那麼一點，自己就會腦漿迸裂而死。
沒給倒黴特工反應的機會，一雙大手從天而降，直接把她的腦殼抓住，像盤核桃一樣上下揉搓了起來：
“感動不？”
“不敢動！不敢動！我這就去為您準備食物，可樂要加冰，這個我知道。漢堡還是牛排？”
“哈哈哈，不錯，小姑娘我很看好你，以後你必成大器，快走吧，記得讓門外那些準備衝進來的雜兵離遠點，你的時間不多嘍，三分鐘之後要是我喝不上可樂，那群雜兵可就要倒黴了，不要跟我整什麼健康輕食，我就喜歡吃垃圾食品。”
放開手中裝作害怕而顫抖不已的女人，霍格雙手叉腰，目視那個有意思的小傢伙離開，見床頭櫃還有一籃子火龍果，也不管洗沒洗，連皮帶肉拿起來就啃。
而在另一邊，正透過攝像頭監控這裡的一個黑人獨眼龍，則發自內心的感嘆道：
“霸氣側漏！”
然後，尼克福瑞就看見螢幕中正在吃火龍果的隊長一抬頭，用手指指向了自己：
“敢偷窺本大爺，找死！”
