戰鬥結束了。
砂忍被打回風之國的領土，這是木葉開戰以來取得的最好局勢，形勢算是暫時的緩解了。
戰後，各種情報彙集，端木總算了解了戰鬥的全貌。
水門上忍在前期被忍鷹騙過，沒能按時趕到戰場。這是水門上忍指揮方面的巨大失誤。
三忍自來也沒等到水門上忍的左翼部隊，卻選擇強行開戰，將砂忍拖住。他有信心，相信他的弟子波風水門會成為這次戰鬥的關鍵。
果然沒讓自來也失望，水門上忍在戰鬥的中間及時趕到。
可能水門上忍是真的著急了吧，開戰後略過所有敵人，直接盯上了四代目風影。
三忍自來也和水門上忍這對師徒，不講武德，連番兩次打傷了四代目風影，讓砂忍計程車氣受到了巨大的打擊。
礙於砂忍的實力還算完整，木葉也沒有追擊，只是將砂忍堵在風之國的邊境內。
木葉的部隊總算是取得了能夠和村子與火之國交待的戰績。
這次戰鬥後，木葉的周邊形勢也發生了不小的變化。
戰線推進到風之國邊境後，木葉派出了由水戶門炎顧問帶領的外交團隊，去川之國的國都進行了訪問。
經過一年多的戰爭後，木葉終於接洽了川之國大名與貴族，重新拿到了部分川之國的任務份額。
這對木葉村是一個巨大的利好訊息。
木葉大環境的改善當然值得高興。端木小隊現在更關心自己的隊長哪去了。
手久守在指揮部周圍，等待著三宅隊長的訊息。
然而，直到他們熬不住去睡覺，也沒等到什麼訊息，一晚上端木三人睡的都不踏實。
第二天，木葉的部隊在川之國與風之國的邊境修建營地，準備繼續與砂忍對峙。
端木小隊領取了很多營地建設相關的任務。端木還為整個中隊申請了三頂帳篷，期盼著他們的歸來。
時間接近中午，三宅隊長終於風塵僕僕的回來了。
端木趕忙去詢問了情況。
“隊長，你們怎麼這麼久才回來？”
“久嗎？啊？對面來了三支中隊，整整一個大隊的兵力。我們只有9個人。”三宅隊長也累壞了：“帶著他們兜了一晚上的圈子，直到接近我們的營地，砂忍才不得不撤退。不說了，我快散架了。”
三宅小隊和宮土小隊，迫不及待的去休息了。
端木三人為他們送去了水和食物。
和端木預料的一樣，天天把“保持機動”掛在嘴邊的三宅隊長，在逃命這方面是專業的。
三宅隊長几人自去休息，端木也回到了自己的帳篷。
保養了一下長劍後，端木終於有時間做點自己的正事了。
端木隨手把玩著一支苦無，回憶著昨天戰場上的那次特殊的苦無投擲。
在旋風的幫助下，苦無的威力大增，看起來似乎是個很不錯的思路。
端木利用封印，在手心凝聚出一股小旋風，感受著旋轉的查克拉轉化成旋風的過程。
有意識的加強這種轉化。旋風越轉越快，發出了嗚嗚的風聲。
端木試著將苦無放在旋風裡。
苦無在搖搖晃晃間，像個高速旋轉的陀螺，竟然在手心懸浮起來！
隨後，端木加大了查克拉的輸入，旋轉的速度變得更快，苦無的高度也變高。
沒多久，氣旋就以為速度過快，變得很不穩定。
