林間的樹葉摩擦出沙沙的聲音，三宅中隊正努力完成著指揮部安排的任務。
水門上忍在上次大戰裡表現出色，並且和四代目風影的對戰不落下風，被木葉的高層擢升為部隊的副指揮。
這樣三忍自來也和水門上忍這對師徒，再加一個奈良正丈，便成了木葉風之國方向部隊的最高指揮官。
在大兵團作戰之前，木葉部隊需要掃除砂忍的情報部隊。
三宅中隊正在按照指揮部的命令，沿著火之國的邊境，不斷搜尋著砂忍的情報部隊。
端木仔細的感知著空氣，沒有發現什麼異常。
三宅隊長卻在樹幹上停了下來。
中隊的所有人都等待著隊長的命令。
三宅隊長做出了搜查四周的手勢，端木小隊與宮土小隊馬上就散開，一個小隊向南，一個小隊向北。
端木相信隊長的判斷，既然他發現了蛛絲馬跡，那麼附近肯定有古怪，或者附近有之前砂忍活動的軌跡。
三人藉著灌木的遮蔽，小心的潛行向前，開始四處檢視。
端木和手久對視一眼，手久心領神會，知道到了手久擅長的領域。
手久開始搜尋附近忍者活動的痕跡，猜測著砂忍可能在哪個位置設定陷阱。
端木和紅則在手久周圍小心的戒備著。
最終，手久的目光落在一片空地上。
“那裡的植物少的奇怪，少的不自然。”手久低聲對隊友說著。
端木也看向略顯光禿禿的地面，暫時也看不出什麼，端木朝周圍看著，也發現不了什麼。
這時候，三宅隊長從身後接近。
手久簡單的彙報了下情況，三宅隊長略一思考。
雙手結印，三宅隊長用出了影分身之術，一個一模一樣的三宅隊長出現。
三宅眼睛沒有離開目標區域，口中卻說到：“秋道吉丸沒教你們影分身之術嗎？還真是個不稱職的帶隊老師啊。回去之後來找我，我教你們這個術。沒有這個術，在情報探查裡太吃虧了。”
端木感激的看了一眼三宅隊長，還是三宅隊長好啊。
影分身衝向了光禿禿的地面。
只見三宅隊長的影分身在快步走到光禿禿的地面中央時，地面突然下陷，地面變成了流沙，流沙眼看就要沒過三宅隊長影分身的膝蓋。
古介和千景扇突然從藏身的灌木裡跳出來，充滿擔心的對著三宅隊長的影分身大喊大叫。
千景扇彷彿真的在著急：“隊長，你怎麼了？我們要怎麼救你？”
古介更是從忍具包中拿出一段鐵鏈，就要扔給三宅隊長的影分身。
端木三人看的一愣一愣，現在做個忍者，對演技的要求已經這麼高了嗎？
三宅隊長對自己隊員的表演非常滿意，招手帶著三人，藉著樹幹與灌木，從側面繞行。
還沒等古介與千景扇表演完，一個小隊砂忍從林間躍出。
端木的空氣感知總算捕捉到了敵人。
果然，對藏起來當烏龜的敵人，端木的感知便不起作用了。
衝出來的砂忍，不管已經陷在流沙陷阱裡的‘三宅隊長’，拿出武器便衝向了古介與千景扇。
古介與千景扇，一老一婦女，看起來就很弱。
這時，三宅隊長的影分身，終於扛不住流沙的壓力，爆成白煙。
