黎恩幾乎用出了全力，才拍了拍巴掌，然後努力不露出疲態地，笑眯眯地將手指向了寶庫的一角。
在那裡，一尊栩栩如生的雕像正矗立著，簡直就像個活人似的，黎恩覺得現在的自己也雕刻不出這麼好的作品，毫無疑問是價值千金的寶物。
然而很可惜，自從他和尼斯二人進來的時候，那尊雕像就已經只剩下半個身子了，剩下半個身子化為了滿地碎片，看起來應該是摩根爵士和維克託城主戰鬥的時候失手打碎的。
以黎恩的眼光當然可以看得出這只是一尊石雕，連許多刀法的痕跡他都可以如數家珍。但海盜們就不一樣了，他們的可憐眼光自然只能把這石雕當做是曾經的活人。
“三百五十多年前，這個可憐蟲就許了和你一樣的願望。可費了我好大勁兒。你瞧，他現在也還活著呢。”
指著破碎的石雕，黎恩頗有興趣地說道。
瞧你妹啊！艾瑞克的臉頰抽搐著。傳說強大的巫師可以靠瞪一眼就把人變成石頭，他可對那種生活一點興趣都沒有。
“得了吧，船長大人。何必再騙人呢？你想要的可不是這個吧……”
“我想要什麼？”艾瑞克下意識地反問道。
接著，黎恩只是做出了一個動作，伴隨著輕聲的呢喃，卻讓他永生難忘。
只是隨腳一踢，便有一頂古舊的黃金冠冕從旁邊的寶物堆中脫離，一路翻滾著到了黎恩的面前，被他拾起在手上隨意地翻弄著。
“古老，華麗，象徵著權利與榮耀，你……最喜歡的難道不是它嗎？”
艾瑞克想要幹笑兩聲，但他完全發不出聲來，最後他只能勉強咧起嘴角，震顫了兩下，算是回應。
一點錯都沒有……那是自從六歲時就在心底種下的願望。
那一天，海盜不知為何攻擊了他所居住的漁村，那些敢於搏殺鯊魚的健壯的小夥子們，也在海盜的手下被一個個擊倒。再怎麼強健的個人，也抵不過以殺人掠奪為生的匪徒集團。
然而，當領主的軍隊到來，在那紀律森嚴，身穿統一制式鎧甲，手持銳利刀劍的軍隊面前，寡不敵眾的海盜們也只能落荒而逃，稍有遲疑便會被抓住釘在木樁上或者吊死在樹上。
海盜的存活方式有時比平民都不如，只有最勇敢而頑強的海盜才能混出人上人的樣子。然而，在名正言順掌握權柄的貴族面前，海盜也只是一些強悍一點的蟊賊。
成為一夥海盜的首領，的確是過人的成就，然而，艾瑞克自己常常在心裡對比著與夢想中“出人頭地”、“成為人上人”的差距。
不要說現在了，就算是買了大船回去把老對頭“海狼”、“水獅”都打敗吞併了，麾下能有好幾條船又怎麼樣？
大一點的商會哪家沒有幾條好船？至於上百個武夫，稍微大點的領主都可以拿得出來。
在海上冒著風險漂泊，拼上命去搶奪財貨，銷贓的時候卻還要忍受黑市商人盤剝般的壓價。往往死上幾個兄弟，才能夠換來喝上一兩天的酒錢。
除了同行之外，不會有任何貴族、商人乃至平民瞧得起他們。
每當陽光從天花板的裂縫中照下，艾瑞克從金玉滿堂的夢中醒來，體會海上的顛簸，注視著身上蓋著的那條棉被——也是全船上下唯一一條沒有露出棉絮的完好棉被，他就忍不住想要流淚。
就算身為一艘海盜船的船長，也只能過著這樣的生活……
“不要騙我，也不要再欺騙你自己了……”
黎恩呢喃著，用已經完全恢複了力量的手將金冠向艾瑞克遞了過去。
“難道你，就不想成為艾瑞克·弗瑞德裡希——男爵大人嗎？”
