談話的最後，納魯巴列克最終同意了希耶爾申請，同意她和卡蓮以修女和聖杯戰爭監督官的身份前往冬木，梅漣留下處理腑海林的遺留問題，並以“埋葬機關”局長的名義正式向菲奧蕾提出邀請，希望她加入埋葬機關。
得到“我只是一介流浪的魔術師，沒有從屬於某個組織的打算”的慣例回答後，又將加入邀請改為協力邀請，這一次，菲奧蕾沒有拒絕。
順帶一提，對於日本的監視一直是由“異端審問騎士團”負責，“埋葬機關”借用“第八秘跡會”的名額派遣監督官一事理所當然地傳入了莉茲拜斐的耳朵。禮園女學園理事長兼“聖盾騎士”大人正閑著無聊，一聽“埋葬機關”來自己的地盤，頓時來了興趣，把手邊的事一拋，用最快速度趕到冬木，還帶來了當初搜查時帶走封存的物品——就是希耶爾和卡蓮對話時提到的“靈器盤”。
起初，希耶爾和卡蓮並不想接納這位沒有交集的同僚，但莉茲拜斐在這方面出奇地有韌性，為了入夥還答應了“一切行動聽指揮”這麼苛刻的條件，兩人也就不再堅持，畢竟莉茲拜斐是教會內部有數的高階戰鬥力，有她幫忙，討伐行動的成功率也會提高很多。
小小地耍弄了莉茲拜斐一次，卡蓮的心情明顯好了很多，咳嗽一聲，一本正經地解釋道：
“雖然是借來的身份，但監督官的本職工作一定要做好。”
監督官的主要工作是負責守望戰爭的進行，並且對魔術和奇跡加以隱匿，從而避免遭到普通人的目擊。此外，他們還擔負著“保護敗退者”以及處理各種意外，在必要的時候甚至有權暫時更改聖杯戰爭的規則。
“原則上沒有禦主的申請或者遇到突發狀況，我們不得主動介入儀式的程序。”
“這樣啊。”
莉茲拜斐掃興地癱回長椅，不過希耶爾接下來的補充又讓她重新振作起來。
“羅阿的介入本身就是一種突發狀況。”
“你的意思是——？”
“沒有哪一位禦主有這麼一條毒蛇在暗中窺伺，只要能夠確定他的存在，我們就可以聯合其他禦主對他進行討伐，到時候……”
“我就可以向這些禦主們的從者發起挑戰？”
“嗯，如果你挑戰的主從同意，也不是不可以，但我不是那個意思。我是希望你來對付羅阿一方的從者。菲奧蕾小姐說過，只有參戰者才有資格獲得聖杯，羅阿想要獲得聖杯一定會有主從參戰，不是他本人就是他的盟友，在此之前，請你先暫時忍耐。實在忍耐不了，就去討伐附近的吸血鬼打發時間。”
說到這裡，希耶爾推了一下鼻樑上的用來偽裝的眼鏡，以遮擋眼中閃過的寒芒。
“除了羅阿，還有不少吸血鬼湧入這個國家，就在這一代活動。我和卡蓮要保持隱蔽，不能隨便暴露，但你不同，你經常在日本活動，由你出面討伐不會有任何人懷疑。”
“行，就聽你的，先拿這些吸血鬼作開胃菜！把被你拉開的討伐數一次性補回來。”
“聖盾騎士”幹勁滿滿。
