這一天，切嗣的老師也是同伴正面臨著一生中最險惡的危機。
彷彿是宿命的輪回，這一次的事情也和魔術師、吸血鬼有關。
“魔蜂使”德波紮克，兩人本次的任務目標。
雖然並不完全，但是這名魔術師成功轉變為死徒，藉由自己的蜂類使魔的毒針增加手下的食屍鬼，是非常危險的存在。
與那些招搖無比的死徒不同，波紮克非常謹慎，他改變自己的外貌，偽裝身份成為普通人，銷聲匿跡。一直到四天前，才有情報傳出說失蹤已久的他將會搭乘從巴黎出發，前往紐約的空中巴士a300客機。
為了不錯過這千載難逢的機會，師徒二人分工合作。娜塔莉亞隻身進入飛機，進行一場在287名乘客當中找出不知容貌也不知假名的目標，困難度極高的“獵殺行動”。切嗣沒有搭乘同一班飛機，他被委任先一步前往紐約，尋找識破波紮克偽裝身份的線索。
就這樣，師徒兩人在天空與地面一邊密切聯系，逐漸在密閉的空間當中靜靜地、確實地搜尋獵物的座位。
暗殺行動意外地順利，飛機起飛後僅僅三小時，任務便完成了。
然而，這僅僅只是慘劇的開端。
沒有人想到，波紮克會瞞過海關，將他的“死徒蜂”帶上了飛機，更不會有人想到這些“死徒蜂”會在主人斃命後陷入暴走，瘋狂襲擊飛機上的乘客。
沒過多久，巨型噴射客機的座艙就變為死屍橫行的血腥地獄。
密閉的環境，數量巨大的“死徒蜂”和死屍，就算是經驗老到的娜塔莉亞，情況也相當絕望。
切嗣對此無計可施，娜塔莉亞在三千英尺高空的封閉空間，除非他有通天之能，否則就只能在地面上煎熬地等待。
不過即使是如此糟糕的局面，他依然堅信那名身經百戰的女獵人能夠存活下來，因為那是她再三強調，無數次教導自己的大原則“無論如何都要不擇手段地活下去”。
他相信她能做到，就像她信任他的能力一樣。
她沒有辜負他的信任，真的活了下來。即使全飛機上的機組成員和乘客都變成了食屍鬼，她也成功活了下來，並確保了駕駛艙將所有死屍都攔在外面，自己駕駛飛機去往紐約機場。
而這也是切嗣預料到的最糟糕也是最可能出現的狀況。
僅憑他們兩人，無法消滅那麼多的死屍。一旦飛機著陸，任由這些只剩下對血肉渴求的死屍肆虐，不知道要還要死多少人可如果這麼做能夠活下去，娜塔莉亞一定會這麼做，她對於生的執著比任何人都強大，生存能力同樣是如此。
想要阻止這一切，就必須讓這座鋼鐵牢籠墜毀在大西洋上。如果娜塔莉沒能做到，就由他來應該死的人被消滅，不該死的人得救，這就是正義啊！而他是正義的夥伴。
這是何等的諷刺。
與藏匿於人理之影的怪物相關的事件奪去了他少年時代最愛的女人，現在又要奪去他僅存的家人。
為了正義，他又一次要做出殘酷的選擇。
而且，為了不讓娜塔莉亞察覺到他的想法，他必須保持無線電通訊暢通，假裝自己還在旅館裡，用和她聊天的方式讓她安心。
或許是無聊，或許是不想讓注意力集中在外面那些煩人的死屍上，今天的娜塔莉亞格外嘮叨，說了很多平時不可能說的話。
“那時候你這小鬼說想要幫我作生意的時候，我真的頭痛極了。因為就算說破了嘴，你似乎也不可能放棄。”
……
“你這小鬼在這方面的素質真是好過頭了。動手的時候完全不受心理的影響大多數的殺手要有這番覺悟都要花上幾年的時間。但是小鬼頭，打從一開始你就有這份覺悟。這可是非常了不起的素質啊。”
……
“但是依照自己的素質選擇職業不見得一定是幸福的。才能這種東西只要跨越了某種界線，就會撇下當事人的想法或感情，直接決定人生的道路。人只要走到這一步就完了。如果不去考慮‘自己希望做什麼’，只想‘自己該做什麼’的話……那種人只不過是一臺機械、一種現象罷了，根本不是一個人該有的生活方式。”
……
“以你的情況來說，我就像是奪走那個機會的主因一樣。該怎麼說呢……我多少也覺得有點過意不去，雖然我那時候也沒有別的方式可以教你。”
……
