阿喀琉斯又開始遇事不決問喀戎，但這一次，他沒有得到想要的回應。
“我也沒有辦法——原來如此，終究只是萬能的許願機，不是無所不能，真是殘忍的現實呢。”
聽到喀戎的回答，阿塔蘭忒彷彿失去了所有的力氣癱坐在地上。先是阿爾忒彌斯偉光正的形象崩塌，接著被告知聖杯無法實現她的願望。短短的幾分鐘時間，支撐著她的兩大支柱轟然倒塌，這打擊比慎二失去了羽斯緹薩有過之而無不及。
阿喀琉斯慌了：“大姐，大姐，沒事的，就算那家夥想不到，老師也想不到，也不能灰心啊，說不定還有其他的方法呢。”
只是這言不由衷的安慰他自己都不信，何況是阿塔蘭忒，萬般無奈之下，他只好把目光再度轉回慎二。
“是你讓大姐變成這個樣子的，你想辦法解決，解決不了，你就死定了。”
“又是我？行，是我就是我吧。”
慎二也不推辭。告訴塔喵真實的月神，讓她信仰崩塌屬於一時興起的惡趣味。但在願望上，卻是刻意為之。
“很難受對不對？我能理解。”
“汝——理解？”
慎二蹲下身，和阿塔蘭忒對視。
“是啊，我也和你一樣，眼睜睜地看著一切的謀劃都落空，還失去了最重要的人。真是一種糟糕透頂的感覺，心態失衡，自責懊悔，甚至想過世界怎麼還不毀滅，還遷怒來看我的阿爾託利亞和貞德，真是難看到不行，你不會也變得和我一樣吧。”
“不要小看我啊，assassin！”阿塔蘭忒眼神一清，“我只是一時難以接受，不代表我會逃避現實。”
“那你打算怎麼辦？”
“繼續尋找，直到找到方法的那一天。”
“英雄不愧是英雄！”
慎二由衷感嘆。大聖杯被奪走後，他的心態就一直有問題，尤其是在shirou自曝穿越者身份後，更是整個人彷彿在夢遊一般。如果不是羽斯緹薩一番真情告白，他可能會一直陷進去，永遠都出不來。而阿塔蘭忒，卻很快調整好了心態，並找到了努力的方向。
在這一刻，慎二深切體會到了自己和英雄之間的差距，無關武力，無關能力，僅僅是心態，或者被經常被英雄王吉爾伽美什掛在嘴邊的器量、格調。
“既然如此，要不要聽聽我這個現代人的意見？”
“汝？嗯，汝說吧。”
“很簡單，從零做起啊，從手邊做起。不能給整個世界的孩子帶來笑容，就先從一個孩子做起，救一個是一個。開孤兒院收養孤兒，辦個基金會專門救濟貧困的上不起學的孩子什麼的，看你怎麼想了。”
這個意見可謂是正中阿塔蘭忒的下懷，她不由自主地按住慎二的肩膀，眼睛閃閃發亮。
“汝說的是真的嗎？”
“當然，這是每個現代人都知道的事情，關鍵看想不想做，有沒有能力去做。”
“具體該怎麼做？”
“我沒這方面的經驗，在這個世界也沒有根基，所以不知道。不過，我不知道沒關系，有人知道。”
“誰？”
“你我的禦主，菲奧蕾。”
“aster，汝知道嗎？”
阿塔蘭忒蹭地一下跳了起來，像一隻大貓。
被她盯住的菲奧蕾嘴角抽搐，怎麼突然扯到我身上來了？
