“史蒂夫，是我。”小可憐的，波佩憐愛地看著他。
“波佩——”這個眼神喚回了史蒂夫的神智，他無奈叫她。
“你餓了嗎？”她又笑眯眯地抽身回到廚房，側頭看向自己的大型犬類掛件，“一邊吃飯一邊說，你先去洗個澡，出來就能吃飯了。”
某人不動如山，裝作自己的四倍聽力完全失效。
“我不會走的，我保證。”妻子推著聾子丈夫往浴室裡走，年輕妻子奮力照顧九旬老翁，是人間真愛還是另有隱情全句劃掉），“你反正也能聽見我的聲音啊，我會一直唱歌的，快去快去。”
“波佩。”史蒂夫抓住她的手，藍眼睛溫柔地注視她，長長的金色睫毛框住他的洶湧的情緒，“你要一直讓我聽到，好嗎？”
“好啦！”漂亮姑娘潰不成軍，摔上門小跑回廚房，犯規犯規。
兩人的好心情持續到了飯桌上，同以往一樣，波佩挨著史蒂夫緊緊地坐著，時不時要把手掛在他的手臂上，又要把頭靠過來蹭兩把，有時候小腿還會踢到隊長的腿。
“輕點，波佩，不然你的腳會疼。”過了七十年，史蒂夫依舊對這甜蜜的煩惱沒有一點辦法，任由她在自己身上作威作福像只小狗。
“史蒂夫，你看，我還把吧唧帶來了。”波佩吃到一半，想起胸口的狗牌，趕緊掏出來給史蒂夫看，“本來放在家裡的，後來去找你就帶走了，還好帶在身上。”
史蒂夫給她切肉，聽她絮絮叨叨地說話，感覺整個房子都活了過來，自己也真正從七十年前的布魯克林走到了今天。
“我本來在哭，好啦，都過了。”妻子搖搖他的手臂，示意他不要露出這種表情，“後來我看見有一塊白色的東西在發光，伸手想要撿起它，突然有一陣光閃過，噼裡啪啦。”幼稚鬼姑娘手動給自己加特效。
“波佩——說重點。”
“好吧，沒有噼裡啪啦的聲音，我當時以為自己要死了，心裡想著要是能在見你一面多好，然後我就在你家樓下那個公園出現了。我什麼都沒帶，周圍也很陌生，只有去警局，然後就有個蔻森探員來找我，嗷。”波佩吃下史蒂夫叉過來的肉，靠著他繼續說，“問了一些問題，就給我解釋了一下現在的情況，然後我就等你回來了。”
“就這樣？”
“對啊，而且蔻森探員真是個好人，現在的電器讓我有些弄不懂，不過他教我幾次就明白了，其實還挺簡單的。”
史蒂夫摸摸妻子的頭，示意她繼續吃飯。波佩有些吃飽了，把肉叉到史蒂夫盤裡，自己吃剩下的蔬菜。
“你呢？你醒來多久了，怎麼樣？”漂亮姑娘亮晶晶的大眼睛注視著她的愛人，溫柔又虔誠，彷彿來到這個陌生的時代激不起她半點的恐慌。
“我醒來一個多月了，除了有些不適應都還好。”他把他的姑娘抱在腿上坐著，“工作……就是你今天接觸的蔻森探員，算是我的同事，總之一切都還好。”
“史蒂夫，沒關系的，我在這裡。我開始看到這些也有些害怕，但是我一想，反正你還有吧唧都在我身邊，那在哪裡也沒有關系啊。”波佩抬頭親親丈夫的下巴，抓住他的手緊緊握著。
手上的力道很小，但她手中就是握著他的那根風箏線，無論他在哪裡，去向何處，他的姑娘都緊緊攥著這根線，指引他回到布魯克林，從那個小個子史蒂夫開始，到現在的美國隊長史蒂夫，這個柔軟愛笑的姑娘對他從來沒有改變過，只會一天比一天對他付出更多的關心和愛護，無論在其他人面前他有多強壯。
在她面前，史蒂夫不是美國精神的象徵，不是兒時崇拜的偶像，沒有那些連他自己都弄不清的光環；在她面前，史蒂夫只是一個來自布魯克林的小個子，一個始終正義的靈魂，永遠都赤忱堅持自己理想的愛人。
“啊，是那支鋼琴曲。”波佩站起來，拖著史蒂夫來到客廳，穿透七十年時光的音樂在這間小小的房間中回蕩。她脫掉自己的鞋，赤腳站在史蒂夫的拖鞋上，手臂環著愛人的脖子，如以前一樣將頭靠在他的肩上上，讓他完全環繞著自己，在這支舞的時光中，輕輕地慢慢地同他無聲的交談。
她閉上眼靠在史蒂夫的肩上，安心又舒緩，她的眼角劃過一滴淚，幾乎快要忘記時刻躍遷時撕心裂肺的痛楚，值得的，只要回到他的身邊。
“史蒂夫，如果有一天我消失了，一定要等我回來，我一定會回到你身邊。”
波佩握住自己的手腕，檢視任務。
【任務一：與史蒂夫·羅傑斯結婚——完成】
【任務二：得到史蒂夫·羅傑斯的“我愛你”。】
