翠玉雖然急得沒法子，但面對喬曉靜一言不發，只好在屋子裡不停地踱步。
雪下得越發急了，整個天地都因此變色，甚是灼眼；風兒也真能湊熱鬧，瘋狂地颳著，不停地怒吼著，整個天地都凍得打起了寒顫，就連院子裡的死木樁子，一陣風兒過，竟然都凍裂了。
由於翠玉心裡很亂，竟然忘了晚飯的事，福根找飯吃，她才恍然想起，時間已經到了半夜。
翠玉做好飯，多次想叫喬曉靜起來吃飯，可是看到喬曉靜臉色蠟黃如土，嘴唇泛白顯青，實在不忍心打擾她，只能在一邊兒嘆氣。
喬曉靜睡了近五個時辰，一直處於時睡時醒、非睡非醒的狀態，當她聽到有人在耳邊不停嘆氣，便睜開了眼睛。翠玉沒有再逼問喬曉靜，只是說飯已做好，等著一起吃飯，喬曉靜點了點頭。
喬曉靜不想掃大家的興，硬撐著吃了幾口飯，吃飯的時候一言未發，強顏歡笑。
“你們不想知道我是怎麼回來的嗎？”飯吃到中途，福根難掩心頭喜悅，主動談起了自己的事。
“走回來的。”翠玉順口作答。
喬曉靜楞了一下，依舊一言未發。
“他們將我帶到了日軍憲兵隊，鈴木少佐親自接見了我，奉上了好茶好煙。”福根說這些話的時候，飯渣子亂飛，他用手抹了一下嘴，接著說，“他們想在當地結交一些有聲望有財力的人，故而將我當成了富戶。我一聽就明白了，他們這是想要錢，我給他們講了講咱們的處境，鈴木少佐很理解咱們，見我從袖筒裡掏出來兩張三千兩的銀票給他，他豎起大拇指，誇我是大大的良民。”
“你還成了日本鬼子的座上賓了，倒是將我們擔心壞了。曉靜可是一夜沒睡，天未亮就跑出去想辦法救你了。”翠玉見喬曉靜神情異常，便抱怨起福根來。
“鈴木一見銀票，很客氣地將我送出了憲兵隊大門，還對他們其他鬼子說，我是大日本皇軍的好朋友。”福根說話的時候，全然一副小人得志的嘴臉。
“那你怎麼回來這麼晚？”翠玉很驚疑，對著喬曉靜說，“他也是今天才回來的，你們前後腳。”
“我，我，我從憲兵隊出來，感覺很是睏倦，頭昏眼花，不知不覺就進了一家煙管，我也不知道咋回事。到了那兒便拔不動腿，於是就抽了兩頭，後來睡著了。”福根面對翠玉充滿殺氣的眼神，結結巴巴說出了回來晚的原因，表情相當尷尬。
喬曉靜放下筷子，沖出了廚房，跑回了自己的住處。
怎麼會這樣，怎麼會這樣呢？我這都是做的啥事，成事不足，敗事有餘，明明好心救人，卻將自己送入了狼口，自取其辱。我當時為什麼要跟茍隊長去日軍憲兵隊，為什麼鈴木獸性大發的時候，不咬舌自盡，一頭撞死也行啊，起碼不會受辱？喬曉靜關上門，癱坐在地上，眼淚猶如泉湧，在心裡不停地責問自己，想到鈴木對自己做過的事，她又憤又恨又羞，狠狠地抽了自己好幾個嘴巴子。
翠玉不知喬曉靜行為異常的原因，不便出言安慰，只好站在門外，當聽到裡面抽打嘴巴的聲音，她不敢再站在外面傻等，便撞開了門，沖了進去。翠玉將嚎啕大哭的喬曉靜攔在懷裡，哭聲讓人有一種痛不欲生的感覺，翠玉欲語卻淚先流了下來。
一通哭泣之後，喬曉靜的嗓子沙啞了，不過還不停地抽泣著，翠玉攔腰欲將她抱起，喬曉靜卻“啊”一聲，將身子縮了回去。
翠玉攙扶喬曉靜躺上了床，不停地追問腰痛的事情，喬曉靜卻總是支支吾吾，不願提及，翠玉無奈之下，只好強行脫去了喬曉靜的棉襖，這才發現貼肉的襯衣破爛不堪，而且緊緊粘在背上。翠玉心痛地咧著嘴，慢慢將襯衣褪掉，原本傷口已經結痂，剛才因為翠玉的無心冒失，傷口又一次破裂，鮮血貼著喬曉靜血染的背流了下來。
翠玉端來熱水，含著淚給喬曉靜擦洗了背，簡單包紮了傷口。
喬曉靜趴在床上，眼淚打濕了枕頭，他的心裡又一次浮現出了在南胡同受辱的場景，在千鈞一發之際，有幾位年輕的英雄猶如天兵下凡，挽救了自己，臨別時連姓名都沒有留下，微笑著，揮手作別……
