二就是自己的教練了，吃到一張黃牌。因此正在氣頭上的克魯俱樂部青年隊的教練沒有做出任何的指示與調整。
所以，兩個因素相加起來。克魯俱樂部青年隊的球員們，思想上出現了分歧。在前場負責進攻的球員們自然是想要全隊大舉壓上，爭取在比賽的最後時段內能夠打入貝克利中學一球。扳平比分。
但是負責防守的球員們，卻希望全隊能夠穩固防守。雖然比賽輸了，但是隻落後一球。並且比賽有贏有輸，不可能永遠不敗。況且對於貝克利中學足球隊其他隊員的盯防做的很成功啊。至於一口氣打入兩球，又助攻一球的維克託。教練賽前也說他是個“危險人物。”並且他打入的一球防不住，一球違反體育道德。
因此，克魯俱樂部青年隊的球員們思想未統一。這足球在互相傳了幾下後，便出了邊線。而這時，只見維克託又一次跑到了主裁判的身邊。剛想開口說“藍色貝克利中學請求換人。”
就看到主裁判伸出手來，先是拒絕了維克託想預備對自己說話，而後將哨子含在了自己的口中。三聲哨響，比賽結束。
球場上，還有球場外立刻涇渭分明。獲勝的一邊，貝克利中學的球員和觀看比賽的家長們一片歡呼。而身穿紅白球衣的克魯俱樂部青年隊的球員則是淚撒球場。而他們的家長，則是紛紛安慰自己的孩子。
而這是，整場比賽都在關注維克託的老約翰。滿意的收起了自己用來拍攝的行動式的攝像機。再把記錄了滿滿兩頁紙的筆記本和筆收在了自己上身穿著的馬甲的大口袋中後。突然被看到，自己身前不遠處。有個黑色短發的男人背影。特別的眼熟。
這下，老約翰不由地往前面走了幾步。而後，走到了那個自己看起來眼熟的男人的身邊。仔細一瞧。老約翰不由地伸手拍了拍那個望著球場內部，手不斷的無意識的鼓著掌的男人的肩膀。
而後開口說道：“李先生，你好。”
那個望著球場內部，黑色短發的亞洲男人感覺到有人在拍自己的肩膀。並且招呼自己的聲音在自己的耳邊響起。立刻轉頭一看。當看到滿臉通紅的老約翰。就在老約翰正準備接著說出什麼東西的時候。立刻趕緊擺了擺手，慌忙說道，
“不，不，你認錯人了。”
而後那個亞洲男人慌忙離開了球場。只剩下正準備伸出手的老約翰。
不過在球場上，率領貝克利中學足球隊最後取得了比賽勝利的維克託。在和自己的隊友們互相擊掌，慶祝比賽勝利之後。又完成了和裁判們的握手之後。看著一個個撲向自己前來觀看比賽的父母懷中的隊友們。
不由地望向了球場邊上那些看著自己家兒子比賽的父母們，不論是貝克利中學足球隊的的還是克魯俱樂部青年隊的。維克託不由地長嘆一口氣。
維克託很清楚，比賽的時候，自己的媽媽可能回來看自己的比賽。但是，媽媽一定會提前離場的，不管維克託的比賽踢成什麼樣子。畢竟媽媽要提前回家做飯。而自己的記憶中，好像除了小時候之外。從來沒有過像自己的隊友，甚至的對手的球員一樣。
比賽之後，父母帶著自己去外面的餐廳一起吃飯。
而至於自己的父親，好像除了剛開始踢足球還會帶著鼓勵的目光看著自己踢球以後。一說到足球，總是對自己一副愛理不理的態度。而後，總是要不斷的告訴自己，要好好學習，以後考上牛津劍橋，畢業後再去倫敦成為一名銀行家或者律師。
但是，就在維克託一邊訕訕的往場下走，完全沒有一絲一毫比賽勝利的態度。突然間，自己認識的，為克魯俱樂部效力了一輩子的老約翰。這個被自己爸爸拒絕了二十多次的老約翰走到了自己的面前。拍了拍自己的肩膀。而後開口說道：
“嗨，維克託，比賽很漂亮。”
維克託抬起頭來，努力擠出一絲笑容。放佛並沒有因為戰勝了作為職業俱樂部的克魯隊的青年梯隊而有任何的高興。開口說道：“謝謝你，約翰先生。還主要因為我的隊友們相信我們能贏。”
而聽到維克託這種“標準回答”的老約翰，不由地笑出了聲，接著伸出自己肥大的手掌。再次拍了拍維克託的肩膀。然後笑著說道，
“直接像別的孩子們一樣叫我老約翰叔叔就行。”然後放佛想起來什麼東西一樣。對著維克託，帶著一絲疑問的說道，
“維克託你知道麼，”稍微停頓了一會，接著道：“你的爸爸，李先生。如果我沒有猜錯的話。他好像看了你的比賽。”而後還帶著特別肯定的語氣說道，
“是的，並且還是全場。”邊說邊張開雙臂，誇張的畫了一個大大的圓。代表著整場比賽的整整六十分鐘。
