“那麼……我和你認識是在三歲時，對吧！”漓珊笑問。
“對啊！怎麼了？”朔憶又喂下漓珊一口湯藥後，微笑著問道。
“那麼……你和古佈是幾歲認識的？”漓珊微笑道。
“額……還沒有生我的時候，我母親就和古佈母親是好友了。”朔憶輕放下木勺，抬頭冥思道。
“那麼……就是說古佈和你認識的時間比我認識你的時間要長？”漓珊微笑問道。
“也可以這麼說，不過小時候她還是有些黑黑的，不像現在這麼白，以前一直喊我‘朔憶哥哥’的！”朔憶眯眼笑道。
隨後又拿起木勺，喂起漓珊來。
“朔憶……你不知道……古佈……可能傾慕你嗎？”漓珊飲下一口湯藥輕聲道。
“怎……怎麼可能？她之前還跟我說，要回家嫁人呢！”朔憶差點將手中湯藥摔下，苦笑道。
“那麼……就怪我看錯了吧！”漓珊笑了笑，便閉目養神了。
朔憶也是苦笑幾聲，一勺接一勺的喂起漓珊來。
“母親……我……跟你講些事情。”衡知站在正在織朔憶長衣的漓珊，顫顫巍巍道。
“怎麼了？衡知？誰欺負你了嗎？”這句話一說出口，漓珊便‘噗哧！’一聲笑了出來，自己和朔憶的孩子有誰能夠欺負，又有誰可以欺負呢？
“不是，那個……母親，我跟您說一件關於父親的事，您不要生氣”。衡知看著漓珊，乞求道。
“怎麼了？你這個臭小子，有什麼事不可以讓我原諒的！說吧！”漓珊並未有多少懷疑，笑著問道。
“那個……母親，古佈阿姨她……可能喜歡父親……”衡知看著漓珊，輕聲道。
“古佈？哎喲！我的兒子，我早就知道了！”漓珊並未如衡知想的那般憤怒，只是大笑著拍拍衡知道。
“早就知道了！那麼為什麼母親您……”衡知看著漓珊不解道。
“那是我與你父親成親的第二年，我父親，也就是你外公跟我說，其實，你父親原來要娶的人是你古佈阿姨，只是我父親非常欣賞朔憶，才請求荊帝退了與你古佈阿姨的婚事，荊帝權衡再三後，才同意。否則，你的母親就可能是古佈了。”漓珊笑著答解著衡知的問題，面色完全沒有絲毫惱怒。
因為，漓珊一直覺得，自己嫁給朔憶只是拖了父親的福，雖然朔憶也愛著自己，但是，如果是古佈，或許……他們會更般配。
……
漓珊並不知曉自己是何時睡著的。
待到漓珊睡熟了，朔憶才走到離床不遠處的一張木桌上，放著不知何時為朔憶準備好的文房四寶與《戰國策》。
還有便是一卷卷空白的卷軸，供朔憶撰寫。
朔憶走到那張桌子後，盤腿而坐，拿起那捲《戰國策》，讀起那捲《戰國策》中的一篇來。
‘鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齊國之美麗者也。忌不自信，而複問其妾曰：“吾孰與徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客從外來，與坐談，問之客曰：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求於我也。”
於是入朝見威王，曰：“臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。今齊地方千裡，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。”
王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊,此所謂戰勝於朝廷。’
這是一篇非常有名的文章，也是‘門庭若市’的來源——《鄒忌諷齊王納諫》！
朔憶讀完一遍後，便拿起筆，撰寫起譯文來。
‘鄒忌的身高高八尺多，面容清秀俊逸，穿好每天早朝的服裝，戴好朝服的帽子，到鏡子前檢查，鄒忌對自己的妻子道：“我和北城的徐公，誰更俊逸一些？”鄒忌的妻子道：“你非常俊逸，徐公怎麼能夠和你比誰更俊逸呢？”北城的徐公，是齊國有名的美男子。鄒忌不相信自己的面容可以比過徐公，所以又問自己的妾室：“我和徐公誰更俊逸？”，妾室道：“他怎麼能夠和你相比呢？”，翌日太陽才剛剛升起，鄒忌的客人就從外地歸來，和鄒忌相向而坐，侃侃而談，鄒忌再問了自己的客人：“我和北城的徐公誰更俊逸？”客人道：“北城的徐公比不了你的俊逸。”，翌日，北城的徐公來了，我觀察了他的容貌，我認為我比不上他；又在鏡子前檢察，還是和徐公的容貌相差甚遠，縱使太陽下山時我睡覺了，還是依舊在思考這個問題，鄒忌道：“我的妻子說我比徐公俊逸，是她愛我；我的妾室說我比徐公俊逸，是他懼我；我的客人說我比徐公俊逸，是有求於我。”
在這時進入朝堂見齊威王，鄒忌道：“我深知我比不了徐公俊逸。我的妻子愛我；我的妾室懼我；我的客人有求於我，他們都說我比徐公俊逸。現在的齊國有千裡疆域，一百二十多個城，宮中的妃子沒有不愛你的，朝堂上的大臣沒有不懼你的，四域之內沒有不有求於你的；由此看出，你很受矇蔽啊！啊！”
齊威王道：“好！”，馬上下令道：“群臣官員平民中能夠說出我的錯誤的人，可以受到最大的賞賜；上奏摺給我的人，可以受到稍少一些的賞賜；只能在市集朝堂上說出我的錯誤，但是傳至我的耳朵中的人，受到最少的賞賜！”才下令不久，群臣都趕忙來向齊威王說出他的錯誤，頓時門庭好似市集一般喧鬧；幾月後，有時有大臣來說出齊威王的錯誤；一年後，即使想要挑出齊威王的錯誤來上諫的人，都沒有可以說出齊威王的錯誤的人。
燕國、趙國、韓國、魏國聽到了這些，都向齊國朝貢，這就是所說的在整個朝堂上戰勝對方。’
ps:這些譯文都是我按照我的理解翻譯的，如果有錯誤或者誤譯，可以在評論中寫出，小晰會一一改正。
