宿舍區，晚上九點四十分。
水槽嘩嘩地流水，學生們穿著褲衩在傾盆倒水沐浴，嚓嚓的洗衣聲、嘻鬧叫罵聲、呼朋喚友佔槽位聲響成一片，嘈雜混亂，不時傳來舍監陳老師的哨子聲和訓罵聲……楊子建與謝小欽、林峋、林逸、孟雲經過難民營般的一樓，沿著樓梯快步走上去。
樓上也吵成一片，走廊上到處是趿著拖鞋跑動的聲響，402寢室內播放著噪音一般的“計程車高”音樂，到了自己的405室，餘冒正用他的鴨公嗓門唱著走調的《冬天裡的一把火》。
“累死了！”楊子建把襯衫一脫，倒在床上不想動彈了，這是心累，一天之內，對面三位大編輯的考驗，其中一位還是副市長千金，然後又和派出所打交道，汪灩的爸爸是一隻典型的笑面虎，表面和善，其實高高在上，根本不把他放在眼裡。
這時，舍長唐偉權跑上來喊道：“範龍、顧安軍快洗完了，你們誰下去佔他們的槽位？”
“我去我去，”孟雲連忙舉手道，“子建，我們一起下去。”
楊子建有氣無力道：“我想休息一下，晚點洗沒關系，你們先去吧！”
於是，餘冒和孟雲端著毛巾臉盆香皂跑下去。
謝小欽坐在床上用耳機聽音樂，磁帶沙沙轉動著，他忽然想到什麼，又爬起來整理習題冊子。
林逸好像也累得像死狗一樣，躺在對面哼哼著，然後大叫一聲道：“我今天進派出所了，我以後再也不怕警察了！”
唐偉權正在曬他的短褲，被林逸的怪叫嚇了一跳，問道：“警察又有什麼好怕的？除非你做了什麼違法的事？”
林逸不滿地哼了一聲，取出筆記本得意道：“我今天採訪了所長、指導員，還有一位警花。”
這時範龍進來，聽了林逸的話，有些不滿，他是嘉福煤礦副礦長的兒子，為人有些傲氣和刻薄，便諷刺道：“你不過是個小跟班。你們文學社的通訊文章，好像也沒你的份，你只是在查字典幫助找錯別字。楊子建會寫作，汪灩的爸爸是所長，張怡敏和錢麗上次作文被當範文，你靠拍楊子建的馬屁才有這個機會……”
“你說什麼，我是在做校對！”
“校對個屁，你就是個小跟班！”
然後兩人小吵了起來。
楊子建想休息一下也不可得，只好起床，拍拍謝小欽的床幫道：“小欽，別聽歌了，我們下樓去接孟雲他們的班。”
謝小欽依依不捨道：“等一等，讓我聽完……好吧，我就下來……”
十點十分，宿舍燈突然熄滅。
宿舍樓上樓下立即響起一片抗議聲、咒罵聲、恐嚇聲。
陳老師吹聲尖銳的哨子，在走廊來回走動，氣呼呼地怒吼道：“是誰，剛才誰在罵我，站到外面來！”
楊子建和謝小欽這時剛洗完澡，帶著一身清涼，懶洋洋地從陳老師身邊走過，回到405宿舍，在藉著窗外的星光換好內褲和背心。
楊子建剛躺在床上要睡覺時，才發現範龍和林逸還在吵架，剛才只是因為他們進來才停了一下，現在又繼續吵起來。
“喂，你們別吵了。”楊子建當然要站在林逸這邊，他解釋道，“採訪分工不同，這次林逸參與了，稿件的通訊員名字也會有他一份，林逸很快就要登報了。”
