大虎還是不搭話，這讓鐵柱有點心急了，他幹脆起身大聲的對大虎說：
“你是不是對我不信任那，怎麼我說了半天你一句話都不說？”
“是對你不信任，我說你怎麼就成了皇軍的紅人了，原來你是當人一套揹人一套，在皇軍那舉報勞工領賞，背地裡發表發對皇軍的言論，怎麼著，跟我到皇軍那走一趟吧。”翻譯官進棚以後，對鐵柱說。
“不是你聽到的那樣，我是效忠皇軍的，是他們對皇軍不滿，是他們…”鐵柱辯解道。
“跟我說沒用，還是把你剛才說的那些話再跟皇軍說一遍。”翻譯官說。
鐵柱被翻譯官帶走了，臨走的時候，他還回頭看了一眼大虎。
後來，據翻譯官說，鐵柱在鬼子的頭目那百般的辯解，他是為了效忠皇軍才故意那麼做的，可是他忘了，鬼子是不可能相信中國人說的話的，即使他以出賣自己的同胞為代價，他的辯解一點作用沒起，最後，還是被拉出去槍斃了。
為了保護勞工，也為了跟鬼子進行長期的鬥爭，大虎當上了組長。
勞工的生活是痛苦不堪的，尤其是到了夜裡，勞工們個個凍的渾身發抖不能入睡，大家想盡各種招數，有的人穿著衣服蒙著腦袋靠呼吸的熱氣讓身體暖和起來，還有的幾個人同睡在一個被窩裡相互取暖，大虎拿出了絕招，他讓勞工們用草繩把鞋子綁在胸口前後睡，還別說，這招果然奏效，勞工的身體慢慢暖和過來了，也能安穩的睡覺了，勞工不解，詢問大虎，大虎說，他的這招還是跟爺爺講給他的一個傳說有關。
大虎講述，他小的時候，爺爺給他講過一個民間傳說。
爺爺說，早年間，有個乞丐，白天要飯，晚上就住在荒棄的破廟裡，寒冬臘月的天氣，破廟裡四處漏風，乞丐穿的是破爛不堪衣服，可乞丐卻每天都能安然無恙的從破廟裡走出來，乞丐的反常舉動，引起了一個財主的關注，財主心裡納悶，我們晚上生著火爐子，蓋著厚厚的棉被，還冷的難與入睡，他一個乞丐，什麼取暖的東西都沒有，怎麼就凍不死？
出於好奇，財主趁乞丐外出的時候，到破廟一探究竟，在破廟裡，財主只看見地上鋪了些荒草，財主認為僅靠這些荒草，不足以抵禦嚴寒，他又在破廟裡四處尋找，終於在破廟的角落裡，找到了一雙氈子鞋底，財主跟自己打起了賭，難道乞丐凍不死的原因是跟這雙氈子鞋底有關？
於是，財主拿走了氈子鞋底，晚上乞丐回到了破廟裡，卻沒有找到那雙氈子鞋底，只好蜷縮著在破廟裡挨過一晚，第二天一早，財主又來到破廟檢視乞丐情況，他發現乞丐保持著蜷縮的姿勢已經被凍死了。
爺爺告訴大虎，乞丐就是靠那雙氈子鞋底才過冬的，每天晚上，乞丐把氈子鞋底綁在胸口前後，氈子本身密實不漏風，貼在胸口能保證胸口的溫度，加速血液流通，血液通暢，身體自然就暖和了，乞丐能抵禦嚴冬不會被凍死就是這個道理。
由於財主的好奇心作祟，讓乞丐丟了性命，大虎記得，他當時聽完爺爺的講述，為乞丐的凍死痛哭了一場，他還大罵拿走鞋底子的狠心財主。
今天，爺爺講過的民間傳說派上了用場，同屋的勞工效仿大虎的做法，都把鞋綁在胸口前後，都說效果不錯，透過這個點滴小事，勞工們之間建立了深厚的友誼，好辦法好點子，大家都能拿出來分享，共度難關，漸漸地，簡陋的工棚裡充滿了溫暖，勞工們就像一家人，相互幫助相互慰藉。
勞工們的感情不斷加深，在吹睡覺的哨子之前，大家抓緊機會，聚在一起，無話不談，有一個現象引起了大虎的主意，每當大家聊天的時候，只有倆個人躺在自己的被窩裡，從不跟工棚裡的勞工搭話，一開始，大虎認為，可能是那倆個人不太合群，可是時間長了，倆個人的情況沒有絲毫的改變，大虎試圖找到答案。
大虎為什麼會對那兩個人感興趣？這可能跟張先生總提醒大虎‘遇事要肯動腦筋，多問幾個為什麼’有關系，大虎也在想，既然命運把大家緊密的聯系在了一起，就要有福同享、有難同當，大家都是兄弟，只有他們兩個孤立在一邊，大虎於心不忍，還有，說不定他們心中有說不出的苦衷呢？
為了找到答案，大虎在出工的時候刻意留神倆個人的舉動，大虎發現，只有他們倆個人的時候，他倆聊得還挺起勁的，大虎偷聽了他們的對話，雖然基本沒有聽懂，但他能肯定，這兩個人倆說的是朝鮮話。
大虎之所以肯定他倆說的是朝鮮話，是因為大虎的爺爺會說朝鮮話，小的時候，爺爺教過他一些朝鮮話，他對朝鮮話熟悉一些，可讓他納悶的是，他們要是中國人，為什麼說朝鮮話？如果他們是朝鮮人，又怎麼被抓到中國當勞工的？
為了了解倆個小夥子的命運，大虎晚上開始有意的接近兩個人，一開始，兩個朝鮮人對大虎的接近有防禦心裡，只要大虎接近他倆，他倆就用毯子把頭蒙上，故意不搭理大虎，大虎幹事有韌勁，只要是他認準的事，他就不會放棄，一定要弄個水落石出。
第二天幹活的時候，兩個人分配在大虎一個組，負責修繕鬼子的會議室。
會議室是由原來礦上的大倉庫改建的，即便是安上了門窗也還是四面透風，鬼子的頭目川島一郎因此得了風寒，他下令要在兩天的時間把會議室修繕好，如果兩天之後，他發現會議室還是透風，就把參與修繕的勞工拉出去餵狗。
川島一郎是這裡的最高長官，他殺個人就像碾死個螞蟻那樣簡單，不但勞工們見了他像見了閻王，就連他的手下見了他也是畏懼三分，大虎也恨死了他，但他覺得不能跟他硬拼，要跟他智鬥，大虎是個木匠，修繕門窗應該不是難事，可是他對鬼子心裡頭有恨，活幹起來肯定不會盡心盡力。
兩個人不會木活，又被鬼子點名來修繕，他倆幹起活來笨手笨腳的，不是把窗戶的玻璃打碎了，就是把幹活的工具掉在地上，被看管他們的鬼子發現後，就是拳打腳踢，眼看著兩個人被打的躺在地上起不來，大虎趕緊跑到鬼子面前，強顏歡笑的央求鬼子放了兩個人，鬼子走了以後，大虎把倆個人攙扶起來，他用爺爺教過他的簡單的朝鮮話，問候兩個人。
兩個人聽了大虎說的話，激動的抱住大虎眼淚下來了，接下來，兩個人開始用朝鮮話跟大虎講述他們被抓來的經過，由於大虎只記得爺爺交過他的簡單的朝鮮語言，就連這些簡單的語言，大虎也二十幾年沒說過了，他用簡短的話，告訴兩個朝鮮人，說多了他聽不懂，如果想加深瞭解，他想和他倆學朝鮮話，兩個朝鮮人聽明白了大虎的意思，連連點頭表示同意。
兩天的時間要把一千多平的會議室修繕完，鬼子是強人所難，鬼子要求他們重新制作安裝門窗，還必須保證安裝的門窗密不透風，別說兩天就是二十天也很難做到，但為了不讓鬼子對勞工進行懲罰，大虎想出了一個辦法，不把門窗全部卸下來重新安裝，而是在門窗的四周貼上木條，再把木條刷上跟門窗一樣顏色的漆，既能達到密封的效果，又不用勞心費力。
兩個朝鮮人對大虎的主意表示贊同，他們按照大虎的主意，在兩天的時間完成了會議室的修繕，修繕完成後，川島一郎不相信，他認為兩天的時間根本不可能完成，他來到會議室親自驗收，果然，修繕完的會議室比以前暖和多了，他又用手在門窗的縫隙試了一下，風確實刮不進來了，但他還是不甘心，他仔細的檢視了門窗以後，發現門窗還是原來的門窗，沒有進行改動，只是在門窗的四周加了木條，他開始‘雞蛋裡挑骨頭’。
川島一郎讓鬼子把幾個修繕會議室的勞工召集到會議室，他手裡握著長刀，沖著大虎他們大叫了起來，經過翻譯的解說，大虎知道，川島一郎是在問，為什麼沒有按照他的命令把門窗重新制作安裝？大虎解釋，重新制作安裝時間不夠，浪費皇軍的錢，還耽誤使用會議室，翻譯把大虎的話翻譯給了川島一郎，川島一郎聽了皺了皺眉，又嘰裡呱啦的說了一通，翻譯官告訴大虎，川島一郎說了，看在你為皇軍著想的份上，這回原諒你們一次。
在離開會議室的路上，大虎覺得可笑，川島一郎說我為鬼子著想？我呸！除非我不是中國人，除非我的良心被狗吃了，只要你們在中國待一天，我就要想盡辦法，讓你們活的不踏實。
為了盡快的對兩個朝鮮人加深瞭解，大虎用手比劃、用實物做參照，一句、兩句跟朝鮮人學起了朝鮮話，倆個朝鮮人也跟大虎學起了中國話，功夫不負有心人，經過半年多的相互學習，大虎基本能用朝鮮話和倆個小夥子進行交流，同樣的倆個朝鮮小夥子也能用中國話跟大虎交流。
倆個朝鮮小夥子把自己的遭遇告訴了大虎。
原來倆個朝鮮小夥子是親哥倆，哥哥叫樸正泰，弟弟叫樸正宇，他們的家就住在朝鮮的金剛山下，本來一家人在朝鮮，自己的家鄉，過著祥和平靜的生活，誰知，這種平靜的生活被日本鬼子的侵略戰爭徹底打破，鬼子在他們的家鄉，抓了大批的勞工，其中還有很多婦女，他們被強令帶到中國的東北，淪為鬼子的工具。
他們哥倆是在賣糧的途中被抓的，他們被抓後，被鬼子押到東北當勞工，後來又輾轉到了煤礦，在當勞工的日子裡，哥倆受盡了鬼子的欺壓和侮辱，每天過著地獄般的生活，支撐哥倆活下去的信念就是父母和故鄉。
聽了哥倆的訴說，大虎心如刀絞，他想起了爺爺曾經給他講起的金家的家史。
金家的祖先也是朝鮮人，為了使命，隨大將軍的靈柩來到中國的沙峪村，從此在沙峪村安營紮寨，開始了漫長的守墓生涯，看到倆個朝鮮小夥子，他就像看到自己的親兄弟，這種淵源把大虎和他們的心拉近了，大虎痛恨日本鬼子，兩個朝鮮小夥子也痛恨鬼子，正是因為鬼子的侵略擴張，才導致無數的中國人和朝鮮人無家可歸。
大虎認為，跟鬼子鬥爭，光憑有想法還不行，還要採取行動。
大虎說，從現在起，咱們要採取‘出工不出力’的辦法，與鬼子進行抗爭，鬼子不就是每天要煤的産量嗎？咱就不讓他達到，當然，他也告訴勞工，首先要保全生命，不要硬碰硬的跟鬼子說，井下挖不出煤，要人為的製造井下的故障，即使鬼子下井檢查，也讓他查不出問題，這就需要在行動前考慮周全，大虎還說，咱們的勞工中，有的十幾歲就在井下幹活，糊弄鬼子應該不是問題。
