雪花遮眼，霧霧濛濛的看不真切，米拉只能看到朦朦朧朧的一個人影，正要喝問，兩兄弟卻一起叫了起來：“是媽媽，媽媽回來了。”
等到大塊頭的老婆來到近處，眾人驚訝地發現她的身上跌破了好幾處，臉上手上都有傷痕，眼睛紅紅的似乎剛剛哭過。對於翠絲的詢問，女人只搖頭說是下雪路滑，自己不小心摔了好幾跤。
女人把買來的菜放好就回房換衣服去了，翠絲叫過巴爾達諾來：“巴爾，你溜回家聽聽你爸媽說些什麼，我看你媽媽的傷肯定不是摔倒那麼簡單。”
巴爾達諾只去了一小會，就火冒三丈地回來了：“媽媽在哭呢，她剛才被人打了，卡尼，抄家夥，我們去給媽媽報仇。”
兩個小鬼情緒激動怪叫連天，米拉好不容易才搞明白事情的經過，原來大塊頭的老婆今天忽然想到要買些排骨來改善生活，可是到肉攤一問，才發現節日期間肉價幾乎漲到了離譜。
大塊頭的老婆挑來揀去，最後還是沒捨得買，被肉攤老闆好一頓搶白。女人雖然窮，卻很有骨氣，當時就和肉攤老闆吵了起來。
如果情況只是這樣，最多也就不過是市井之間的小爭吵，互相對罵一頓也就罷了，但是好巧不巧的，火烈鳥傭兵團的廚師這時也正好在附近採購食材。
上次決鬥輸給米拉二千多金幣後，火烈鳥們可是吃了一頓時間的蘿蔔白菜的，這位大師傅也落了不少埋怨，這時聽說一方是骷髏傭兵團的人，自然是幫著肉攤老闆羞辱起大塊頭的老婆了。
不得不說，在吵架的天賦上，男人和女人的差距就象路燈到月亮的距離，在看熱鬧的人起鬨下，怒火中燒的大師傅竟然對女人動起手來。
沒有人阻止，也沒有人幫忙，一眾看客興高采烈地看著大塊頭的老婆被膀大腰圓的漢子痛打，女人又氣又羞，差點昏倒當場。她好不容易掙脫出來，在許多人的指指點點裡踉蹌著走出了菜市場。
女人一輩子要強，今天卻受了這麼大的羞辱，一路哭了回來，卻在大門口擦去眼淚，只是被敏感的翠絲發現了。回到家裡關上房門，她就向還在養傷的大塊頭哭訴，總之不外乎抱怨他窩囊沒用之類的話。大塊頭也不敢聲張，只能大聲安慰老婆。倒把門外偷聽的巴爾達諾氣個半死。
米拉和招財貓都皺起了眉頭，這種事對於大塊頭一家或許是個大事，但是對於一個傭兵團來說就是雞毛蒜皮的小事了。雖然男人打女人肯定有些於理不合，但是就此找上火烈鳥去理論，倒顯得有幾分小氣了。
米拉和招財貓一人拉住一個熊孩子，正在想著怎麼讓他們安分下來，翠絲咦了一聲道：“奇怪，又有人來了。”
雪勢越來越大，在滿眼的純白色之間米拉看見大門的方向蔓延出一片紅色，漸漸看清是一些穿著紅色法袍的人。米拉道：“是火烈鳥的人，他們來做什麼？來道歉的麼？”
小籠包鄙夷地看著他：“這麼多人來道歉？我看鬧事還差不多。”
米拉呆了一會，忽然叫道：“不行，明天得就叫人來把那個門樓修好，不然什麼阿貓阿狗都可以隨便往駐地裡闖了。”
也許是因為節日放假，火烈鳥那邊來的人其實來得不多，不過領頭的換成了一個身形高大的紅袍法師，上次見過的那個查理緊緊跟在他身邊。
米拉一看見查理就樂了：“副團長，這一個月過得怎麼樣？有沒有被人採菊東籬下，悠然見南山呢？”
查理氣得嘴唇都在顫抖，卻只拿眼望住高大的法師，那法師看了看米拉，又四處看了看駐地：“你就是骷髏團的團長？你們這個駐地看起來還不錯嘛。”
米拉看著他拽拽的樣子就有氣，可是人家在誇自己的地盤，米拉也不好翻臉，只好順著他的話道：“一般一般，還有些地方沒建完，等到建好以後……”
高大法師擺手打斷米拉的話：“好了，你們可以收拾自己的東西搬出去了，走之前記得把房間都打掃幹淨。”
米拉一下怔住了，幾乎懷疑自己耳朵出了問題，小籠包卻終於忍不住了：“這裡是我們團的駐地，你是誰啊？憑什麼叫我們搬出去。”
高大法師冷笑一聲：“我是火烈鳥的團長基爾連科，你也可以叫我基爾。我剛剛回來，就聽說你們做了個局把查理坑了，還騙了我們團不少金幣。”
招財貓惡狠狠地道：“什麼叫做騙？是你們逼上門找我們決鬥的。”
“願賭服輸，決鬥輸了那是他們技不如人，我認栽。不過，今天你們的人把我們的廚師打成重傷，這筆賬該怎麼算呢？”
米拉頓時怒了，我還沒去找他呢，這家夥居然惡人先告狀。正要發火，忽然看見火烈鳥的人抬出一個擔架，擔架上一個人形物體被紗布裹得密密實實好象木乃伊一樣，從紗布裡還不停滲出紅色的印痕。
米拉嚇了一跳：“這個是什麼？”
查理忍不住出聲道：“哼，別裝蒜了，他就是被你們團的一個女人打成這樣的。快把兇手交出來。”
米拉一時有些迷糊了，怎麼回事？難道是大塊頭的老婆戰鬥力爆表，反過來把對方打殘了？他正在猶豫，招財貓忽然道：“不對，那些不是血。”
基爾大聲笑起來，從那些紅色印痕裡沾了一些仔細看了看：“果然不太象血，早說過不要用番茄醬了。不過，象不象血沒有關系，只要我說它是血，它就是血。”
米拉大怒：“你們這是要上門訛詐嗎？”
“不不不”，基爾搖著頭道：“我們是法師，都是文明守禮的知識分子，從來不會訛詐什麼的。我只是想告訴你們，不要以為上次的事就這麼算了，要麼你們賠償我們五千金幣，要麼你們把這個駐地讓給我們，不然的話，可別怪我要用一些小小的手段來對付你們了。”
米拉昂起胸膛和基爾對視：“手段？又要決鬥嗎？我可不怕你們。”
