夜幕降臨，又累又餓的約克終於抵擋不住疲倦的侵襲，合上沉重的眼皮進入了夢鄉。
“先生，他已經睡著了。”古塔拍了拍他的臉，確定自己的結論正確，“沒想到啊，在躺下去之前還真的沒吃一點生魚。”
“這說明他餓的還不夠。”姬傲劍道，“再過三天，看他還撐不撐得住。”
“難道我們真要靠這個不中用的家夥劃過大西洋嗎，那得要花費多長的時間？”古塔伸手拿過船槳，“晚上就由我來劃一段路程吧。”
“古塔，把槳給我。”
“先生，我們可以輪流劃的，不礙事。”
“我不想浪費時間。”
“哦。”古塔點了點頭，把船槳遞了過去，然後回頭對船上唯一的女士說道，“莎拉小姐，請當心。”
莎拉莫名其妙地問，“當心什麼？”
“你躺下來臥好，扒緊船舷，不要晃動。”
“這究竟是怎麼回事？”
她剛說完這句話，一陣強烈的海風陡然從臉旁掠過，吹得頭發直直飛起。
“上帝啊，是海上起了風暴了嗎！”莎拉驚叫了起來，趕緊老老實實地按照古塔的話去做，兩隻手死死扣住船幫。
“不是風暴，是開船了！”
古塔興奮地叫喊，“太給力了，比什麼幸運號快得多了！”
背後的“嘩嘩”聲急促地響個不停，莎拉不覺回頭去看，立刻就見到了兩團銀光在船尾的兩邊激烈滾動。
這是兩只木槳高速劃動起來。一次次出水入水泛起的反光，就像是有一對急轉的螺旋槳正在驅動這條小船飛速前進。
莎拉看得傻了。好半天之後才揉了揉眼，吃吃地說道。“姬瑞芙先生——”
“嗯？”
“我沒有看錯吧，您是怎麼把船劃得這麼快的？”
“莎拉，其實這是魔法。”姬傲劍平靜地回答，“因為我念動了咒語，召喚了冥冥之中的某些神秘力量，所以才出現了你所看到的情景。”
“難道說，您是一位巫師？”
“不錯，這是我的業餘愛好，沒事的時候喜歡蒐集一些上古的經書啊、卷軸啊、秘典啊。有時就能得到意外的收獲。”
莎拉喃喃地說，“難怪我常聽說，那些有錢的人，有學問的人，平日裡特別喜歡研究超神秘現象，原來這是真的。”
“是啊，艾薩克爵士不就是一位偉大的煉金術師嘛。”
古塔問，“艾薩克爵士是誰？”
“那是有史以來最睿智的人，是我們英倫三島的驕傲。”作為一個愛爾蘭移民。莎拉生起了一陣自豪感，對於眼前的“魔法”不知不覺地就覺得能夠接受了，“先生，原來您的劃船是魔法的效果。我就說嘛。人類怎麼可能把船成劃成這個樣子？”
姬傲劍微笑著說，“有了這樣的魔法，橫渡大西洋就不用擔心了。”
“是啊。確實不用擔心了。”莎拉想了想，又問。“先生，既然你會使用這麼神奇的魔法。為什麼不早點使用呢，何必還要讓約克來劃船？”
“因為這個魔法，我只能在入夜之後施展。”
“啊？”
“莎拉小姐，會魔法的人，在公開的社會裡常常是不守待見的。”古塔一本正經地說，“特別是天主教會，會認定這是邪惡的巫術，然後就會追殺使用者，所以你一定要為先生保密。”
“沒錯，教廷確實會消滅各種異端。”莎拉反應過來，心有餘悸地說道，“的確是需要保密，知道的人越少越好。不讓約克看到這一幕，是正確的選擇。”
古塔接過話，“約克只是個掩護嘛，我們真要到達歐洲，靠的是總督先生。”
莎拉連連點頭，又瞧了一陣姬傲劍，“先生，您能不能劃慢點？”
“怎麼了？”
“我總覺得這麼快的速度，您的雙臂好像隨時都要斷裂的樣子……”
“已經不行了。”姬傲劍愁眉苦臉地說，“這個魔法一旦使用起來，不經過固定的時間是不會停下來的。”
