他自己都快崩潰了，有一次進攻，甚至直接把球拍到腳面上。
你是一個控球后衛，啊喂！
別說指揮進攻了，連基本的運球過半場都做不到了麼？
裡克·卡萊爾看在眼裡，急在心裡，但他沒轍。
誰讓他之前鼓勵大家放開了手腳浪投，努力拼搏，艱苦創業，一定要給趙客挖個二十多分的坑出來呢？
打落牙齒和血吞。
不僅不能著急，還要笑臉相迎，違心的說：
“小夥子，幹得漂亮，現在就屬你的任務完成度最高了呢！”
邁克·康利的導師，約翰·斯托克頓看不下去了。
抱著徒弟的腦袋嘀嘀咕咕的面授機宜，最主要的是，你得自己走出來……
康利哭喪著臉，我也知道得走出來啊，但是走不出來怎麼辦？
還有，巴蒂爾也拉稀了。
除了第一個三分球打了飛機，他在接下來的時間裡，表演了四次花式打鐵：
上籃不中。
底角三分不中。
罰球線附近跳投不中。
弧頂大空位繼續三分球不中……
趙客都快哭了：
真的不客氣，你們確實是我帶過最差的一屆啊，沒有之一！
不過，作為一個在灰熊經歷過六個“屢戰屢敗，屢敗屢戰”賽季的老兵，巴蒂爾的心理素質和調整能力顯然比菜鳥康利要好很多。
在手感不好的時候，他能積極的在不同位置，用不同手段去嘗試和調整。
最後一次進攻，仍然是底角大空位，仍然受到了特科格魯的眼神祝福，仍然是撅著屁股略顯違和的姿勢，但巴蒂爾找到了感覺——
手起刀落，三分命中！
趙客開心的就要蹦起來了，大爺你終於開張了！
第一節打完，比分變成：
1735
麥迪仍然保持著開掛一樣的命中率：
三分線外5投4中！
沒進的那個球，他造成了巴蒂爾的防守犯規。
得到了3個罰球，並且全部罰中。
趙客頭上頂著一個十米見方，金燦燦的“服”字！
大神啊，你才是掛逼，我是麻瓜！
反倒是籃下進攻受阻，麥迪三次殺入籃下，兩次吃了格雷格·奧登的火鍋。
進攻端屢屢吃癟，奧登在防守端就格外投入——
反正蓋一個帽和得兩分，效果是一樣的！
