腳下走向賣豬肉的地方，周窈說：“老闆，要六塊錢豬肉，瘦肉。”
“六塊錢瘦肉？”
“對。”
“好。”
老闆拈起一塊肉，估摸著下刀，切好放上電子秤，還少些，又從肉塊上隔了一條添上去，正好。
周窈掏口袋，正要付錢，周媽媽“正好”逛到這個攤，“哎老闆，你給她絞一下嘛！”
“要絞啊？”老闆看周窈。
周窈沒答，周媽媽道：“絞成肉絲就行了。”
“好好好。”肉攤基本上都有絞肉的機器，不是什麼麻煩事兒，十幾秒的功夫而已。
“你刀工又不怎麼樣，切肉，肉片還行，切肉絲麻煩死你呀。等切完，你那手指頭縫裡全是卡著的肉，難受死！”周媽媽明明是在“訓斥”周窈，卻不看她。
周窈微微垂頭，不知怎麼，唇角小小地勾了一下。
老闆把絞好的肉絲用袋子裝好，遞給周窈。
又聽耳邊碎碎念：“買菜也不知道拎個菜框，真的是……”
周窈小聲說：“我懶得拿。”
周媽媽終於“承認”實在跟她說話，下一句抱怨到陳許澤身上，“大熱的天，你也不撐傘，就你一個人出來買菜？十三呢？他在家裡幹什麼，太陽這麼曬，要是中暑了呢？什麼事都讓女人來做，他跟誰學的？像你爸似得，一點都不知道……”
“我自己要出來的，他想來我讓他別來。”周窈說。
周媽媽止住話題，假意“哼”了聲，“算了，我懶得管你們。”看了眼她手裡，“就一個菜你們吃得飽？”
“我等下再買兩個。”
“我才不管你買幾個。”周媽媽別開臉，“你們的事，愛怎麼怎麼好了。”
說著，非常“矜持”地走開了。
周窈站在原地，第一次對她生出哭笑不得的感覺。
買完菜回家，周窈和陳許澤說了在市場發生的事，“本來我都會的，被她念得，我都忘了。你不知道，我……”
抬頭一看，發覺他盯著自己，她道：“怎麼了？”
“你在笑。”陳許澤說。
周窈一愣，低下頭，清洗青椒，還嘴，“我不能笑啊。”
陳許澤知道，她曉得自己說的是什麼意思，便不繼續多說。
她在笑。
提起周媽媽的時候，不再是板著臉面無表情，或是冷淡不想提及。她唇邊有笑意，就像一個，這個年紀大多數提起父母的女生正常的反應。
周窈默然洗著菜，有半截話沒說。回來的路上，她注意到了。她離開時常沒多久，周媽媽也出來了，一直綴在她身後幾米遠的地方，保持著不太遠但也不近的距離。
沒有跟她說話，沒有追上來，只是默默在後面。經過某戶人家，見大門緊閉，眼裡先是閃過嫌惡，而後彷彿鬆了口氣。
