上半場比賽進行到34分鐘的時候，孫翔在本方半場的左邊路，接到張林鵬的分球之後，並沒有第一時間將球傳給正在自己身前張手要球風全，而是準備先過掉逼搶自己的尼科爾斯之後，再做進一步的打算。
雖然不能說孫翔不給風全傳球就是不對，但在對方球員的逼搶之下仍然在本方半場“玩火”般選擇盤帶過人，對於他這位已經31歲的國家隊元老來說，屬實有些不太應該。
實際上，如果孫翔真的可以憑藉個人能力擺脫對方的話倒還好說。可惜，他的連續變向非但沒有能夠擺脫對手的盯防，而且還因為踩到草坪坑窪不平之處的關係，險些滑到在球場上。
藉著孫翔腳下打滑的機會，尼科爾斯迅速伸腿將球從他的腳下捅了出去。然後憑藉身體力量方面的優勢，將孫翔擠到外線之後，便迅速朝著足球所在的方向衝去。
由於孫翔丟球的位置距離中國隊的禁區僅有六七米的距離，一旦此時被尼科爾斯帶球突入禁區的話，無論對方是選擇自己直接攻門，還是將球傳給禁區附近的隊友，勢必都會對中國隊的球門構成極大的威脅。
無奈之下，張林鵬只得硬著頭皮兇猛的衝向尼科爾斯，並且在他即將突然禁區的一剎那，將其放倒在大禁區線之外。
雖然由於慣性的原因，被張林鵬剷倒的尼科爾斯藉著衝勢摔倒在禁區之內。但在隨後他與其他幾名澳大利亞球員，圍住主裁判要求其判給己隊一粒點球，同時將犯規者張林鵬直接驅逐出場的要求，卻並未被明察秋毫的日本主裁判所採納。
不過，為孫翔“背鍋”的張林鵬，最終還是因為自己的犯規而吃到了一張黃牌。
片刻之後，製造了這次任意球機會的尼科爾斯，所主罰的任意球雖然被鄭誠撲出了底線。但他接下來發出的角球，卻幫助隊友科恩斯韋特扳回了一球。
………………
原本，付博還以為被澳大利亞隊扳回一球之後，中國隊的球員們能夠重新恢復到開場時的“適當緊張”的狀態。可惜，球員們在球場上的表現，卻並沒有能夠如其所願。
就在上半場比賽即將進入傷停補時階段的時候，10分鐘前因為自己的帶球失誤，害的張林鵬替自己背上了一張黃牌的孫翔，再次出現了一次低階的失誤。
儘管上半場的比賽即將結束，但是扳回一球之後士氣大振的澳大利亞隊，依舊在前場對中國隊的球員展開瘋狂的逼搶。
這章沒有結束，請點選下一頁繼續閱讀！
而此時的中國隊球員，卻因為心態方面的鬆懈，以及大量跑動之後機體所傳來的疲憊感的雙重作用之下，導致大部分球員不同程度的出現了技術動作變形的尷尬狀況。
為了將兩個球的優勢保持到上半場結束，之前比賽中一直佔據著場上主動的中國球員，只得放棄將球控制在自己腳下的策略，無奈的選擇將球大腳踢向對方的半場。
這一次，站在中圈附近的風全，好不容易搶在帕爾塔魯之前爭到了第一落點，將球頂給了左邊後衛孫翔。
可是正當孫翔準備將球傳給中路的鄭治，由他來控制住皮球，以便拖到上半場比賽結束的時候。澳大利亞隊的前腰尼科爾斯，卻突然出現在了他的傳球線路上，成功的攔下了他的傳球。
緊接著，尼科爾斯在向前帶了兩步之後，卻突然一個急停，然後將球橫著傳向了中路的空當地帶。
迅速前插的澳大利亞隊後腰穆伊，左腳順勢將球一停之後，便直接在距離球門30米開外的位置上，完成了一記右腳外腳背的重炮轟門。
下一刻，足球便如同出膛的炮彈一般，飛向了中國隊球門的右上角。
雖然之前一直表現神勇的鄭誠準確的判斷出了對方射門的方向，並且在第一時間便撲向了球門的右側。不過，穆伊的這記重炮轟門不但力道十足，而且角度也是極其的刁鑽。
因此，哪怕鄭誠已經在空中將自己的身體伸展到了極致，也沒有能夠阻擋住足球竄入球網的“腳步”。
儘管中國隊在上半場比賽結束的時候，還保持著一個球的領先優勢。但無論是首發的十一名球員，還是球隊的教練組成員在走向球員通道的途中，都無法從他們的臉上看到絲毫的喜悅之色……
……………………
ps：中澳之戰雙方首發名單
中國隊：陣型4231
門將1號鄭誠；
後衛線從左至右）：3號孫翔、17號張林鵬、5號杜偉、15號吳希；
中場：後腰10號鄭治、7號趙旭；左邊鋒19號風全、前腰8號王永波、右邊鋒20號吳磊；
前鋒：18號郜林。
…………
澳大利亞：陣型4312
門將：12號比裡吉蒂；
後衛線從左至右）：17號麥凱、4號麥克格文、6號科恩斯韋特、23號布里蘭特；
中場：11號古德溫、20號穆伊、24號帕爾塔魯；前腰：25號尼科爾斯；
前鋒：29號尤里奇、19號杜克；
喜歡最強運動員請大家收藏：()最強運動員書更新速度全網最快。
