傍晚，天羽閣，波風一家。
金髮雙馬尾的可兒多，依偎在鳴人的膝蓋旁，小臉紅撲撲的：“歐尼醬，會和爸爸一樣，成為火影嗎？”
鳴人大手柔和地撫弄著可兒多的小腦袋，溫和道：“啊，成為火影是哥哥一直以來的夢想，今晚，哥哥會和有著相同夢想的男人一戰，能夠勝出的，就是火影。”
可兒仰起腦袋，碧藍色的眼睛望著鳴人：“對手，是龍捲的族人，宇智波對吧，歐尼醬，會贏的對吧？”
鳴人笑道：“那個男人，就算是哥哥，都沒有十足的把握，他為了夢想隱忍並前進，強大到超乎想象。”
“宇智波，那個壞蛋龍捲的族人，一定是大壞蛋，要是讓他成為火影的話……”
可兒多腦海中不由地浮現出一個場景，和龍捲一樣頭生雙角的邪惡傢伙，立在高臺上高聲宣佈：“桀桀，從今天開始，這個國家就在本大爺瞳力的支配之下了，你們所有人都是本大爺的下僕……波風可兒多，命你下嫁本大爺~~~！！”
腦補結束，可兒多腦袋登時搖得跟撥浪鼓一樣：“不要不要！不要讓那種傢伙成為火影哦，可兒多要跟歐尼醬在一起~~！！”
鳴人笑道：“可兒多，佐助他，不是你想的那樣哦~我想，他一定由衷地想帶領大家獲得幸福，他是哥哥所認可的男人，說實話，就算是輸給他，哥哥也沒有怨言的。”
“無路賽無路賽……”可兒多撅著小嘴道：“人家就希望哥哥贏嘛，哥哥這些年出門在外打拼，不就是為了成為火影的夢想嗎，怎麼能隨便就失敗呢！”
這時，柱間和水戶夫婦來了。
鳴人起身迎接：“柱間伯伯，水戶……阿姨！”
“小多多，伯伯的臉可怕嗎~~~！”柱間衝可兒多做鬼臉。
“哈哈哈哈哈……”可兒多捧腹大笑，指著柱間的臉道：“快看哥哥，柱間伯伯是笨蛋！”
鐺！
柱間瞬間消沉：“我連小孩子都嚇不到嗎，要是斑的話，一定……”
水戶不理逗逼丈夫，她走上前，殷切道：“鳴人，你是漩渦一族中，出身，實力，忍道，俱出類拔萃的後裔，你的羽叔叔，是忍者國主，在本宮眼中，象徵著千手和宇智波的統一，而你，象徵著千手和漩渦的紐帶……柱間和我，都希望你來繼任火影之位，所以，加油！”
“啊，我會全力以赴的！”
另一邊，鼬和佐助，兄弟間的對話，鼬年幼的女兒美鳥正在專注摺紙。
“在我宇智波佐助忍者生涯的最初，鳴人就充當著一個領跑者，他打破了我自詡天才的幻覺，是第一個賜予我深深自卑感的同齡人。”
“望著他的背影，我憎恨，不甘，卻又由衷折服，發自內心地憧憬，好勝心驅使著我一次次挑戰他，試圖成為他，像他光芒萬丈，被人認可……我一度活成了他的影子。”
佐助袒露心扉，鼬耐心地傾聽著。
“直到，險些誤入歧途的我，被大家救贖，從暗影口中，我才知道哥哥為了我，究竟揹負了多少，又犧牲了多少。”
“第一次，只為好勝心而妄為的孩子，在那份人生的厚重感面前，認識到了自己的膚淺。”
“我決定正視不堪的自己，不再成為任何人的影子了，我從心底接受了鳴人強大，並承認他比我要優秀的事實，但，我想改變，作為宇智波佐助而改變！”
“不為獲得任何人的認可，而是在名為‘忍界’的棋盤上，求得一個真理……”
“何為忍者？何為忍道？何為是非，何為善惡？它們的基準點……究竟又為何？”
“為何鳴人那樣陽光開朗的孩子，卻要經歷如此坎坷的童年？”
“為什麼鼬，哥哥這樣心向光明的忍者，卻要飽嘗黑暗之苦？”
“雖然鳴人和哥哥的結果，都是好的，但根本原因，是你們兩個都是特殊的，出淤泥而不染的存在。”
“而讓鳴人和哥哥飽受苦難的忍界，明顯就是矛盾，而不合理的……”
“縱觀過去，千手領導下的木葉，一度繁榮，卻衍生出許多不公，那些為了和平而犧牲的人們，他們的名字，真正被人記住了嗎？有人卻告訴我說，那便是忍者的本質……”
咣！佐助的拳頭，打在桌案上：“我想成為一個改革者，扭轉這些矛盾，不合理，打碎那扭曲的本質！”
“所以，我要成為火影。”
“雖然，我從沒有在木葉生活過，對木葉沒有那樣強烈的歸屬感，但木葉，承載著宇智波的歷史，鳴人，還有哥哥的榮辱……所以，非木葉，非火影不可！”
