南煙抬頭看她：“她說什麼奇怪的話？”
若水道：“橫也絲來，豎也絲。”
“啊？”
聽到這話，南煙愣了一下，喃喃道：“橫也絲來豎也絲……？橫也思……”
心念一轉，頓時明白過來。
雖然只是一方白淨的素帕，雖然只是簡單地絲線，但在情意深長的人的眼中，此絲非彼思，念在口中記在心裡的，是那化不開的濃濃相思了。
她微笑了一下，又轉頭看向若水，似笑非笑的說道：“你的師傅不是出家人嗎？為什麼會說這樣的話？”
若水睜大了雙眼看著南煙。
“娘娘，師傅這話，有什麼不對嗎？”
“……”
南煙遲疑了一下，才反應過來，若水雖然是聰明伶俐，跟在許妙明身邊也學了些東西，但畢竟沒有真正入過學堂，也沒有聽人講解過辭賦，所以，對於“絲”和“思”的相通，她根本想不到那裡去。
也就難怪，她會覺得許妙音說的話奇怪了。
於是笑道：“沒什麼。”
若水明顯感到南煙話中有話，睜大眼睛看了她一會兒，卻見南煙只沉吟了一番，將那帕子疊了起來，她輕聲說道：“娘娘，黎指揮使讓人帶回這個東西，是什麼意思啊？”
“……”
“是有什麼話要跟娘娘說嗎？”
南煙只淡淡一笑，說道：“別問了，這些事，不該是你們做奴婢的問的。”
“哦！”
若水一下回過神來。
大概是因為南煙待他們太和藹可親，平日裡也沒什麼貴妃的架子，讓她的心性並沒有受到太大的束縛，甚至有的時候，比跟在修行的許妙明身邊還更自在些。
都讓她快要忘記，自己是一個宮女，而宮女最忌諱的，就是多話。
她立刻閉緊了嘴巴。
南煙將信和帕子都收到一邊，然後說道：“行了，本宮要休息一會兒，你下去吧。晚些若皇上回來了，立刻來稟報。”
“是。”
若水小心的退出了房間。
南煙靠坐在床頭，眼睛卻還是盯著桌上的那封信，和那塊帕子，愣愣的看了許久，口中喃喃道：“橫也絲來……豎也絲……，嗎？”
她原本就起得晚，剛剛的早飯也跟午飯差不多的時候，所以午飯便就免了，沒有人打擾，她一個人靠在床頭，看著桌上的信和帕子，迷迷糊糊的睡了一會兒。
