忍者學校。
今年畢業考試的內容，是基礎的分身術，只要成功使用出來，就可以在負責考核的教師那裡拿到木葉護額。
這很簡單。
但在日向雛田、山中井野、春野櫻等人順利地拿到木葉護額的時候，漩渦鳴人卻失敗了，他的分身毫無用處。
其他人都很高興。
只有漩渦鳴人自己一個人坐在鞦韆上，看著那些拿著護額、滿臉興奮的同學們，還有他們同樣滿臉自豪的父母。
他只能羨慕。
耳邊，又傳來嘲諷的話語，面對失意的漩渦鳴人，有些人並不介意往他的傷口上撒鹽，反正感到痛的不會是他們。
但漩渦鳴人早就已經習慣了。
習慣。
一個可怕的詞彙。
有些人，已經習慣去傷害別人，所以不認為自己有做錯什麼；有些人，習慣被人傷害，所以忘記了被傷害的痛苦。
還好，漩渦鳴人並沒有忘記。
“鳴人。”
一個聲音在旁邊響起。
漩渦鳴人轉過頭看去，發現是認識的人，這次畢業考試考官之一的、水木老師。
“？”
……
三代火影。
他雖然已經變得老邁，也還不至於老眼昏花到什麼都看不清，很多事情他是心知肚明的，包括水木找漩渦鳴人這一點。
“伊魯卡。”
“是。”
站在他身邊的海野伊魯卡趕緊應了一聲，三代火影的眼神，卻注視著鞦韆那邊，漩渦鳴人和水木，已經離開那裡。
“等一下我有話和你說。”
“是。”
海野伊魯卡再次應了一聲。
然後沉默。
隨後，三代火影突然轉過頭，看向朝這邊走過來的少年，當然少年不是來找他的，而是來找幾個小姑娘的。
清明。
一個來歷不明的、卻又已經在木葉定居好幾年的少年。
“雛田，井野，小櫻。”
少年滿臉笑容，叫了幾個小姑娘的名字，於是幾個小姑娘就趕緊圍了過來，跟他有說有笑的，顯然關系很好。
