楊瑞笑道：“開個玩笑，我這次來有個好訊息告訴你，就是不知道你有沒有興趣去做？”
“給我的好訊息？你不是想找我爸去奇才隊當助教才來的嗎？”艾比眨了眨大眼。他們一家人已經知道這件事了。
“不只是為你爸，我在娛樂圈有很多朋友，最近《舌尖上的美國第五季》快開拍了，劇組需要一個年齡小的新主持人，我覺得你形象很好就推薦了，你願意試試嗎？”
“啊？你要找我拍真人秀？”艾比一下子就從椅子上蹦起來了，叫道：“你不是騙我吧？”
“當然不是。”
楊瑞給老霍一家說起了真人秀的情況，以及他的一些想法，霍納塞克和妻子都驚呆了。楊瑞不但要給霍納塞克一份好工作，還想讓艾比出名，這種好事到哪裡去找？
艾比激動的又蹦又跳：“我要去，讓我去吧。”
史黛西笑道：“傑瑞，她如果去拍戲，我可以跟著嗎？不然不放心。”
“當然可以，我給劇組說一聲就行了。”
霍納塞克問：“她才不到10歲就拍電視，會不會影響學習？”
美國不少童星因為成名太早，被同齡人奉承，心態出了問題，長大後成為了問題青年。林賽·羅韓，德魯·巴裡摩爾等人都是例子。
“學習不就是為了找個好工作嗎？艾比既然喜歡幹這個，以後進娛樂圈沒什麼不好啊。”史黛西說著，朝丈夫悄悄使眼色。
楊瑞和很火的臉書公司有關系，不少人知道。史黛西很有遠見，她想只要和楊瑞搞好關系，不只是女兒，或許以後兒子都好找工作。
楊瑞笑道：“我覺得出名要趁早，她越早見過大世面，未來發展上限越高。鹽湖城是個好城市，但不管娛樂還是經濟，這座城市都不太適合發展。傑夫，你留在這裡也沒前途，斯隆教練還不知道會幹到什麼時候才退休，就算他退休了，爵士隊的主教練位置也肯定落不到你頭上。我覺得你該出去發展，喜歡鹽湖城將來回來養老就好了。”
史黛西聽了更為心動，她希望霍納塞克顧家，但不想做一個影響丈夫事業發展的女人。成為一名nba主教練，不但賺錢，還很受人尊重。
史黛西微笑道：“傑瑞，你開出的條件太誘人了，傑夫和我們聊過，他也不想長期待在家裡做閑人，早晚要出去工作。我們答應了，新賽季，我們三人去華盛頓居住。”
楊瑞點了點頭，自信的說：“相信我，這就像1999年，你們肯定不會後悔做出這個選擇，傑夫拿到的總冠軍戒指不會只有一枚，未來他也一定會成為nba主教練。”
又聊了一會兒，史黛西去準備午飯，艾比玩電腦，霍納塞克和楊瑞單獨聊天。
兩人去了書房，霍納塞克給楊瑞展示了自己很喜歡的漂亮獵槍，開玩笑說：“在多倫多的時候，你身邊經常跟著個小女孩，我懷疑你有特殊癖好，你是要敢對我女兒伸手，我八百裡開外，一槍幹掉你。”
楊瑞頓時壓力比鬼子的機槍手還大，汗流的和接了紅花會任務去泡妞的方世玉似得，一字一句道：“這怎麼可能呢？”
許多年後，傑夫·霍納塞克特別慶幸今天自己說過這些話。
