卡特狀態持續低迷，防守積極性變差，和三月表現的判若兩人。
早上訓練結束後，楊瑞找卡特單獨談話，難得語氣嚴厲了一次。“文斯，你最近是怎麼搞的？你現在還不是巨星，不能和耐克簽了份代言合同就鬆懈吧？”
“對不起，我知道最近打的不好，以後會努力的。”卡特苦笑道。
“你是不是遇到什麼事情了？有的話說出來，看我，被人告賠償500萬都還依然鎮定。”楊瑞微笑道。
主教練除了安排戰術，也要在必要時充當球員的人生導師，這是職責所在。
卡特長嘆了一口氣。“他回來了。”
“誰是他？”
“我父親。”卡特鬱悶的說。
什麼人會提起自己的父親長籲短嘆？卡特就會，因為他爹是個極品混蛋，專業坑兒子。
卡特小學二年級時，親爹就背上行囊，獨自探索人生去了，探索的後果是他在監獄裡撿了多年肥皂，也爆過許多菊花，出獄時已是菊花殘，滿地傷。
這時，他忽然發現自己的兒子居然成了家財萬貫的nba大明星，立即就飛到了多倫多，企圖和卡特修複父子關系，雖然他們已經十幾年沒見過面了。
兩周前，他做了一番深情款款的告白。“文斯，我只想讓你知道，即使我在監獄做了很多年別人的孫子，也要繼續當你的爸爸。”
場面一度非常尷尬，作為喬丹的接班人，卡特第一個想法居然是，有沒有劫匪來槍殺了這貨？
楊瑞苦笑道：“我覺得，他很可能只是看上了你的錢。”
這都不用分析，是顯而易見的，以前找卡特需要花錢，就沒見這人找回來。他出獄時間也太巧了，麥克和林肯越獄都沒那麼準時。
卡特點頭道：“我也這麼覺得，但如果我不理他，怕他會對媒體說三道四，這會影響我的形象吧？”
“那你就對媒體講出實情，讓人們知道他是個什麼樣的人，要是你對他沒有感情，就沒必要勉強自己。”
卡特沉默片刻，問道：“如果有天你的親生父親找回來，你會這麼做嗎？”
“他找不回來，聽孤兒院說，我父母是車禍死的，我當時出生不久，也在車上，是個倖存者。”楊瑞微笑道。
“抱歉。”
卡特最終還是決定不認親爹，他清楚只有母親和養父是真正關心自己的。
對於別人的家事，楊瑞沒法評價太多，只是囑咐卡特收心，集中注意力在場上打球，不要被外界事情影響。
隊內遇到問題的不只卡特，比盧普斯、迪布朗這倆基友也有麻煩了，和他們逛夜店遇到的一個女人有關。
色字頭上一把刀，他們在凱爾特人時就因為一起逛夜店被交易到猛龍，到了多倫多還是狗改不了吃屎，抽空繼續結伴逛夜店，這讓管理層非常不滿。
這個女的想借球員炒新聞出名，然後闖娛樂圈，故意聯絡了小道媒體大談八卦，說比盧普斯和迪布朗兩人都和她上過床，還調侃兩人能力強弱，一定程度上挑撥了兩人的關系。
