23日，猛龍客場90比115慘敗給了活塞，連勝被終結。
都是喬丹接班人，卡特對位希爾，表現出一些差距。這場猛龍內線一被撤出籃下，防守端的弱點就顯現了出來。
無論面對希爾還是斯塔克豪斯，卡特都在防守時表現的很掙紮。活塞機動性強，也是靠搖擺人贏球，正好剋制了猛龍快攻。
其他球隊開始研究猛龍，只靠單純的快攻沒那麼容易贏球了，對方加快了回防速度，降低他們的效率，然後一直磨陣地，年輕球員容易産生急躁情緒。
24日，猛龍背靠背又輸給了步行者，104比105。
終場前1分鐘他們還領先3分。逆轉的方式讓全隊都感到憋屈，傑倫·羅斯突破造了卡特犯規，命中了關鍵的兩個罰球，之後比盧普斯三分不重，功虧一簣。
楊瑞很鬱悶，但籃球就是這樣，再牛的球員或者教練，生涯中也有過被絕殺的經歷，並且不只一次。
比盧普斯現在還不是大心髒，新球員最後時刻敢於出手，卻是打鐵居多。
楊瑞主要安排球員盯防雷吉·米勒，把羅斯交給了卡特單防，他沒能很好的完成任務。卡特、麥迪、小奧尼爾三人都特別愛跳，楊瑞怎麼說他們也改不了，純屬年輕氣盛。
羅斯就是從這個賽季開始崛起的，楊瑞知道他的人生軌跡，之後會有兩年時間，人們都說步行者是羅斯的球隊，他入選了全明星，並和米勒一起帶隊打進總決賽，輸給了湖人。
當然，再有前途的搖擺人，楊瑞都不會要求管理層交易來了，猛龍搖擺人位置太過擁擠，三人輪換足以。
楊瑞清楚“猛龍田徑隊”的弱點，投籃不穩定，投籃選擇差，但因為停擺，這群人磨合時間短，只能靠這個當制勝法寶。米勒因為速度慢，在隊裡都是做內線邊緣人。
助教錫伯杜、斯邁利都提議過增多訓練，演練陣地進攻戰術，楊瑞考慮後沒答應。賽程太過緊密，後面還有連續三場的背靠背，訓練多了，萬一受傷，得不償失。
德特雷夫在隊裡教幾個新人內線策應，楊瑞也在開會時丟擲了“普林斯頓”的理念，不過陣地戰球員們還打不出默契，需要時間。
休息一天，猛龍將在主場迎戰森林狼，在這之前，管理層必須先解決內部的一個麻煩，約翰·華萊士正式向管理層提出了交易申請。
格倫·格魯沃德打電話通知楊瑞，問道：“傑瑞，現在約翰·華萊士不滿出場時間，他上賽季表現不錯，你能不能和他好好溝通一下，勸他留下，並給他更多表現機會呢？”
楊瑞想了想，回答：“他私下找我談過了，說合同年想要更多表現機會。我想那會影響球隊戰績，他對球隊的幫助實在有限。”
格倫說：“上賽季他場均14分，身體素質很出色，放走有點可惜吧？”
楊瑞微笑道：“他是打完四年大學才加入nba，74年2月生日，現在已經25歲了，這個年齡除非努力訓練，否則不會有大幅提高。我讓他練三分，他都不願練，只想靠沖擊力打球，那種打法容易受傷，傷幾次素質不如從前，差不多就該退役了。他想走，不妨就交易吧。”
格倫苦笑道；“縮水賽季，各隊都很看重即戰力，交易他很難換回有用的人來。你確定要這麼做？”
“可以換潛力新人啊，還記得我和你說過的拉沙德·劉易斯嗎？小綠屋掉到第二輪，被超音速選走的那個，他在超音速完全打不上球，拿華萊士肯定能換來。”
