其實,蘇景念這首詩,主要看中的是這詩中的意境。
同樣的詩,用在不同的地方,其實意義是會發生變化的。
比如這首詩實際上是作者在海外思念國土所作,但是到了這裡,便成為蘇景思念故鄉之作。
至於那‘芒鞋破缽’則可以被視為比喻,蘇景可不是出家的和尚。
但愛詩的葉小鸞也問起了:“夫君,為何用這‘芒鞋破缽’,你又不是和尚。”
蘇景笑道:“我只是難得這半日悠閒,不問俗事,便如此比喻。夫人通曉詩詞,應當知道這比擬的手法。”
葉小紈摸著自己的胸口說道:“還以為,夫君真打算出家為僧了!”
這分明就是在打趣蘇景的,蘇景道:“好哇,蕙綢也學壞了,居然敢打趣夫君?那不然,我這便出家當僧人去!”
“夫君胡鬧!”葉小紈連忙勸止:“蕙綢可沒有這樣的意思。”
葉小鸞笑道:“姐姐,夫君這句詩倒也有意味。南京皆知夫君之名,都知道他是蘇景蘇大人,因為他平時錦衣官帽鮮衣怒馬,所以人們一眼就能認出來。若是他換了普通百姓的裝束,卻不知這南京城還有幾人會認識他!”
蘇景看了看玄武湖旁邊的酒樓,笑著說道:“這很簡單,讓我們試試便知!”
小舟靠岸了,蘇景對跟在身邊的下屬說道:“你們去給我買一套尋常百姓的衣服來,另外再買兩套普通人家小姐穿的衣裳,下身要那種有褲管的。至於布料,便選麻布即可。”
這樣的衣裳,在南京只有家境實在是困難的人家才會穿著。
蘇景的命令,他的屬下自然不敢違背。
帶著兩個夫人,在玄武湖旁邊遊玩了一會兒,等下屬買來衣裳,蘇景便又帶著葉小紈和葉小鸞回到船艙之內。
葉小鸞問道:“夫君,我們也要換衣裳嗎?”
“那當然!”蘇景說道:“只我一人換了,你們卻穿著絲綢仙女裙,又豈能一葉障目,騙過別人?”
姐妹倆都覺得蘇景說得有道理,也從來沒有裝扮成窮人在外面遊玩過,便都來了興趣,想看看她們跟著蘇景都換了衣裳,然後去那酒樓之中會發生什麼情況。
所以三人都換了麻布衣,葉小紈和葉小鸞還把身上的首飾都摘了下來,素顏朝天,跟著夫君一起下船。
到了江邊,蘇景突然來了惡趣味,說道:“你們二人雖然換了衣裳,可臉上卻是白淨得很,並不像是窮困之人,所以還得偽裝,用泥水塗面才行!”
說罷,蘇景用手舀了泥水,便敷在葉小紈的臉上。
“啊……”葉小紈驚呼道:“夫君,好髒!”
蘇景嘿嘿一笑,又將沾了泥水的手敷在葉小鸞的臉上。
然後,他還幫葉小紈和葉小鸞把臉上的泥水給敷平,不一會兒那泥水乾了,本來兩張白淨的絕色臉蛋,便變成了兩個黃臉婆。
葉小紈照著河水打量一番,然後埋怨道:“現在我一定很醜,夫君真是……”
葉小鸞說道:“夫君只是戲弄我們,自己的臉上卻也趕緊得很。”
蘇景便道:“那我隨你們處置!”