格蘭芬多的一個新生，名叫科林的簡直和吉德羅·洛哈特天生一對——一個老愛拿著相機為哈利拍照。他絕對背下了哈利的課程表，艾奇聽赫敏說每天能聽到哈利七八次回答他的問候。
至於另一個，每個學生都是有著切身體會。這位新來的黑魔法防禦課的教授到處炫耀著他的能力，以及亮晶晶的一排牙。從他的言辭裡，學生們以為這位明星教授有著不輸於斯內普教授的制藥水平，對植物的認知起碼和草藥課的斯普勞特教授平起平坐。第一次上課的時候，那份關於他喜好的調查問卷簡直讓人大跌眼鏡，還聽說他放出來一群小惡魔，結果把那一節課弄得團團糟。
一次讓兩人遇上，他們會拉住哈利拍合照，甚至讓哈利上變形課遲到，麥格教授為此發了老大一通火。
但起碼日子還算平靜，除了雙胞胎的惡作劇，皮皮鬼的玩笑以及學生之間的小矛盾。
事情的轉折發生在萬聖節，沒錯又是一個狂歡夜。去年這個時候，赫敏和艾奇撞見巨怪的同一天。
大堂的天花板掛滿了南瓜燈，上面刻著惡魔的小臉；麥格教授她們的口袋裡放著數不清的糖果，每一個上前討要的學生都會拿到幾顆，斯內普教授可能也有，但除了艾奇和馬爾福，別人一見斯內普那張板著的臉就發憷，沒幾個敢上；這天也是韋斯萊雙胞胎最開心的一天，他們無論開什麼玩笑，麥格教授都會一笑了之……
狂歡夜的晚宴上，蘋果派和南瓜餅充足得能讓人吃撐，格蘭芬多那有個相機從不離手的科林，每個人都留影了。但科林總在抱怨：可惜哈利不在。這小子是哈利的狂熱粉，希望能把哈利填滿所有底片。
聽赫敏講，今年的萬聖節也是格蘭芬多常駐鬼魂尼可爵士五百週年祭日，哈利被邀請過去參加，羅恩也被哈利拖去了。赫敏自從開學就不願意和哈利兩個說話，所以這次鬼魂的慶生她沒機會被哈利一塊請去。
吃飽飯足，艾奇先退場走在回寢室的路上，“……撕開……咬碎……殺死……”這是一種冰冷得讓人毛骨驚然的聲音。他絆了一下，停下來，手扶著石牆，全神貫注地聽著，兩眼凝視著昏暗的過道。
“……殺……是時候殺……”聲音越來越弱。艾奇肯定這是蛇語，而且不是蛇怪的聲音，那麼還能是誰？
艾奇聽著聲音朝著樓梯跑下去，經過了大堂。萬聖節宴上人們卿卿喳喳的談話聲回蕩在大堂裡，艾奇無法聽到那個聲音。他疾步跑上一樓的花崗石階上，豎起了耳朵。遙遠的，在頭頂的地板上，而且越來越弱，他還是聽到了那把聲音：“……我聞到了血腥味……我聞到了血腥味！”
艾奇的胃開始不斷的攪動著。“他要去殺人！”在他“噔”的腳步聲響下，耳朵還在仔細地辨認著聲音。
突然前面的牆上閃著光。隱約還有兩個人站在那裡，他走進了昏暗的走廊，瞪大了眼睛。
在兩扇窗戶的那堵牆上，塗抹在上面的腳掌大小的字在忽明忽暗的火把照耀下，發出微光。
“密室已經開啟，所有與斯萊特林繼承人為敵的人啊，都將死於非命。”
“這是什麼——吊在下面？“羅恩聲音發顫地說。比艾奇更早到現場的正是哈利和羅恩，他們參加完無頭尼可的宴會就來到這裡了，畢竟哈利也是蛇佬腔，也是讓蛇語吸引過來的。
他們緩緩地移動著腳步，哈利幾乎滑倒了：地板上有一大灘的水。他們走近那些字，眼睛盯著下面的一團黑色的東西。他們馬上認出了是什麼，同時迅速地往後跳開。
洛麗絲夫人，就是管理員費爾奇的那隻貓，它的尾巴吊在火把桶上，身體像木板一樣僵硬，眼睛瞪得大大的。艾奇走上前，用魔杖戳了戳它，硬得和石頭一樣，比“統統石化！”強多了。
哈利他們僵住在那好幾秒鐘，似乎還在被眼前的所見嚇住了。然後羅恩輕聲說，“我們離開這吧。”
“我們應該試著去幫幫——”哈利結巴著說。
“相信我吧，”羅恩說道，“我們不能被發現在這。”
但是已經太晚了。遠處幾聲雷鳴般的響聲告訴他們餐宴結束了。他們所在的走廊的兩端同時響起了上樓梯的腳步聲。吃得飽飽的人們快話。一會兒，同學們從兩端湧了進來。
當大家一看到那隻倒吊著的貓時，嘰嘰喳喳的談話聲、腳步聲，一切的聲響都停住了。哈利，羅恩和艾奇站在走廊的中央。大家靜靜地靠上前看牆上的恐怖的字。
“發生了什麼事？發生了什麼事？”毫無疑問，眾人停滯不前吸引了費爾奇的注意，他用肩膀擠開一條路，穿出了人群。他看到了洛麗絲夫人，嚇得直往後退，臉上充滿了恐怖的表倩。“我的貓！我的貓！洛麗絲夫人怎麼了？”他尖聲喊道。
隨即他瞪大眼睛，將目光投向了哈利。“你！”他尖叫，“是你！你殺了我的貓！你殺了它！我要殺了你！我要——”
“阿格斯！”阿格斯是費爾奇的名字，叫止他的鄧布利多此時在一群教授的跟隨下已經來到了現場，急速將洛麗絲夫人解了下來。
“跟我來，費爾奇，”他對費爾奇說，所有人堵住走廊，這樣影響很不好，“你們也來，波特先生、韋斯萊先生，還有艾奇先生。”他的目光在艾奇身上停留了一下。
洛哈特走上前，顯得特別熱心。“我的辦公室最近，校長。——就在樓上——請隨便用——”
沉默的人群很快就自動散開讓他們走上去。然後帶著滿腦子的疑惑各自回到公共休息室去了。
洛哈特緊跟在鄧布利多後面，興奮且自以為是地走著，幾位教授也同樣匆匆地跟在後面走。
當他們走進洛哈特黑乎乎的辦公室時，艾奇看見畫中一些卷發的洛哈特都爭著躲開人群。真正的洛哈特點亮了桌上的蠟燭，然後退向一邊站著。鄧布利多把洛麗絲夫人放在光滑的桌面上，開始對它進行檢查。哈利、羅恩和艾奇則沉沉的坐在燭臺旁的椅子上，看著鄧布利多。
鄧布利多教授長而彎的鼻子離洛麗絲夫人的毛只有一英尺遠。他正透過半月形的眼鏡仔細的觀察著它，長長的手指輕輕的撥弄著。麥格教授也彎著腰，眯著眼鏡在近處看著。斯內普站在他們後面，身於由於被半擋著而顯得隱約若現，臉上一副奇怪的表情：好像他正在努力的不讓自己笑出聲。
