“不不，皮絲息怒啦。我們這裡可是失去了所有正經的金錢來源哦，名為宇智波月葵的人已經徹底完了，我也不能模仿她的方法掙錢啊，殺死國家要人兌錢的換金所也全部取締了，和平盛世更是失去了過去大部分的掙錢手段。這些裝置的運轉皮絲覺得要多少錢呢？研究配套各種消耗要多少錢呢？都是錢的問題啊。”
向日葵一副無可奈何的樣子。
“別看我們看起來輕鬆，實際上只是不需要戰鬥的身體輕鬆而已。我們大部分時間都在設法不引人矚目地掙錢哦。我可是換了身份開了正經的公司了哦，偏偏還是麻煩不斷，有一次員工出了意外，結果家屬僱傭大國的忍者上門鬧事，還好我連皮囊都換回我最初的樣子了。沒人認出我。饒了我吧，好不容易用真正【穢土轉生】的宇智波月葵代替我被木葉村幹掉，總算自由了，別再來了啊，通緝犯身份超級麻煩。知道看見猿飛木葉丸的時候我多拼命忍著不一拳打上去嗎？”
“木葉丸和你有仇啊？”克勞恩皮絲給逗樂了。
“哼，就憑猿飛日斬和猿飛阿斯瑪都是我殺的啊。讓我擔心會不回猿飛後代碰上我就想嚷嚷報仇之類的，是不是幹掉不較好啊，這樣。”
“哈哈哈，是是，辛苦了。那麼，向日葵你還真覺得那拙劣的方法能徹底脫離這個世界的身份呢。”
“放心啦，沒問題的。”
向日葵曾對佐助、鳴人、雛田放言要做個了結，是個人都看得出有問題，但向日葵確實把大蛇丸曾經【穢土轉生】過的真宇智波月葵稍作處理，讓她言行舉止與自己同步後，放她去全力戰鬥然後被捉住封印。
再怎麼檢查也只會證實那真的是宇智波月葵而已，若要追究為什麼月葵看起來年輕了不少——
實際原因是月葵的真實死亡之時只有那麼小，但向日葵復活艾爾芬、溫卡沃茲、安琪的時候都會變小，那就算月葵也變小了又有什麼奇怪的？反正靈魂肯定是月葵無誤，找山中一族的精英探查腦袋的結論也不會變。至於月葵記憶量不足的問題——被抓住為了安全刪除記憶很奇怪嗎？紅豆也被做過一樣的事。
於是，克勞恩皮絲說：“算了，反正有大蛇丸在大概更沒問題吧，正好，我去看看安琪和大蛇丸怎麼樣了吧。安琪現在精神狀態如何了，大蛇丸有沒有因為變成了巫妖而對思維造成了什麼長期影響呢。”
向日葵看似糾結了一下，湊過腦袋，低聲對克勞恩皮絲開口：“皮絲啊，在這個世界喊我的名字，咬字可得清晰一些啊，不然在我們家那邊服用的翻譯蒟蒻會單向生效的？”
“嗯，我知道啊，所以呢？”
“鳴人的小女兒也叫向日葵啊！漩渦向日葵！”
克勞恩皮絲歪了下腦袋：“是？這我知道啊，可只有漢字寫法一樣，讀音完全不同吧？向日葵你是‘ianthus’而漩渦向日葵是‘uzuakihiaari’，讀音一點相似的地方都沒有啊。”
之後出現漩渦向日葵的情節一律使用全名以區分）
“確實他們自己對話也不會搞錯，鳴人再笨也不會同意她的孩子起個通緝犯的名字啊。問題是異世界和異族的對話才容易出現自動翻譯歪樓的問題不是嗎？”向日葵苦著臉說道。
“我知道知道啦，我在這個世界土著面前會盡可能咬字清晰的。”
待續）
喜歡re，骨傲天屠戮的我請大家收藏：()re，骨傲天屠戮的我書更新速度全網最快。
