籃球隊的事情告一段落，學校的任務逐一解決，鈴木又忙起自己的私事。
堀江秋子不愧是被櫻木京平寄予厚望的職場達人，辦起事情來明快幹練。她早在一週多之前，就把鈴木看中的那處房産與出售方杉田家談妥了價錢，連手續都走到了最後一步，只差櫻木花道的監護人鈴木，來簽字了。
兩邊都不想因拖延而發生變故，因此約定了火曜日晚上，在藤澤市中心的一家安靜的咖啡廳裡會面，把合同簽了。
在這裡，鈴木違背了櫻木京平的意願，房産和土地所有人的名字一欄上，只寫上了櫻木花道一個人的名字，沒有把自己的名字加上，對此堀江沒有阻攔，不過看鈴木的眼神越發柔和了。
杉田太太和他丈夫一齊到場，不過鈴木這邊，他沒有把真正的買家小花道帶來，而是和堀江兩個作為中間人來赴約。
杉田先生是個中等偏胖身材，帶著一副眼鏡，很有一些學者氣息的中年男子。頭發已經斑白，看年紀似乎要有五十多，比杉田太太要大上十多歲。
簽完字，合同生效，桌子兩邊的氣氛從莊重變為活潑，四人開始攀談起來。
鈴木獲悉杉田夫婦之中，太太雖然是本地人，不過孃家再往上一輩，是居住在多摩地方的世族，因此在首都經濟轉熱的當下，決定藉助家族的力量，去大城市發展。
鈴木無法告訴對方現在的日本經濟已經進入到泡沫時期，再往後就是“失落的十年”，只能祝福他們好運，順便提了一句看好兔子家的前景，是個投資的好方向。至於對方是否接受他的提議，鈴木是管不了的了。
談話中，杉田先生談及合同書上，被代理的櫻木花道這個名字，說這個姓很少見，問與他們的一個舊識，聽聞前兩年已經破産的生意人，是不是有關系。
鈴木心說不會這麼巧吧，看了一眼堀江，示意由她決定是不是回答這個問題。鈴木自己結識櫻木還不到一年，對於櫻木的過去並不瞭解，無法判斷杉田問這個問題的初衷。
堀江在櫻木破産之前，就跟了他快十個年頭，想了想他的對頭、債主中，並沒有姓杉田的，於是爽快地把櫻木花道的身份和現狀說了出來。
當聽到櫻木京平已經亡故的時候，杉田太太忽然捂住了嘴，神色大變，眼睛有些紅了。
杉田先生一邊安撫太太，一邊解釋，杉田太太與櫻木京平原先是同學，而且是幼馴染的這種，關系很好，直到他去美國上大學後，才斷了聯系。
沒想到再次得到故人訊息的時候，卻已是死訊。
堀江開始細聲細語安慰杉田太太，不過鈴木卻瞬間腦補了無數諸如“秒五白二”的情節片段。
聽說房屋是買給櫻木京平的遺孤的，杉田先生說早知道是這樣就直接白送了。
饒是鈴木兩世為人，也看不出他是真情還是假意，反正不必當真，合同都簽好了還能怎樣，便推說櫻木京平對其子的未來早有安排，經濟上沒有問題，便將此事輕輕帶過。
杉田太太聽到櫻木死訊之後，精神狀態就有些不太好，食不甘味，這咖啡廳裡的聚餐自然就拖不下去，杉田道歉告辭，帶著夫人離開。
臨別時，杉田太太拉住鈴木的手，囑咐他一定要好好照顧小花道，讓他出人頭地。
鈴木一一應下，心裡卻說道，若非早見過櫻木的生母，那位發如烈焰的異國美人，我還道櫻木是你兒子呢！
