飛船在太空中安靜地前行著。
e0001號星球的外側是一大片環繞的星雲帶, 這些飄帶般柔軟而美麗的星雲時時刻刻都在發生著爆炸, 被裹挾在星雲帶中的隕石便隨著爆炸帶來的沖擊波四處亂撞, 無規則地運動, 為穿梭在其間的飛船帶來不可預測的巨大危險。
只有最有經驗的駕駛員，才能夠在這樣的環境中飛行。
——比如說圓圓。
巴掌大的小黃雞端坐在駕駛位中央，兩只毛茸茸的翅膀上繫著安全帶。
它將神識接入飛船的操控系統，兩顆黑珍珠般的眼睛嚴肅地注視著控制臺上流水般閃過的資料，在過兒的協助下發出一項項命令，有條不紊地避開撲面而來的隕石和星球碎塊。
雖然在現實世界中還是第一次接觸飛船，但是在“瑤池系統”裡, 圓圓已經是一位駕齡一個多月的老司機啦。
他維持了在“星際飛車”專案上的高水平，將飛船開得又快又穩, 一點顛簸都察覺不到。
“還有大約十二個小時，我們就能離開尼瓦納星系, 到達‘鸚鵡號’使用過的第三遷躍點了。”圓圓道。
這是一個位於偏遠星系的、少有人知的遷躍點, 只在一小部分人之間口口相傳。
“這個遷躍點屬於私人所有, 是一位有錢的先生為了找回自己離家出走多年的男朋友而修建的，全稱叫做‘親愛的你快回來我承認自己錯了我認錯我悔改我已經買了十個新搓衣板’遷躍點。”
板著一張臉的二副在“瑤池系統”中如是告訴無臉男。
他繼續面無表情的複述著金剛鸚鵡的話，越複述臉就越黑：“所以，這個故事告訴我們，讓男朋友不滿的男人是沒有前途的, 無論他在外面多成功、多優秀, 回到家都只有搓衣板跪穿一條歸宿。”
“明白了嗎？”二副面無表情地替船長發問。
“……明白了。”圓圓道：“男朋友……是指均均？你的意思是, 要讓均均喜歡我、滿意我。”
不然他就應該去……跪黑洞？
金剛鸚鵡從二副的口袋探出頭, 用“孺子可教也”的眼神打量了無臉男一下，試圖從他眼睛裡找出一丁點兒不真誠不情願的痕跡來。
——但是無果。
它滿意地點了一下頭，感覺自己難得為這種雞毛蒜皮的小事操心，也算是對得起李涯了。
二副在自家船長的示意下取出一份星圖，上傳到瑤池系統。
無數點星光從星圖上飛出，化為一閃一閃的螢火蟲，在空中漂浮片刻，彙聚成一道銀河般璀璨的資料流，飛進了圓圓的腦海裡。
“這就是‘鸚鵡號’珍藏的星圖了，”二副道：“拿著這張星圖就能找到第三遷躍點，然後可以透過蟲洞前往數十個不同的星系，這些星系都有各自的特點，就看你們喜歡哪個了。”
“哦，對了，”他道：“遷躍點裡有最新一版的聯邦旅遊手冊，從吃、穿、住、行四個方面對星球進行全面打分，你們可以根據手冊上的五星官方推薦來謹慎選擇。”
“多謝。”圓圓認真地將星圖收了起來。
無臉男扯開黑洞般的嘴角，沖二副露出一個深不見底的笑容。
二副：“……”
“記得別走錯路，一定要選擇第三遷躍點，”他最後叮囑：“只有這個私人遷躍點是不需要檢查飛船駕駛證的，而且如果你需要，還能在自動辦.證機上辦一張假.證，以假亂真那種，只需要一百星幣。”
說完，二副就像有什麼在屁股後頭追著咬一樣，步伐飛快地走了。
圓圓：“二副先生，謝謝您教我無證駕駛，以及辦.假.證，您真是個大好人。”
二副：“……”
他低下頭，對金剛鸚鵡道：“我該說什麼？我一點都不想因為這個被感謝！我是萊頓學院的優秀畢業生，第三軍區的星艦操作標兵，連續十年獲得優秀駕駛員的榮譽稱號，品德優秀、學識優良、技術過硬，現在居然在一顆偏遠行星上教人辦.假.證？”
