他執教下的西漢姆，比他的前任帕杜·羅德帶領下的球隊，表現要好得多，但距離俱樂部和球迷的期望，還差了很多。d不過，阿蘭·庫比什利並不是很著急，西漢姆這支球隊善打硬仗，在賽季中後期的表現往往較好，也許，到了賽季結束的時候，他就有機會帶領球隊殺入前七，搶到參加下賽季歐聯杯的資格，那樣就完美了。
每一個在英格蘭執教的主教練，都想成為弗格森和溫格那樣的“長命教練”。
阿蘭·庫比什利也是一個頗有名氣的長命教練，他之前為查爾頓服務了整整15年，這個時間令人羨慕。
只不過，查爾頓這支球隊太弱小了，在英格蘭足壇毫無地位，阿蘭·庫比什利也就沒有資格被稱為一流教練，但西漢姆不同，當年，老雷德克納普在這裡執教6年，就獲得了巨大的聲譽，這支球隊在英格蘭的實際影響力，甚至可以與曼聯媲美。
阿蘭·庫比什利的願望，就是在西漢姆主帥的位子上，幹上10年8年，功成名就。
與此同時，處在球場前場位置的谷成龍，心情卻極為焦慮。
在媒體的描述下，紅白軍團雷丁是狼群，敢於與任何球隊硬碰硬。
但是，現在的情況很明顯，缺少了谷成龍這只頭狼的帶領，狼群在西漢姆這頭“野豬”的野蠻逼迫下，失去了嗜血的狼性。
雷丁的鐵血，因谷成龍而存在，否則，這支球隊充其量只能被稱為勇猛。
以往出現在球場上的谷成龍，如果發現自己的隊友變得有些縮手縮腳，在氣勢上輸給對手，他絕對會第一時間發出怒吼！
然後，奮力地沖上去，以實際行動展示出他最頑強的一面。
但是，今天的他不能！
他不能完全置他的運動生命於不顧，沖上來拼命他在所不惜，但拼命之後，他也許就倒下了，雷丁也許就會長時間失去他們的頭狼，谷成龍的理想就會距離現實越來越遠。
當然，谷成龍不是軟蛋，他不能眼睜睜看著球隊處於劣勢而不顧，這不符合他的本心！
下一刻，谷成龍慢跑幾步，稍稍遠離斯科特·帕克，舉手要球！
一瞬間，全場的目光都集中到了谷成龍的身上。
他那隻高舉的右臂，如同重錘，砸在了所有雷丁球員的心頭！
谷成龍的傷勢，所有的球員都或多或少都能猜到一些，這麼長時間以來，誰見過他們的鐵漢隊長，同意讓主教練僅僅把他安排為一個牽制對手的釘子？
如果他能夠跑，他絕對會沖殺在最前面，給所有人作出表率。
現在，頂著傷勢出場的谷成龍，站在那裡舉手要球！
這是打臉！
這是狠狠地抽每一個雷丁隊友的臉！
雖然谷成龍一個字也沒有說，但是，所有人在心裡分明聽到了他的怒吼：“你們這些膽小鬼！如果你們不敢沖，那就讓我這個傷了腿的半殘廢，沖給你們看看！讓你們看看什麼叫作男人！”
雷丁人的眼睛都紅了。
古利特沖到了球場邊，舉著拳頭高聲吼道：“壓上去！按照賽前的佈置！壓上去！進攻！”
阿爾維斯狀若瘋狂地高喊了起來：“雷丁！雷丁！”
他舉著拳頭，從自己的位置穿插向中路，一邊跑一邊高喊。
“雷丁！雷丁！”
