上訴只能更加惹怒荷蘭足協，在這個全歐洲都高喊打擊球場暴力的關鍵時刻，荷蘭足協即使再認為費耶諾德有理由，也不會改判，何況上訴的後果還有可能導致加重處罰，那就是自討苦吃了。
費耶諾德決定不上訴，還有一個理由，繼第18輪阿爾克馬爾戰平奈梅亨，以1分的優勢領先費耶諾德之後，他們再次吃到敗仗，在客場不敵“巨人殺手”特溫特，拱手將荷甲聯賽第二名的位置讓給了費耶諾德，阿爾克馬爾在最近4場比賽中只獲得了1勝2平1負的成績，這實在與他們的實力不符。
荷甲下半程開始之後的兩輪比賽，因為幾支強隊由於各種原因，各自丟了3分以上，誰也沒有佔到便宜。
埃因霍溫以49分維護了他們衛冕冠軍的尊嚴，費耶諾德位於第二位積43分，阿爾克馬爾兩輪比賽僅積1分落到了費耶諾德的後面，總積分是41分，阿賈克斯積38分，他們與阿爾克馬爾之間的差距有所減小，但是與前兩名的比分差距仍然巨大。由於遭遇禁賽，谷成龍實際上已經放假了，而且，由於禁賽期間正值冬歇期與2007年首個國家隊比賽日，谷成龍的三場禁賽，要等到2月4日的荷甲第23輪才能結束，在此之前，他僅有1月底的荷蘭杯16強淘汰賽可以出場，所以他有整整接近一個月的時間在荷甲無球可踢，這是谷成龍自從來到歐洲後，唯一的一次不是由於受傷而得到的“假期”，他放大假了！幸好，費耶諾德在這期間的三場比賽對手都不算強，分別是sbv精英、佈雷達、瓦爾韋克，這三支球隊中，sbv精英和瓦爾韋克已經是標準的魚腩，佈雷達最近幾場比賽非常生猛，在5場比賽中拿到了令人驚訝的3勝2平的成績，但他們畢竟底子太薄，最近又沒有遇到強隊，屬於面對弱旅時的爆發，應當不會對費耶諾德造成威脅。
谷成龍向俱樂部請了長假，等到2007年1月18日華夏國家隊在西班牙的拉練賽結束後，他才會返回球隊參加訓練。
計劃不如變化快，一天前谷成龍還在為冬歇期的繁忙而苦惱不已，一轉眼，他就成了一個“閑人”，自從200506賽季比乙聯賽開賽以來，谷成龍已經習慣了忙忙碌碌的日子，真讓他閑下來，他還真不知道自己能去做什麼，平時的生活已經被足球填滿，稍有空閑，也是被譚佳怡、德倫特這幫人佔得滿滿的，日子充實而愉快。
張軍來找谷成龍，詢問他回國的具體日期，張軍也是來通知谷成龍一個訊息的，這一次他和吳勇陪著谷成龍回國之後，就不再回荷蘭了，就是說，谷成龍“自由”了，從明年開始，國安不會對他提供保護，也不會再監視他的行動。
“阿龍，這次回國你可是因禍得福，時間充裕了很多。但是這次與以前都不同，你要加入國家隊了，有什麼打算嗎？”
送走了張軍，譚佳怡牽著谷成龍的手，坐在了沙發上，這個冬歇期，他們兩個人必須分開一段時間，谷成龍要回國，譚佳怡要帶著谷成龍提出的名單，協助俱樂部去操作球員轉會的事情，這樣一來，他們至少要分開20多天，這還是兩個人再次和好後第一次這麼久見不到面。
“還能怎麼辦？不就是踢球嗎？我技術好，又有足協支援，難不成還有球員不服氣？遇到刺頭，讓胡志皓想辦法踢走不就行了？”谷成龍滿不在乎地笑了一笑。
“那可不行！你以為那是丹尼澤還是費耶諾德？”譚佳怡秀美微蹙，輕輕打了谷成龍的胳膊一拳。
“怎麼了，佳佳，你在擔心什麼？”
“阿龍，你有沒想過，主教練會不會支援你？你的隊友呢？你就是一個剛剛20歲的年輕球員，你那些國家隊的隊友，個個年紀比你大，資歷比你老，如果他們不服氣你，你還能把所有人都踢出國家隊？”
谷成龍苦笑了一下，華夏國家隊的事情，他透過孫祥瞭解了一些，其實，國家隊球員的水平並不算很差，最起碼和孫祥一個檔次的球員，足夠排滿一個陣容了，但是，為什麼國家隊的成績老是不出彩呢？
去除掉那些亂七八糟的事情，最主要的原因還是由於體制原因，話說一個球員為國家隊出場，最怕的就是出錯擔責任，你不出彩不進球沒事，在場上跑動不積極沒事，整場比賽看不到你的人影都沒事，但是！一旦你在球場上犯了錯，那麼對不起，大棒子小錘頭一起上，所有的失敗責任都會被推到你的頭上！
比如說，你是一名中場左路球員，你的能力允許你把防守區域擴大到中路，這時候，對方球員從中路進攻，你來不及沖上去阻攔，一點事都沒有，但是一旦你沖上去沒有攔截住對手，讓對手突破了，那麼你的事情就來了！
總之一句話：少做少錯，多做多錯！
這是足球比賽，一支球隊講究的是所有球員全力以赴，“多做多錯”的結果就是所有的球員都害怕去努力，都害怕因為自己多做了反而去擔責任，這樣的比賽還怎麼踢？所有人的頭上都像是戴上了一個緊箍咒，原本可以拼命去搶下的球不敢去搶了，原本可以獲得射門機會的球不敢去拼命爭取了。
因為，誰都不敢保證自己能夠100％成功，連谷成龍都不敢保證他的遠射能達到100％，誰又能保證不出錯？
這件事情，難道球隊的領隊不知道，主教練不知道嗎？當然不是，他們都知道，但是他們也沒辦法，比賽的任務是一層層以政治任務的形式壓下來的，這場比賽應該達到什麼目標，那場比賽應該保證贏幾個球，總之，所有的比賽都必須贏，沒有任何情面可講，不成功就是國家的罪人！
在這樣的高壓下，主教練只能把壓力放到球員身上，球員怎麼辦？那就只能希望自己千萬不要成為犯了錯誤的那個人，打不出精彩的技戰術沒關系，只要不是因為自己的失誤導致球隊失敗，板子就打不到自己身上。
