擔架沖了過來，人們將驚恐無助的谷成龍小心翼翼地抬上了擔架，然後一路護送著匆匆向球場出口跑去，傑瑞用一條白毛巾蓋住了那隻扭曲的腳。
所有人的目光，追隨著那副擔架，漸漸遠去，帶走了他們的心。
大巴車上，神情哀傷的艾迪坐在擔架邊，用手牢牢扶著擔架，盡量不讓擔架抖動，他將比賽交給了助理教練，自己和傑瑞以及幾名工作人員一起護送谷去醫院。
傑瑞給谷成龍打了一針，讓情緒激動的谷成龍睡了過去，這個小夥子已經崩潰了！
艾迪傻傻的坐著，丹尼澤本賽季的比賽完了！缺少了谷，丹尼澤什麼也不是！他艾迪什麼也不是！連梅赫倫都踢不贏，還想拿冠軍？還想晉級？
“艾迪，你的電話響了。”傑瑞扭頭提醒道。
艾迪木然地舉起手機，用顫抖的手指接通電話，電話裡傳來費爾南德斯急促的話語：“艾迪！你聽我說，你帶著谷去安特衛普，去找馬滕斯博士！不要去醫院！不要去布魯塞爾，不要去根特！”
費爾南德斯的聲音很大，坐在旁邊的傑瑞聽清了內容，立刻激動地搶過電話，道：“你說的是馬克·馬滕斯博士嗎？”
“就是他！我已經聯系過馬滕斯博士了，他的醫療團隊在安特衛普等著你們！要快！地址在柏林頓大街1232號。”
“好！好！我知道了！非常感謝你！費爾南德斯先生！”傑瑞放下電話，興奮地讓司機掉頭，去往安特衛普。
“傑瑞，你們說的馬騰斯博士，是誰？”艾迪不解的問道。
“全歐洲最好的運動外科專家！只有最著名的球星才有機會得到他的治療，這一次，費爾南德斯幫了大忙！”傑瑞高興地道。
艾迪聞言，充滿希冀地道：“就是治療好了路德·古利特的膝蓋的那位醫學博士嗎？”
“就是他！”
……
在遙遠的東方的一個小鎮，一個中年男人，抖抖索索的從桌上的煙盒裡掏出一顆香煙，塞進嘴裡，他的嘴唇顫抖著，叼不住這支煙，煙卷啪嗒一聲落在了地上，男人的臉上落下的淚水，低落在那支香煙上，這個男人喃喃道：小雲，咱們的兒子有難了，你如果在天有靈就幫幫他吧，咱們的兒子很爭氣啊，真的很爭氣。
在遙遠的臺北市，一個哭的稀裡嘩啦的小女孩，抬手摸了一把臉上的淚水，堅定的轉身去收拾行李，對身邊守著的另兩個小女孩道：ei、丫頭，我不能和你們一起排練了，我的男人受重傷了，他現在一定很需要女人去照顧去安慰，我已經長大了，我要去履行一個女人的責任了，我的男人不能沒有我的。
在比利時的根特市，一個臉色蒼白的女孩，痛苦的捂住白皙的臉龐，自言自語道：你為什麼要這麼拼命啊，你為什麼總是這麼拼命啊，值得嗎，你這樣做值得嗎，不，我不能讓你就這麼被人欺負，誰欺負了你，我就讓他償命，我要他償命。
……
丹尼澤的大巴車飛快的駛進馬騰斯博士醫療研究所的大門，啪的一聲，大鐵門關上了。
鐵門外，慢慢湧來無數的人流，有球迷，有記者，有華人，大家默默地注視著緊閉的鐵門，無聲無息。
一個小時……兩個小時……三個小時。
一個身穿白色醫生大褂的人一臉疲憊的走出鐵門，人們立刻圍了上來。
一個中年記者開口問道：“醫生，請你告訴我們，豹子的傷勢怎麼樣了？”
那名醫生艱難道：“我是馬騰斯博士的助手，谷的情況很不樂觀，初步檢查結果顯示，他的右腳跟腱已經徹底斷裂了，很難修複。”
一名華人問道：“醫生，有多嚴重？我們不懂這些專業術語，請您用簡單的語言介紹一下他的傷勢吧？謝謝您了！”
醫生蹙著眉頭，道：“跟腱受傷分為兩種，一種是撕裂傷，根據個人的體質不同，大約有60％左右的球員可以康複。另一種是徹底斷裂，到目前為止，沒有徹底治癒的先例，之前馬騰斯博士收治的球員中與他最接近的病例是，範·巴斯滕先生。”
醫生彎腰向等候在門前的眾人鞠了一躬，道：“我只能說這麼多，詳細情況將由丹尼澤俱樂部召開新聞發布會向諸位說明。”然後這名醫生叫開鐵門，走了回去。
這名馬騰斯博士的助手透露的資訊已經足夠，堪比範·巴斯滕的跟腱斷裂的傷勢！沒有治癒的先例！
這不啻是一個晴天霹靂！
範·巴斯滕的跟腱斷裂的傷勢代表的含義是什麼？幾乎所有的球迷都非常清楚！
1993年5月26日的歐冠決賽上，馬賽隊的後衛博利一腳將範·巴斯滕踢翻在地，導致他跟腱斷裂，這位28歲的傳奇前鋒就此退出了綠茵場！結束了他的球員生涯！
範·巴斯滕的悲劇是90年代足球史上永遠的痛！
威震天下的“荷蘭三劍客”，三屆金球獎、兩屆世界足球先生得主，世界最完美前鋒的代表，受傷後救治了三年，也未能痊癒，最終無奈退役！
