“好吧，看來你沒有和我們完全隔絕，迪茜。”莉莉在她的床上坐下，她無名的憤怒好像突然燃起，變得無法控制自己的表情，“所以你現在是怎樣？你要把我一個人拋下？你要和那群書呆子變得一樣？是不是？你敢這樣做，是嗎？你想甩開我？”
“不是，我不是那樣想的。”
“那你是怎麼想的？你天天就和她們混在一起？你從來就沒有想過要來找我說話？”
“不，我從來都沒這樣想過。”她腦海裡想過西裡斯會來找她，和她說這種話，但現在他或許也在某個地方假裝什麼事情也沒發生過，對自己說這些話的人竟不是他。“對不起。”
“你對不起什麼呢？”
伊迪絲把手抬起來，用袖子擦了下鼻子。“我做得真的不夠好，什麼事都是。”莉莉平靜一些了，把她拉過來坐下，問她最近都在幹什麼。
“學習，你會覺得我是個書呆子，就像剛才那樣。”
“不，你很聰明，我只是——很羨慕你。”她的臉紅了，“你能學這些我們已經放棄很久的東西，還學得很好。”
“謝謝。”
“我真的不想再失去朋友，伊迪絲。”
“你還有伊莎和蒂拉，我和她們比起來是一個糟朋友，覺得只有自己過得很慘，絲毫不關注別人。”
“你和她們不一樣，但我還是不想失去你，無論怎樣都不想。”
沒人對她說過這種話，那讓她覺得她以前聽過的情話都是假的，輕飄飄的感覺傳到她頭頂上。
“我還想告訴你一件事。”莉莉說。
“什麼事？”
莉莉發現自己懷孕了，她一個人去了醫院，詹姆不知道，她感覺自己很無措，她的身體在發生變化，感覺自己身體內部變大、腫脹了，內部的變化比外表還明顯，就好像身體裡的每個器官都在發胖。那讓她感到恐懼，她覺得自己錯了，詹姆絲毫沒有察覺。伊迪絲聽到之後感到很害怕，她不敢相信她的朋友即將背負將一個生命帶到這苦難之世的責任，她忽然覺得一直以來自己都生活在一個很自我的世界裡，她的目光非常侷限，她又想起自己的母親嘉佰莉拉，蒼白的面板和碧藍見底的眼睛，嘉佰莉拉一直還很年輕美麗，這種非常規的美麗卻在半世以來不為人知，導致它變得非常冰冷刺骨，她從未體驗過生命的艱辛與仇恨，自然也沒體驗過真正的自由和熱情，這時候伊迪絲非常清楚地看到了，只有嘉佰莉拉才能對她産生威脅，她擔心自己忽然變成母親的樣子。
她不由自主地說服了自己，她把莉莉的感情和她的感情混合在一起。因為所有這一切，莉莉·波特才會有那些表示，那種不痛快？她撫摸著自己的腿、腰部，就像是在進行一場告別？在談論那些話題時，她觸控自己，就好像已經感覺到她的身體被她的母親、外祖母的身體包圍，她可能感覺到害怕和惡心？她眼睛裡面閃爍著某種不為人知的東西，好像僅僅是懷孕，就讓她成長起來了。
“或許我們需要冷靜一下。”伊迪絲嘗試緩和下那種驚訝。 “那麼，你現在感覺還好？”
“很好。”
“我能摸摸你的肚子嗎？”
“摸吧。”
“你打算怎麼辦？你還沒有想好，是嗎？”
“我們本來沒有在這個時候要孩子的打算，這太可怕了，現在的情況太不穩定……”
“如果失去了這個孩子，你會覺得怎麼樣？”
“不知道，但我知道留下她或是他是不合適的。”
“為什麼不合適？”
“我想我們還沒有準備好。”
“好吧。”伊迪絲點點頭，思考了一會兒後走到她書桌旁邊的書堆，“其實我覺得詹姆能做得很好，不過決定權應該在你。”她深吸了一口氣，彷彿肺在燒灼，這件事情所蘊含的巨大的情感重量，以及未來可能造成的綿長悲傷，都必須被自己強制性地化為烏有。“如果你真的不想要這個孩子——”她從一本煉金術的古書上撕下一頁紙，舉在莉莉面前，“這是個儀式，可以把他或者她帶走，這不會傷害你，我不會對你做這件事，這會讓我難過，但選擇權在你，我還是告訴你，我真的、真的很不想你這樣做。”她捏著那張紙，上面的符咒因為她顫抖的指尖而模糊，莉莉盯著那張紙看了好一會兒，彷彿已經在腦海裡構建這些符咒施行的樣子，伊迪絲後悔到要把那張紙燒了，她根本就不應該下這個賭注，她的身體內部像機器一樣轟鳴。
最後莉莉站了起來，她把那張紙取下來揉成一團丟進了垃圾桶，轉過來擁抱她，她們的雙手垂在彼此的肩背上，伊迪絲有一種觸電的感覺，心髒提到了嗓子眼。
“我為你感到開心。”伊迪絲把下巴擱在莉莉的肩上說，她自己的聲音很沙啞，像是在哭。“這是我這幾個月來第一次真正地感到開心。”
