房門被刷卡開啟,屋內黑暗一片,陸遠居然還沒回來。
林祐幹脆就趁著這個空檔趕忙給雷歐·斯圖爾特打了個電話過去,向對方詢問一下有關於‘黑話’的事情,看看對方究竟知不知道,上午和展毅的交談當真是讓他挺在意的,都已經思索了一整天了。
大概理了一下思緒,林祐先找出紙筆寫下來自己印象裡的關鍵詞:白菜、倉庫、撿煙頭的人、騎馬的人、柳條、膽大的人、髒東西、沉甸甸的東西、老鼠,還有那朋友的朋友。
寫下來這幾個詞彙後這才撥通了電話,很快,雷歐·斯圖爾特就接聽了起來。
“喂,雷歐啊。”林祐打了聲招呼,先告訴了對方自己目前很安全,隨後就向對方詢問著,想問問看對方對義大利黑手黨這邊兒的黑話是否瞭解。
“你問這個做什麼?”雷歐·斯圖爾特顯得很好奇。
林祐把今天的事情簡要和對方說了一下,“我覺得,也許對方是在隱晦的向我傳達訊息,因為他不是個沒有邏輯的人,突然之間就扯到什麼白菜柳條的,實在是讓人不能理解。”
“你說什麼?”聽到了林祐隨口的舉例是讓他直接驚撥出聲:“你確定你聽到了白菜和柳條?”
“是的,沒錯,怎麼?”林祐關切的問著。
“你的想法沒錯,這確實是黑手黨管用的黑話,白菜和柳條都是槍支的隱晦稱呼。”雷歐·斯圖爾特幾乎瞬間就給出了答案。
槍支!!!軍火啊!
林祐沒想到一下子得到的訊息就這麼勁爆,一時間倒是有點愣在原地不知道如何是好,他起先還只是懷疑楊升修跑來只是來搞什麼毒品交易,沒想到居然涉及到了強制軍火,這也玩兒的太大了吧!
“喂喂?林警官,你還在聽嗎?”雷歐·斯圖爾特在電話另一頭叫喊著他。
“啊,嗯嗯嗯。”林祐是趕忙應聲:“我在聽的,我這裡還有很多不是很明白的詞彙,不知道你能否幫我翻譯一下。”
“數量多嗎?”雷歐·斯圖爾特也已經重視起來,連語氣都跟著嚴肅了不少。
林祐粗略的掃了一眼自己列出來的清單,“大概十個左右吧。”
“好,這樣,林警官,你發個簡訊給我,以免電話被人聽了去,發簡訊前記得把網路關一下,尤其是酒店的ifi網路,省的有人進行簡訊攔截。”雷歐·斯圖爾特還是極為謹慎的。
林祐是連連應聲:“沒問題,我這就發給你。”
“好的,我破以後會給你回複,稍後我們再聯系。”說著,雷歐·斯圖爾特已經先一步結束通話了電話。
事不宜遲,林祐先把酒店內的ifi無線網路給關掉,隨後才把清單上的一大長傳編輯好發了過去。
見到提示傳送成功後他才沒有半點兒鬆懈的心情,先清理了發件記錄,隨後從茶幾上摸出來一支全新的打火機,直接把手上的清單紙張點燃焚燒掉了。
把煙灰清掃進垃圾桶,隨後又將煙灰倒入馬桶,直接沖進下水道裡,折騰了大概十幾分鐘,剛做完這一切的他剛回到客廳裡來,手機已經開始嗡嗡的作響了,來簡訊了。
趕忙點開檢視,正是雷歐·斯圖爾特發來的,長長的一串,為他提供的關鍵詞進行了分析解答。
林祐是趕忙一一檢視,越看,心情也是跟著越發的沉重。
白菜:左輪手槍
倉庫:警營、兵營之類的場所,或者是指真正存放不法之物的倉庫
撿煙頭的人:賊
騎馬的人:帶槍的人
柳條:軍用步槍
膽大的人:執行謀殺任務的人
髒東西:黃金
沉甸甸的東西:配備武裝,荷槍實彈
倉庫裡的老鼠:獄警、或者混跡其中的不法之人
朋友的朋友:黑手黨組織的政客
這一番的翻譯看下來,看的林祐是咋舌不已,聯系一下展毅上午說的話,瞬間就徹底的明白了過來。