女士們,先生們,經過長達三個禮拜的等待,三班史詩級鉅作——話劇表演,終於迎來了首次公映。
本次語文話劇表演改編自莎士比亞的名作《羅密歐與朱麗葉》)
在吃飯時間,還是依照老規矩,桌子u型排放,教室中間是表演舞臺。活動講桌移到講臺正中,用來擺放道具。
偉哥不知道什麼時候換下藍色的校服穿上黑色燕尾服,手裡還拿著一根手杖,中氣十足的走上講臺,對著臺下並不存在的族人發表講話:“諸位朋友,歡迎歡迎!”
觀眾席上是熱烈的掌聲,這位渾身上下透露著財富與權勢的“凱普萊特”家主,今夜在此舉辦一場舞會,邀請了向她女兒求婚的帕里斯及一眾好友。
“工作人員”小志十分貼心的站在講臺的角落舉起紙板——上書“朱麗葉爸爸”,satff辛苦了。<響起,是經典圓舞曲——藍色多瑙河。
音樂響起,舞臺中間卻沒有任何的人,沒有人在跳舞,只有澤楷和玉興兩個人肩並肩繞著舞臺走。
在他們兩個人的身後,是一副鬼鬼祟祟模樣的“羅密歐”——智然。
只見班伏里奧——澤楷做出了像孫行者眺望遠方的動作,像是在四處張望著什麼:“羅密歐!羅密歐兄弟!”
茂丘西奧——玉興拍了拍澤楷的肩膀,就像是過來人的樣子:“他是個乖巧的傢伙,我說他一定溜回家去睡啦。”說完還不忘挑挑眉,那表情就是“你懂的”意思,我們幾個差點笑出來。
“他往這條路上跑,一定跳進這花園的牆裡去了。好茂丘西奧,你叫叫他吧!”不知道為什麼澤楷會讀出這種譯製腔的感覺,總是怪怪的。
“不!我要念咒語把他喊出來。”玉興一副看熱鬧不嫌事大的表情“羅密歐!痴人!瘋子!戀人!情郎!快快化作一聲嘆惜出來吧!我不要你多說什麼,只要你念一行詩,嘆一口氣,把咱們那位維納斯奶奶恭維兩句,替她瞎眼的兒子丘位元少爺取個綽號,這位小愛神真是個神箭手,先讓國王愛上了校花子的女兒,他沒有聽見,他沒有做聲,他沒有動靜,這猴崽子難道是死了嗎?……”
這麼一長串罵人的話,玉興一口氣說了出來,還抑揚頓挫有模有樣,佩服佩服。
他們兩個人下場,觀眾席上傳出雷鳴般的掌聲,他們兩個人演的真的是太像了,惟妙惟肖,彷彿就像是兩個話劇演員在我們面前表演,簡直傳神。
一段神秘的背景音樂響起,智然鬼鬼祟祟的貼著牆前行,教室也只留下最前排的燈,在如此強烈的背景襯托之下,智然突然做出驚恐的表情。鈺哥推開活動講臺彷彿那就是窗戶。
“那邊窗子裡亮起來的是什麼?那就是東方,朱麗葉就是太陽……”只見智然表現出一臉陶醉的樣子,一會兒眯著眼似乎很享受,一會聚精會神的看著女主角,動作表情極為的浮誇。
在一旁配音的亦寧憑藉畢生所學不去看錶演者以防自己笑場。
“唉”鈺哥一臉憂愁,手中還拿著一張紙手帕,擦了擦並不存在的擦眼淚。
“她說話了,啊!再說下去吧,光明的天使!”亦寧激動萬分,就像是表白成功的小男生,或者是中頭等彩票的人,激動到語無倫次,不愧是“三班戲精頭子”。
“羅密歐啊,羅密歐”此話一出,震驚四座。松鑫用他發揮到極致的女生聲音配音朱麗葉,真的是太絕了。
“只有你的名字才是我的仇敵”如此矯揉造作,故作姿態的女聲也是沒誰了,他簡直拿捏到了精髓。
“我藉著愛情的輕翼飛過園牆……”磊哥接力換上,低沉穩重的男低音和羅密歐的真實年齡一點不符合。不過用如此穩重的聲音說出這麼浪漫的話語,換到現實中,磊哥怕是一輩子都不會說吧。