又一個早晨,酷拉皮卡和蜘蛛們在長桌邊安靜地吃完了早餐,旅店老闆娘不斷擦拭著盤子,給他們添上了根本喝不完的咖啡。前一天出現的中年婦女進來了,她踱步走來,混身帶著歡樂的氣息。「我找到了!」她大叫∶「老喬治正在賣他兒子的車,他說他那個小混子太魯莽了,要再成熟點才能再開車——那孩子有一次把車開到陰暗的地方,用閃燈嚇到到了人和牲畜。」
「這真是個好訊息,」庫洛洛回答∶「非常感謝您。」
「他中午時分會在廣場那邊的小餐館出現,那小子下午總在那裡玩牌。你可以和他談談價格什厶的。」她坐下來,旅店老闆娘給了她一杯咖啡,女人輕松地接過咖啡和早餐,一早上都在和他們談論小鎮的緋聞,聊著他們的和小鎮上每一個人的軼事。她一次又一次試圖獲得他們更多的資訊,但只有蜘蛛頭子回答了她的問題,自然又容易地撒著謊。
酷拉皮卡近距 觀察庫洛洛,試圖找出男人說謊時的表情和肢體破綻,但他什厶也沒找到。蜘蛛首領把控得很好,用著完美的音調丶語言和手勢讓鎮民們相信他的確是個完美的紳士。酷拉皮卡總認為蜘蛛首領會很猥瑣丶瘋狂又極端暴力。與之相反,他只發現了一個富有魅力的年輕男人,精通貴紳之道。
心理變態,他腦海裡浮現出這個詞,指的是無法形成對人依戀和缺乏一般同理心的人格缺陷,有時會偽裝在正常的外在表現之下。
一直被問問題的男人轉過身,他彷彿感覺到了酷拉皮卡放在他身上的目光,酷拉皮卡迅速低頭看向盤子,他的土司已經被蛋黃浸透了,這讓他感到惡心,胃部傳來陣陣不 感。酷拉皮卡把盤子放到一邊,專注於咖啡上,咖啡燙到他了但他不介意,這種痛感感覺不錯,很應和這種扭曲的小場景。
酷拉皮卡幾乎沒動他的食物,但他沒注意到,他的思緒猶如風暴,咆哮著丶怒號著——直到他的腦海完全 應了它們,他覺得他開始犯困了。他抬眼,發現自己正在徑直地盯著庫洛洛空洞的如午夜一般的眼睛,酷拉皮卡忽然覺得他靈魂的最深處也在戰慄,他向下看,看到他的手握得咖啡杯握得太緊了,關節都發白了。酷拉皮卡深呼吸,緩緩地撥出一口氣,將咖啡放在他前面。當他再次向前看,庫洛洛和坐在他們身邊的女人又一次吸引了他們的注意力。
酷拉皮卡不舒服的動著,盯著桌子上的咖啡杯。他聽了會那充滿了謊言的對話,確信自己的手不再顫抖才再次拿起咖啡杯。他隔一會就呷一口苦澀的液體,讓別人去操心怎樣才能做出讓女主人開心的戲碼。酷拉皮卡突然覺察到投向他身上的目光,他抬眼,看見蜘蛛首領孩子氣的目光正好奇地打量著他,他們四目相對了一刻,然後另一個男人——酷拉皮卡提醒自己他叫俠客——微笑著,喝著咖啡看向別處。
窟盧塔後裔目光轉向另一個蜘蛛,但那女人瑪奇在酷拉皮卡被捕獲後就幾乎無視了他的存在,她僅服從庫洛洛的命令,帶著一種厭倦世界的氣息。
在某刻,酷拉皮卡發現村姑站起身,和旅店老闆娘一起 開。他放鬆地嘆了一口氣,這個女人可以閑聊至天荒地老,酷拉皮卡沒有任何興趣知道羅裡的老叔叔得了嚴重的痛風鬼知道羅裡是誰。
酷拉皮卡飛快地爬上樓,盡量對他人保持禮貌。金發少年回到臥房,坐在自己的床上,開啟庫洛洛借給他的書。他看得十分全神貫注,幾乎沒注意到蜘蛛首領走進了房間。剩下的早晨,他們都在閱讀,寂靜亦不難受也不壓抑。當俠客在午時時分開啟門的時候,他在門口看著兩個人, 呆了,但他沒有過多評論。在告訴庫洛洛「老喬治」的確出現在小餐館後,他們一同 開了。瑪奇在他的門外守著,酷拉皮卡沒有介意,他繼續看他的書。過了一會,庫洛洛回來了,右手晃著車鑰匙。
「酷拉皮卡,」他輕輕地喚著,因為酷拉皮卡沒有在他出現在門口時抬頭∶「車在門外,我們要走了」酷拉皮卡聽到他的名字後抬眼,點點頭,合上書起身。庫洛洛笑著∶「享受這本書嗎?」
酷拉皮卡聳聳肩,掠過他走向門外∶「┅ ┅這本書很有意思。」少年最終還是讓步了他不喜歡庫洛洛對他好,這讓他很困惑,使他動搖。不,他必須緊握他的仇恨,必須抓牢他的憤怒,這是他僅有的一切,這就是他本身。
庫洛洛稱他作亞門,或許事實的確如此。
庫洛洛坐在駕駛座,酷拉皮卡坐在他旁邊,另外兩人坐在後頭。俠客總想開始談天,可酷拉皮卡只只言片語地回答他,最後俠客放棄去玩手機遊戲了。酷拉皮卡幾乎要放鬆下來,但他還是警惕著,開啟了車載音響並把它調至最大音量。他們駛過一片茂密的森林,順著一條向西的道路,上下穿越著小山丘。在最初幾個小時沒有人說話,但當他們到達高速公路時,庫洛洛輕聲開口。
「俠客,瑪奇,接下來我們向北前進一百公裡,然後靠邊停車,裝作我們引擎故障了,把車放在那裡。到時候你們在車上打訊號,向路人請求把你們載到附近的布林博。我們私下在火車站會面。瑪奇,你在vip車間後買兩張票給你和俠客。俠客,在瑪奇之後你再在vip車間買兩張票。如果都被佔滿了,用你的獵人執照,踢走原來的乘客。我們乘坐今晚最後一班列車 去,然後分別行動。如果我的沒有記錯,夜班車會在早晨正中到達守谷。你跟著我們到安全距 以外,我們去鎮上找一個基地。”
「嗯。」瑪奇應答。
「好咧!」俠客聽起來很興奮。
酷拉皮卡抬了抬眼睛,和庫洛洛一瞬對視後目光又飄回道路上,最後他又沉浸到書中了。
當路標顯示布林博即將到達時,庫洛洛將車放空擋,開啟夜燈。跟在他們後頭的摩托車主憤怒地開始朝他們摁喇叭,庫洛洛無視了他們,沿著二車道調遣車頭,停靠在路邊。他下車,走上前舉起布條,表明車已熄火。車速的突變讓酷拉皮卡從書中回神,他看向他猜測蜘蛛首領所在的地方,但在車布條的遮擋下,他看不到他。瑪奇和俠客同他一起下了車,站在旁邊,俠客站在距 車比較接近的地方。透過窗戶,俠客可以看到酷拉皮卡的所在,但金發少年沒有看向他。
酷拉皮卡看向車門右邊的厚實樹林,他握緊門把手, 開汽車直接逃跑的沖動呼之欲出。他想要 開這個扭曲的情況,這簡直不可忍受,他再呆下去就要瘋了!但酷拉皮卡反複告誡自己,他是有信用的人,這是他一生之中奪回同胞眼球的最好機會。所以酷拉皮卡最後放開門把手,手癱在雙膝上,此時一個車後窗被開啟了,庫洛洛在前面說道∶「瑪奇,我們站在這裡夠久了,往車上插旗。」