梅斯俱樂部主席伯納德·賽倫臉色鐵青，年過60的他在溫暖的下午瑟瑟發抖，彷彿感受到了冬天的氣息。
坐在身邊的妻子連忙握住了他蒼老的手，想要幫助他稍稍穩定了情緒。
但她卻聽到丈夫的喉嚨裡發出了一陣沉悶的怒吼：
“卡蒂埃！他辜負了我的信任！”
卡蒂埃聽不到俱樂部主席的怒吼，但他卻比任何人都清楚自己現在已經走上了萬仞懸崖，踏錯一步便會萬劫不復！
他用力搖了搖頭，從指揮區域轉過了身子，在替補席的最前方找到了一線隊裡年紀最小的那個少年：
“去熱身吧，我們的時間非常寶貴！”
那個少年一把脫掉了替補背心，露出了早已穿好的球衣：
“已經熱身完畢，教練！”
“陳昊？是陳昊！他要出場了！”
正在場邊接受第四官員檢查的陳昊忽然聽到了看臺上響起了一陣聲音。
之所以引起他的注意，是因為這陣聲音不是法語，而是他最熟悉的普通話……
他抬頭掃視，看到了一小片紅色的人群。
大約有二十多名年輕的中國球迷，正揮舞著鮮豔的五星紅旗為他吶喊助威。
陳昊舉起了右手，向著那片鮮紅的區域用力一揮，而後踏上了戰場。
“卡蒂埃確實坐不住了，第56分鐘，他就做出了第一次換人調整，上半場多次失誤的阿根廷小將安德拉達被中國前鋒陳昊替換下場。”
法國解說查恩聳了聳肩膀：
“我不知道中國小子的傷勢有沒有恢復，但如果他再一次因為魯莽突破、強行射門造成傷口惡化，卡蒂埃會不會自掏腰包替他治病？”
卡蒂埃當然也聽不到這樣惡意的調侃，他只是看著身邊的助教尤納尚普，神情蕭索地搖了搖頭：
“何塞，我錯了。”
他不該在陳昊狀態最為火熱的時候將這柄利劍冷藏起來！
他不該眼看著自己那點狹隘的民族自尊心……將梅斯隊好不容易有所好轉的保級形勢再次摧毀！
尤納尚普看著卡蒂埃灰敗的臉色，也不忍心再進行責怪，只是嘆了口氣，安慰了一句：
“我們還沒有失去最後的希望，阿爾伯特，球員們還在場上比賽，你可不要在這個時候絕望！”
感謝洛里昂的慶祝用掉了很多時間，陳昊趕在開球之前踏上了球場。
當他站在開球點附近的時候，賽場之中的氣氛彷彿忽然發生了莫名的變化。
十秒鐘之前還在肆意慶祝的洛里昂門將本傑明·勒孔特不由自主地嚥了一口唾沫，他的腦海裡有聲音轟然炸響：
“小小梅斯隊的那個中國人！小心他的射門！”
聖塞弗倫球場死寂的看臺上，一名光著膀子的球迷也顫顫巍巍地舉起了手，發出了一聲沙啞的喊聲：
“陳！射門！”
