“說說嘛！你不會介意的對吧，嗯，阿爾伯特？”希爾德沖我眨眼，好像在說：“我替你打聽他的秘聞，你配合著點。”
她的潛臺詞讓我笑起來，阿爾伯特看了看我，握住我的手緊了一下，“我沒什麼可介意的。”
科雷格猶豫了一會，說道：“去年初的時候，我們去慕尼黑開會。那是一次納粹黨的會議，我們一行十幾個人以國防軍的名義去參會。你們應該也知道，我、阿爾伯特和施陶芬伯格還有兩三個人，是沒有加入納粹黨的。於是鮑曼在臺上發言時就諷刺我們，說會議裡夾雜著幾個‘外人’。
馬丁·鮑曼是納粹黨的中央書記，是除赫斯、希拇萊和戈林以外，另一個唏特嘞身邊的重要人物。
“施陶芬伯格當時就發作了。”
“他大鬧了會場？”弗裡德裡希問。
“怎麼可能！”科雷格說，“他只是站起來，退了場。他走的時候看了我們一眼，阿爾伯特沒有動，我也沒走。但過後他問我們，為什麼對鮑曼侮辱國防軍的行為不做表態。當時阿爾伯特問他：‘是對國防軍的侮辱，還是對你個人的侮辱？’就是這句話，讓施陶芬伯格沉了臉，說——”他又看了看阿爾伯特的臉色，後者吃著一塊烤南瓜，沒有表情。
於是科雷格繼續說：“他就說，阿爾伯特不是貴族出身，所以不懂得他對於國家的感情。不理解家族的榮耀，只是像僱員一樣為軍隊工作，只考慮現實利益。”一口氣說完，他鬆了口氣。
“我是考慮現實利益，”阿爾伯特放下叉子說，“說實話，我也對會議內容有意見，尤其是講到當時對佔領區的一些政策，不過我認為應該正常反饋，而不是在他諷刺我們個人的時候離場。這樣反而顯得我們在意個人。”
“其實他後來也明白了這些，還跟我說，當時對你說的話太沖動。”科雷格趕緊說，“再說鮑曼也太過分，國防軍和納萃黨原本就是合作關系，他那麼一說，好像國防軍不是為國家賣命似的。”
“鮑曼那種人，”阿爾伯特冷哼一聲，“那次參會的國防軍比較少，他那種態度，毫不意外。如果是到總參謀部來，他不會說那種話的。”
“你說，鮑曼的態度會不會是元首的意思？就算不是公開的，但他私下和元首接觸那麼多，難免沒有一點風聲。”科雷格思忖著說。
阿爾伯特很尖銳地看了他一眼，科雷格也沒有再繼續向這個方向討論。
過了一會，希爾德問道：“阿爾伯特，施陶芬伯格說那些話以後，你怎麼回答的？”
“我沒回答。”阿爾伯特聳聳肩。
希爾德看向科雷格，“你難道什麼都不做，不替阿爾伯特說句公道話嗎？”
科雷格大概沒想到問題拐向了自己，一時愣住了。
阿爾伯特輕輕笑道：“他當然，拼了命地——勸架唄。”
科雷格嘆息，“你們還擔心他，這中間最為難的人是我！兩邊都是多年的朋友。阿爾伯特當時幸好沒有跟他繼續爭執下去。這要放在我祖父那一輩，涉及維護家族榮耀的事，幾句話就會引發一場決鬥。”
決鬥，有這麼誇張嗎？我瞪大眼看了看阿爾伯特，他向了我笑了一下安慰我。
“意見不同而已，沒有必要為了口角之爭讓你難堪。”他對科雷格說。
科雷格笑容大大地，拍了拍阿爾伯特的肩膀。但過了一會，我見阿爾伯特不說話，看著自己的衣襟，那隻貓頭鷹徽章別在了胸口的衣袋上方。
“我來問點正事，”弗裡德裡希抹抹嘴站起來，“明天還能再做燻豬腳嗎？”
“可以！”科雷格笑了，又向我這邊說，“剛好希爾德腳有傷，你們多住幾天。想吃什麼，統統告訴我！”
飯後，科雷格讓人端上一盤粉紅色的小豬甜品，“本應該除夕夜送給大家的，但以前都凱特記得這些，今年她和孩子不在家，我就忘記了。”
弗裡德裡希一口吃掉小豬，看著壁爐邊希爾德設計的鐵絲燈飾說：“我明天借你一個鐵絲圈用用。”
“幹嘛？”
“我要去訓練科雷格的狗，”弗裡德裡希說，“讓狗狗們學習跳圈。”
希爾德把沙發上的小靠墊丟過去，“這是對我作品的嚴重侮辱！”
“起碼它們真的有用處了。”弗裡德裡希笑著閃開。
小豬點心粉嫩嫩十分精緻，兩邊臉頰用深紅色點了紅臉蛋，懷裡還抱著一片四葉草。
“捨不得吃？”阿爾伯特問我。
我把小豬放在他手掌上蹦了蹦。
阿爾伯特五指一收，把小豬抓在了掌心。眼睛看著我，低聲問：“今天你挺沉默的，是不是昨天沒睡好？還是，在紐倫堡遇到了什麼事？”
“睡得還行，”我想了想說，“今天算是遇到點事。我跟他們說，我對那些神秘工作沒有興趣。海因裡希大概以為我平時學冥想，是有志加入他們。這下，應該解釋清楚了。”
這天夜裡，我卻真的沒睡好。
